Китайский для метро и автобусов

Уроки

1. 27

   Билеты метро и вход на станцию

   Пекинское метро · 7 мин · Бесплатно в приложении

   进站

   Спросите, где купить билеты, как пользоваться транзитной картой, работает ли мобильный платеж, как войти на вокзал и что делать, если ворота не открываются.

   • 在哪里买票？ Zài nǎlǐ mǎi piào? Где я могу купить билет?
   • 我想买一张地铁票。 Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng dìtiě piào. Я хотел бы купить один билет на метро.
   • 可以手机支付吗？ Kěyǐ shǒujī zhīfù ma? Могу ли я оплатить с помощью мобильного телефона?
   Все 23 фразы и диалог
2. 28

   Линии, платформы и пересадки в метро

   Станция «Народная площадь», Шанхай · 7 мин · Премиум в приложении

   换乘

   Спросите, по какой линии метро ехать, в каком направлении, на какой платформе, где пересесть и сколько остановок осталось.

   • 我要坐哪条地铁线？ Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn? Какую линию метро мне выбрать?
   • 这条线到这个站吗？ Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma? Эта линия ведет к этой станции?
   • 这个方向对吗？ Zhège fāngxiàng duì ma? Это правильное направление?
   Все 23 фразы и диалог
3. 29

   Автобусные остановки и маршруты

   Колокольная башня, Сиань · 7 мин · Премиум в приложении

   公交

   Спросите, где находится автобусная остановка, на каком автобусе сесть, идет ли автобус до пункта назначения, как платить и когда выходить.

   • 公交站在哪里？ Gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ? Где автобусная остановка?
   • 我要坐哪路公交？ Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo? На каком автобусе мне сесть?
   • 这路公交到这个地方吗？ Zhè lù gōngjiāo dào zhège dìfang ma? Этот автобус ходит до этого места?
   Все 23 фразы и диалог
4. 30

   Расписание, последние поезда и задержки

   Станция Тиюй Силу, Гуанчжоу · 7 мин · Премиум в приложении

   末班

   Спросите о часах работы, первом поезде или автобусе, последнем поезде или автобусе, задержках, приостановке движения и альтернативном транспорте.

   • 地铁几点结束运营？ Dìtiě jǐ diǎn jiéshù yùnyíng? Во сколько прекращает работу метро?
   • 末班车是几点？ Mòbān chē shì jǐ diǎn? Во сколько последний рейс?
   • 我还能赶上末班车吗？ Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma? Я ещё успею на последний рейс?
   Все 23 фразы и диалог
5. 31

   Не тот поезд, пропущенная остановка и помощь

   Станция Футянь, Шэньчжэнь · 7 мин · Премиум в приложении

   坐过

   Справиться с тем, что вы сели не на тот поезд или автобус, пропустили остановку, спросили, как вернуться, получили помощь от персонала, а также столкнулись с утерянными картами или проблемами с билетами.

   • 我好像坐错车了。 Wǒ hǎoxiàng zuò cuò chē le. Кажется, я сел не на тот транспорт.
   • 我是不是坐反方向了？ Wǒ shì bu shì zuò fǎn fāngxiàng le? Я еду в противоположном направлении?
   • 我坐过站了。 Wǒ zuò guò zhàn le. Я пропустил свою остановку.
   Все 23 фразы и диалог