Le mandarin pour les visites

Leçons

1. 48

   Rejoindre un site et trouver l’entrée

   La Cité interdite, Pékin · 6 min · Gratuit dans l’application

   入口

   Demandez comment vous rendre à une attraction touristique, où se trouve l'entrée ou la sortie et si vous allez dans la bonne direction.

   • 您好，请问这个景点怎么走？ Nínhǎo, qǐngwèn zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu? Bonjour, comment puis-je me rendre à cette attraction ?
   • 请问入口在哪里？ Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ? Excusez-moi, où est l'entrée ?
   • 我走的方向对吗？ Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma? Est-ce que je vais dans la bonne direction ?
   Les 23 phrases et la scène
2. 49

   Acheter des billets et vérifier les tarifs

   Armée de terre cuite, Xi'an · 6 min · Premium dans l’application

   门票

   Achetez des billets d'entrée, demandez les prix des billets, les réductions pour étudiants ou seniors, les billets enfants, les billets en ligne et si les billets sont épuisés.

   • 您好，我想买门票。 Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào. Bonjour, je souhaite acheter un billet d'entrée.
   • 一张成人票多少钱？ Yì zhāng chéngrén piào duōshǎo qián? Combien coûte un billet adulte ?
   • 有学生票吗？ Yǒu xuéshēng piào ma? Avez-vous des billets étudiants ?
   Les 23 phrases et la scène
3. 50

   Horaires et réservations en chinois

   Musée de Shanghai · 6 min · Premium dans l’application

   预约

   Demandez les heures d'ouverture, l'heure de fermeture, l'heure de la dernière entrée, si une réservation est nécessaire et s'il y a des billets pour aujourd'hui ou demain.

   • 请问这里几点开放？ Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn kāifàng? Excusez-moi, à quelle heure ouvre cet endroit ?
   • 请问这里几点关门？ Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn guānmén? Excusez-moi, à quelle heure cet endroit ferme-t-il ?
   • 这里需要预约吗？ Zhèlǐ xūyào yùyuē ma? Ai-je besoin d'une réservation ici ?
   Les 23 phrases et la scène
4. 51

   Faire la queue, passer la sécurité et entrer

   Temple du Ciel, Pékin · 6 min · Premium dans l’application

   安检

   Demandez où faire la queue, si c'est la bonne file d'attente, combien de temps dure l'attente, comment entrer et quels articles ne sont pas autorisés.

   • 请问在哪里排队？ Qǐngwèn zài nǎlǐ páiduì? Excusez-moi, où dois-je faire la queue ?
   • 这是入场的队伍吗？ Zhè shì rùchǎng de duìwu ma? Est-ce la file d'attente pour entrer ?
   • 这里要安检吗？ Zhèlǐ yào ānjiǎn ma? Y a-t-il un contrôle de sécurité ici ?
   Les 23 phrases et la scène
5. 52

   Photos, visites guidées et services aux visiteurs

   Xingping, rivière Li, Guilin · 7 min · Premium dans l’application

   拍照

   Demandez si les photos ou les vidéos sont autorisées, si le flash est autorisé, comment participer à une visite guidée, louer un audioguide, stocker vos bagages ou demander de l'aide en cas de perte.

   • 这里可以拍照吗？ Zhèlǐ kěyǐ pāizhào ma? Puis-je prendre des photos ici ?
   • 可以帮我拍张照片吗？ Kěyǐ bāng wǒ pāi zhāng zhàopiàn ma? Pourriez-vous prendre une photo pour moi ?
   • 请把我和这个背景拍进去。 Qǐng bǎ wǒ hé zhège bèijǐng pāi jìnqù. Veuillez m'inclure ainsi que cet arrière-plan dans la photo.
   Les 23 phrases et la scène