Раздел 9 · Аттракционы и билеты
Китайский для осмотра достопримечательностей
Посещайте достопримечательности Китая: входы, билеты, часы работы, бронирование, досмотр, фото и услуги гидов.
Уроки
- 48
Дорога к достопримечательностям и входам
Запретный город, Пекин · 6 мин · Бесплатно в приложении
Спросите, как добраться до туристической достопримечательности, где вход или выход и в правильном ли направлении вы идете.
- 您好,请问这个景点怎么走? Nínhǎo, qǐngwèn zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu? Здравствуйте, как мне добраться до этой достопримечательности?
- 请问入口在哪里? Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ? Извините, где вход?
- 我走的方向对吗? Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma? В правильном ли направлении я иду?
- 49
Покупка билетов и уточнение цен
Терракотовая армия, Сиань · 6 мин · Премиум в приложении
Купите входные билеты, узнайте цены на билеты, скидки для студентов и пожилых людей, детские билеты, онлайн-билеты и информацию о том, распроданы ли билеты.
- 您好,我想买门票。 Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào. Здравствуйте, я хотел бы купить входной билет.
- 一张成人票多少钱? Yì zhāng chéngrén piào duōshǎo qián? Сколько стоит один взрослый билет?
- 有学生票吗? Yǒu xuéshēng piào ma? У вас есть студенческие билеты?
- 50
Часы работы и бронирование по-китайски
Шанхайский музей · 6 мин · Премиум в приложении
Спросите часы работы, время закрытия, время последнего входа, требуется ли бронирование и есть ли билеты на сегодня или на завтра.
- 请问这里几点开放? Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn kāifàng? Извините, во сколько здесь открывается?
- 请问这里几点关门? Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn guānmén? Извините, во сколько это место закрывается?
- 这里需要预约吗? Zhèlǐ xūyào yùyuē ma? Нужно ли мне бронировать здесь?
- 51
Очередь, досмотр и вход
Храм Неба, Пекин · 6 мин · Премиум в приложении
Спросите, где стоять в очереди, правильная ли это очередь, сколько ждать, как войти и какие предметы нельзя.
- 请问在哪里排队? Qǐngwèn zài nǎlǐ páiduì? Извините, где мне встать в очередь?
- 这是入场的队伍吗? Zhè shì rùchǎng de duìwu ma? Это очередь на вход?
- 这里要安检吗? Zhèlǐ yào ānjiǎn ma? Проводится ли здесь проверка безопасности?
- 52
Фотографии, экскурсии и услуги для посетителей
Синпин, река Лицзян, Гуйлинь · 7 мин · Премиум в приложении
Спросите, разрешены ли фотографии или видео, разрешена ли вспышка, как присоединиться к экскурсии, взять напрокат аудиогид, оставить багаж или попросить о помощи, если он потеряется.
- 这里可以拍照吗? Zhèlǐ kěyǐ pāizhào ma? Могу ли я здесь фотографировать?
- 可以帮我拍张照片吗? Kěyǐ bāng wǒ pāi zhāng zhàopiàn ma? Не могли бы вы меня сфотографировать?
- 请把我和这个背景拍进去。 Qǐng bǎ wǒ hé zhège bèijǐng pāi jìnqù. Пожалуйста, включите меня и этот фон на фотографию.