Chương 3 · Thanh toán di động
Tiếng Trung khi thanh toán bằng điện thoại
Tự tin thanh toán ở Trung Quốc: Alipay, WeChat Pay, quét mã QR, thẻ và tiền mặt, ATM, đổi tiền và hoàn tiền.
Bài học
- 17
Thiết lập thanh toán di động bằng tiếng Trung
Bến Thượng Hải · 6 phút · Miễn phí trong ứng dụng
Hỏi về Alipay, WeChat Pay, thẻ nước ngoài, xác minh danh tính và liệu thanh toán di động có được chấp nhận hay không.
- 请问这里可以用支付宝吗? Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? Xin lỗi, tôi có thể sử dụng Alipay ở đây không?
- 我想设置支付宝。 Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo. Tôi muốn thiết lập Alipay.
- 可以绑定外国银行卡吗? Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma? Tôi có thể liên kết thẻ ngân hàng nước ngoài không?
- 18
Thanh toán bằng mã QR bằng tiếng Trung
Phố Hồi giáo, Tây An · 5 phút · Cao cấp trong ứng dụng
Tìm hiểu cách quét mã QR của người bán, hiển thị mã thanh toán của bạn, xác nhận số tiền và hỏi xem thanh toán có thành công hay không.
- 请问可以扫码付款吗? Qǐngwèn kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma? Xin lỗi, tôi có thể thanh toán bằng cách quét mã QR không?
- 我应该扫哪个二维码? Wǒ yīnggāi sǎo nǎge èrwéimǎ? Tôi nên quét mã QR nào?
- 请问金额是多少? Qǐngwèn jīn'é shì duōshǎo? Xin lỗi, số tiền là bao nhiêu?
- 19
Thẻ ngân hàng và tiền mặt bằng tiếng Trung
Vương Phủ Tỉnh, Bắc Kinh · 5 phút · Cao cấp trong ứng dụng
Hỏi xem thẻ ngân hàng nước ngoài, thẻ tín dụng, tiền mặt hoặc hóa đơn nhỏ có được chấp nhận hay không.
- 请问可以刷卡吗? Qǐngwèn kěyǐ shuākǎ ma? Xin lỗi, tôi có thể thanh toán bằng thẻ không?
- 可以用外国银行卡吗? Kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma? Tôi có thể sử dụng thẻ ngân hàng nước ngoài không?
- 我的银行卡不能用。 Wǒ de yínhángkǎ bù néng yòng. Thẻ ngân hàng của tôi không hoạt động.
- 20
ATM và đổi tiền bằng tiếng Trung
Ngân hàng ở Quảng Châu · 6 phút · Cao cấp trong ứng dụng
Rút tiền mặt, hỏi địa điểm ATM, đổi tiền, phí, hạn mức và thẻ nước ngoài có hoạt động hay không.
- 请问哪里可以取现金? Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn? Xin lỗi, tôi có thể rút tiền mặt ở đâu?
- 我想取五百元。 Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán. Tôi muốn rút 500 nhân dân tệ.
- 请问手续费是多少? Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo? Xin lỗi, phí dịch vụ là bao nhiêu?
- 21
Lỗi thanh toán và hoàn tiền bằng tiếng Trung
Hoa Cường Bắc, Thâm Quyến · 6 phút · Cao cấp trong ứng dụng
Xử lý các khoản thanh toán không thành công, các khoản phí trùng lặp, số tiền sai, hoàn tiền, biên lai và xác nhận thanh toán.
- 付款失败了。 Fùkuǎn shībài le. Thanh toán không thành công.
- 请问付款成功了吗? Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma? Xin lỗi, thanh toán có thành công không?
- 我这里显示付款成功。 Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng. Nó cho thấy rằng thanh toán đã thành công trên điện thoại của tôi.
Lên kế hoạch cho chặng này
Cách dùng Alipay và WeChat Pay tại Trung Quốc cho khách nước ngoài
Thiết lập Alipay, WeChat Pay với thẻ nước ngoài trước chuyến đi: các bước, phí 3% trên ¥200, hạn mức, quét hay đưa mã QR và tiền mặt dự phòng.
Ứng dụng và kế hoạchỨng dụng cần cho chuyến đi Trung Quốc và việc nên làm trước khi bay
Ứng dụng cần ở Trung Quốc năm 2026: thanh toán, DiDi, Amap tiếng Anh, tàu 12306, giao đồ ăn, dịch thuật; danh sách thiết lập ở nhà.