ইউনিট ৫ · পাবলিক ট্রানজিট
মেট্রো ও বাসের ম্যান্ডারিন
চীনে মেট্রো ও বাস: টিকিট, QR কোড, লাইন ও বদল, বাসস্টপ, শেষ ট্রেন এবং স্টপ পেরিয়ে গেলে কী বলবেন।
পাঠ
- ২৭
মেট্রোর টিকিট ও স্টেশনে প্রবেশ
বেইজিং মেট্রো · ৭ মিনিট · অ্যাপে বিনামূল্যে
কোথা থেকে টিকিট কিনবেন, ট্রানজিট কার্ড কীভাবে ব্যবহার করবেন, মোবাইল পেমেন্ট কাজ করে কিনা, স্টেশনে কীভাবে প্রবেশ করতে হবে এবং গেট না খুললে কী করতে হবে তা জিজ্ঞাসা করুন।
- 在哪里买票? Zài nǎlǐ mǎi piào? আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি?
- 我想买一张地铁票。 Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng dìtiě piào. আমি একটি মেট্রো টিকিট কিনতে চাই।
- 可以手机支付吗? Kěyǐ shǒujī zhīfù ma? আমি কি মোবাইল ফোনের মাধ্যমে পেমেন্ট করতে পারি?
- ২৮
মেট্রোর লাইন, প্ল্যাটফর্ম ও বদল
পিপলস স্কোয়ার স্টেশন, সাংহাই · ৭ মিনিট · অ্যাপে প্রিমিয়াম
কোন মেট্রো লাইন নিতে হবে, কোন দিক, কোন প্ল্যাটফর্ম, কোথায় স্থানান্তর করতে হবে এবং কতগুলি স্টপ বাকি আছে তা জিজ্ঞাসা করুন।
- 我要坐哪条地铁线? Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn? আমি কোন মেট্রো লাইনে যাব?
- 这条线到这个站吗? Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma? এই লাইনটি কি এই স্টেশনে যায়?
- 这个方向对吗? Zhège fāngxiàng duì ma? এটি কি সঠিক দিক?
- ২৯
চীনা ভাষায় বাসস্টপ ও পথ
বেল টাওয়ার, শিআন · ৭ মিনিট · অ্যাপে প্রিমিয়াম
বাস স্টপ কোথায়, কোন বাসে উঠতে হবে, বাসটি গন্তব্যে যাবে কিনা, কিভাবে টাকা দিতে হবে এবং কখন নামতে হবে তা জিজ্ঞাসা করুন।
- 公交站在哪里? Gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ? বাস স্টপ কোথায়?
- 我要坐哪路公交? Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo? আমি কোন বাসে যাব?
- 这路公交到这个地方吗? Zhè lù gōngjiāo dào zhège dìfang ma? এই বাসটি কি এই স্থানে যায়?
- ৩০
চীনা ভাষায় সময়সূচি, শেষ ট্রেন ও দেরি
তিইউ শিলু স্টেশন, গুয়াংজু · ৭ মিনিট · অ্যাপে প্রিমিয়াম
অপারেটিং ঘন্টা, প্রথম ট্রেন বা বাস, শেষ ট্রেন বা বাস, বিলম্ব, পরিষেবা সাসপেনশন এবং বিকল্প পরিবহন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।
- 地铁几点结束运营? Dìtiě jǐ diǎn jiéshù yùnyíng? মেট্রো কখন থামবে?
- 末班车是几点? Mòbān chē shì jǐ diǎn? শেষ গাড়ি কটায়?
- 我还能赶上末班车吗? Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma? আমি কি এখনও শেষ গাড়িটা ধরতে পারব?
- ৩১
ভুল ট্রেন, পেরিয়ে যাওয়া স্টপ ও সাহায্য
ফুতিয়ান স্টেশন, শেনজেন · ৭ মিনিট · অ্যাপে প্রিমিয়াম
ভুল ট্রেন বা বাস নেওয়া, স্টপ মিস করা, কীভাবে ফিরে যেতে হবে তা জিজ্ঞাসা করা, কর্মীদের কাছ থেকে সাহায্য নেওয়া এবং হারানো কার্ড বা টিকিটের সমস্যা মোকাবেলা করা।
- 我好像坐错车了。 Wǒ hǎoxiàng zuò cuò chē le. আমার মনে হয় আমি ভুল গাড়ি নিয়েছি।
- 我是不是坐反方向了? Wǒ shì bu shì zuò fǎn fāngxiàng le? আমি কি বিপরীত দিকে যাচ্ছি?
- 我坐过站了。 Wǒ zuò guò zhàn le. আমি আমার স্টপ মিস করেছি৷
ভ্রমণের এই অংশের পরিকল্পনা করুন
চীনের বড় শহরে মেট্রোয় চড়বেন যেভাবে
বিদেশি কার্ড, Alipay/WeChat QR বা টিকিটে চীনের মেট্রো নিন। নিরাপত্তা, লাইন বদল, প্রস্থান ও শেষ ট্রেনের তথ্য জানুন।
যাতায়াতপাসপোর্টে চীনের দ্রুতগতির ট্রেন বুক ও যাত্রা
পাসপোর্টে 12306 বা Trip.com-এ দ্রুতগতির ট্রেন বুক করুন। আসন বাছা, পরিচয় পরীক্ষা, কামরা খোঁজা, লাগেজ ও টাকা ফেরতের তথ্য জানুন।