Китайский с нуля для поездки в Китай
Учите китайский, который пригодится в путешествии.
Короткие уроки по ходу поездки: прилёт, оплата телефоном, заказ ужина и поиск аптеки. Чёткое аудио, пиньинь с цветами тонов и карточки для сотрудников, когда слов не хватает.
Начните бесплатно · Без регистрации
- коротких уроков
- 57
- разделов по ходу поездки
- 11
- обычный урок
- 5 мин
Ваше первое слово
你好
Nǐ hǎoЗдравствуйте
Нажмите, чтобы послушать. Два третьих тона подряд: первый немного повышается.
Курс
Ваша поездка, остановка за остановкой
Начните с основ, затем изучайте ситуации в порядке путешествия. Каждая остановка ниже — бесплатная страница с фразами урока и аудио.
Как устроен урок
Узнайте, потренируйтесь, произнесите, примените
-
1Узнайте
Одна фраза на карточке: иероглифы, пиньинь с цветами тонов, чёткое аудио и разбор слов.
-
2Потренируйтесь
Слушайте, составляйте предложения и вспоминайте нужные слова. Фразы с ошибками вернутся в другом упражнении.
-
3Произнесите
Каждый урок завершается короткой сценой: вы — путешественник, приложение — сотрудник. В конце вы получите печать.
-
4Примените
Сохраните карточки аллергий и адреса отеля и показывайте их сотрудникам даже без интернета.
Попробуйте здесь
Слышите разницу в тонах?
В китайском четыре тона, и тон меняет значение слова. Прослушайте каждый и выберите услышанный тон. В приложении вылазка «Различаем тоны» тренирует слух по несколько минут за раз.
1 / 4
Верно: 0
Какой тон?
- 汤 tāng Тон 1
- 糖 táng Тон 2
- 水 shuǐ Тон 3
- 睡 shuì Тон 4
Покажите карточку
Карточки для ситуаций, где важна точность
С пищевой аллергией и адресом отеля лучше не импровизировать. Создайте карточку один раз и показывайте официанту или таксисту. Обе бесплатны на сайте, а в приложении сохраняются для работы без интернета.
您好！
我对花生过敏。
一点点也不能吃。
吃了会有危险。
请问哪些菜里没有这些？
谢谢！
У меня аллергия на арахис. Даже самое малое количество опасно. В каких блюдах его нет?
Создать карточку аллергий请带我去这个地址。
示例酒店
北京市东城区示例路8号
Отвезите меня по этому адресу. (Пример отеля и адреса.)
Создать карточку адреса
Понемногу каждый день
Подготовьтесь ко дню вылета
Укажите дату вылета. Билет отсчитывает дни до поездки, а экран «Сегодня» объединяет следующий урок и короткое повторение в один план.
Дим-самы на сегодня
Небольшие ежедневные порции повторения: аудирование, тоны, иероглифы и культура из пройденного материала.
Вылазка «Различаем тоны»
Учитесь различать четыре тона на настоящих словах.
Вылазка «Понимаем цены»
Разбирайте цены, которые кассир произносит вслух.
Слова из меню
149 слов из китайского меню, по несколько за раз.
Бесплатно и Премиум
Начните бесплатно. Откройте весь курс, когда захотите.
Бесплатно
20 из 57 уроков
- Основы китайского и все уроки о чрезвычайных ситуациях
- Первый урок каждой другой ситуации
- Вылазки, «Дим-самы на сегодня» и инструменты разговорника
- Карточки аллергий и адреса
- С рекламой
Премиум
Все 57 уроков
- Все 57 уроков
- Неограниченные ролевые диалоги с оценкой речи
- Все три китайских голоса
- Без рекламы
Цены зависят от страны и магазина. Приложение покажет вашу цену и доступный пробный период до подтверждения покупки.
Amazing China
Посмотрите перед поездкой
Монета, стоящая при 350 км/ч, города на горных склонах и еда ручной работы. Короткие видео с рассказом о происходящем.
Перед поездкой
Практичные путеводители для спокойной поездки
Оплата телефоном, поезда, такси, еда и помощь в сложных ситуациях — с китайскими фразами для каждого случая.
Безвизовый въезд и транзит на 240 часов: условия и порядок
Как иностранцу пользоваться Alipay и WeChat Pay в Китае
Интернет в Китае: eSIM, местная SIM, роуминг и Wi-Fi
Приложения для поездки в Китай и настройка до вылета
Как пользоваться такси и DiDi без китайского языка
Как пользоваться метро в крупных городах Китая
Вопросы
Частые вопросы
Chinese for Travel — бесплатное приложение?
Да, начать можно бесплатно: основы китайского, все уроки о чрезвычайных ситуациях, первый урок каждой другой ситуации, вылазки и дорожные карточки бесплатны (с рекламой). Премиум открывает все 57 уроков, неограниченные ролевые диалоги и убирает рекламу.
За сколько до поездки начать учиться?
Одна-две недели коротких ежедневных занятий помогут освоить основы и самые нужные ситуации. Укажите дату вылета и время на занятия в день — приложение составит план.
Это путунхуа или кантонский?
Путунхуа — стандартный китайский язык материкового Китая, с упрощёнными иероглифами. Для каждой фразы есть пиньинь с цветовой разметкой тонов.
Нужно ли учить иероглифы?
Нет. У каждой фразы есть пиньинь и перевод, а обучение строится на слушании и речи. Иероглифы всегда перед глазами, поэтому постепенно вы начнёте узнавать вывески и слова в меню.
Работает ли приложение без интернета?
Сохранённые карточки аллергий и адреса доступны без интернета — их можно показать где угодно. Загрузите приложение и уроки до вылета, чтобы заниматься в пути.
Заменит ли оно переводчик?
Нет. Переводчик помогает при долгих или необычных разговорах. Chinese for Travel готовит к повседневным: вы сможете самостоятельно поздороваться, заказать, заплатить, попросить помощи и понять ответы, которые вы, скорее всего, услышите.
Нужен ли аккаунт?
Нет, регистрация не нужна. Микрофон используется для речевой практики только по вашему выбору.
На каких устройствах оно работает?
Приложение Chinese for Travel доступно на iPhone и iPad в App Store, а на телефонах Android — в Google Play.
Говорите 你好 уверенно.
Скачайте Chinese for Travel и пройдите первый урок сегодня. Это займёт около пяти минут.
Начните бесплатно · Без регистрации
