Tiếng Trung trên tàu điện và xe buýt

Bài học

1. 27

   Vé tàu điện và vào ga

   Tàu điện ngầm Bắc Kinh · 7 phút · Miễn phí trong ứng dụng

   进站

   Hỏi nơi mua vé, cách sử dụng thẻ chuyển tuyến, thanh toán di động có hoạt động hay không, cách vào ga và phải làm gì nếu cổng không mở.

   • 在哪里买票？ Zài nǎlǐ mǎi piào? Tôi có thể mua vé ở đâu?
   • 我想买一张地铁票。 Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng dìtiě piào. Tôi muốn mua một vé tàu điện ngầm.
   • 可以手机支付吗？ Kěyǐ shǒujī zhīfù ma? Tôi có thể thanh toán bằng điện thoại di động không?
   Cả 23 mẫu câu và tình huống
2. 28

   Tuyến tàu điện, sân ga và chuyển tuyến

   Ga Quảng trường Nhân Dân, Thượng Hải · 7 phút · Cao cấp trong ứng dụng

   换乘

   Hỏi nên đi tuyến tàu điện ngầm nào, hướng nào, sân ga nào, chuyển tuyến ở đâu và còn lại bao nhiêu điểm dừng.

   • 我要坐哪条地铁线？ Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn? Tôi nên đi tuyến tàu điện ngầm nào?
   • 这条线到这个站吗？ Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma? Tuyến này có đi đến ga này không?
   • 这个方向对吗？ Zhège fāngxiàng duì ma? Đây có phải là hướng đi đúng không?
   Cả 23 mẫu câu và tình huống
3. 29

   Trạm và tuyến xe buýt bằng tiếng Trung

   Tháp Chuông, Tây An · 7 phút · Cao cấp trong ứng dụng

   公交

   Hỏi trạm xe buýt ở đâu, bắt xe buýt nào, xe buýt có đi đến điểm đến không, thanh toán như thế nào và khi nào xuống xe.

   • 公交站在哪里？ Gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ? Trạm xe buýt ở đâu?
   • 我要坐哪路公交？ Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo? Tôi nên đi xe buýt nào?
   • 这路公交到这个地方吗？ Zhè lù gōngjiāo dào zhège dìfang ma? Xe buýt này có đi đến địa điểm này không?
   Cả 23 mẫu câu và tình huống
4. 30

   Giờ chạy, chuyến cuối và chậm tàu bằng tiếng Trung

   Ga Tiyu Xilu, Quảng Châu · 7 phút · Cao cấp trong ứng dụng

   末班

   Hỏi về giờ hoạt động, chuyến tàu hoặc xe buýt đầu tiên, chuyến tàu hoặc xe buýt cuối cùng, sự chậm trễ, tạm dừng dịch vụ và phương tiện di chuyển thay thế.

   • 地铁几点结束运营？ Dìtiě jǐ diǎn jiéshù yùnyíng? Tàu điện ngầm ngừng chạy lúc mấy giờ?
   • 末班车是几点？ Mòbān chē shì jǐ diǎn? Chuyến cuối cùng diễn ra lúc mấy giờ?
   • 我还能赶上末班车吗？ Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma? Tôi còn có thể bắt chuyến cuối cùng không?
   Cả 23 mẫu câu và tình huống
5. 31

   Nhầm tàu, quá ga và nhờ giúp đỡ

   Ga Phúc Điền, Thâm Quyến · 7 phút · Cao cấp trong ứng dụng

   坐过

   Xử lý việc đi nhầm tàu hoặc xe buýt, lỡ điểm dừng, hỏi cách quay lại, nhận trợ giúp từ nhân viên và xử lý các vấn đề về mất thẻ hoặc vé.

   • 我好像坐错车了。 Wǒ hǎoxiàng zuò cuò chē le. Tôi nghĩ rằng tôi đã đi sai phương tiện.
   • 我是不是坐反方向了？ Wǒ shì bu shì zuò fǎn fāngxiàng le? Tôi có đi ngược chiều không?
   • 我坐过站了。 Wǒ zuò guò zhàn le. Tôi đã bỏ lỡ điểm dừng của mình.
   Cả 23 mẫu câu và tình huống