الوحدة 3 · الدفع عبر الهاتف المحمول
المندرينية للدفع بالهاتف
ادفع في الصين بثقة: عبارات Alipay و WeChat Pay ومسح QR والبطاقات والنقد والصراف الآلي والصرف واسترداد الأموال.
الدروس
- 17
إعداد الدفع بالهاتف بالصينية
البوند، شانغهاي · 6 د · مجاني في التطبيق
اسأل عن Alipay وWeChat Pay والبطاقات الأجنبية والتحقق من الهوية وما إذا كان الدفع عبر الهاتف المحمول مقبولًا.
- 请问这里可以用支付宝吗? Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? عفوًا، هل يمكنني استخدام Alipay هنا؟
- 我想设置支付宝。 Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo. أرغب في إعداد Alipay.
- 可以绑定外国银行卡吗? Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma? هل يمكنني ربط بطاقة بنكية أجنبية؟
- 18
الدفع برمز QR بالصينية
الحي الإسلامي، شيآن · 5 د · ضمن باقة ممتاز في التطبيق
تعرف على كيفية مسح رمز الاستجابة السريعة للتاجر، وإظهار رمز الدفع الخاص بك، وتأكيد المبلغ، والسؤال عما إذا كان الدفع ناجحًا.
- 请问可以扫码付款吗? Qǐngwèn kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma? عفوا، هل يمكنني الدفع عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة؟
- 我应该扫哪个二维码? Wǒ yīnggāi sǎo nǎge èrwéimǎ? ما هو رمز QR الذي يجب أن أقوم بمسحه ضوئيًا؟
- 请问金额是多少? Qǐngwèn jīn'é shì duōshǎo? عفوًا، كم المبلغ؟
- 19
البطاقات المصرفية والنقد بالصينية
وانغفوجينغ، بكين · 5 د · ضمن باقة ممتاز في التطبيق
اسأل إن كانوا يقبلون البطاقات المصرفية الأجنبية وبطاقات الائتمان والنقد والفئات النقدية الصغيرة.
- 请问可以刷卡吗? Qǐngwèn kěyǐ shuākǎ ma? عفواً، هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
- 可以用外国银行卡吗? Kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma? هل يمكنني استخدام بطاقة مصرفية أجنبية؟
- 我的银行卡不能用。 Wǒ de yínhángkǎ bù néng yòng. بطاقتي المصرفية لا تعمل.
- 20
الصراف الآلي وصرف العملات بالصينية
مصرف في قوانغتشو · 6 د · ضمن باقة ممتاز في التطبيق
سحب النقد، والسؤال عن مواقع أجهزة الصراف الآلي، وصرف الأموال، والرسوم، والحدود، وما إذا كانت البطاقات الأجنبية تعمل.
- 请问哪里可以取现金? Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn? عفواً، أين يمكنني سحب النقود؟
- 我想取五百元。 Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán. أرغب في سحب 500 يوان.
- 请问手续费是多少? Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo? عفوا، كم هي رسوم الخدمة؟
- 21
مشكلات الدفع واسترداد الأموال بالصينية
هواتشيانغبي، شنتشن · 6 د · ضمن باقة ممتاز في التطبيق
التعامل مع المدفوعات الفاشلة، والرسوم المكررة، والمبالغ الخاطئة، والمبالغ المستردة، والإيصالات، والدفع التأكيد.
- 付款失败了。 Fùkuǎn shībài le. فشل الدفع.
- 请问付款成功了吗? Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma? معذرة، هل تم الدفع بنجاح؟
- 我这里显示付款成功。 Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng. يوضح أن الدفع كان ناجحًا على هاتفي.
خطّط لهذا الجزء من رحلتك
كيفية استخدام Alipay و WeChat Pay في الصين للزائر الأجنبي
جهّز Alipay و WeChat Pay ببطاقة أجنبية قبل السفر: الخطوات ورسوم 3% فوق ¥200 والحدود ومسح QR أو عرضه والنقد الاحتياطي.
التطبيقات والتخطيطتطبيقات رحلتك إلى الصين وما تجهّزه قبل الطيران
أهم تطبيقات الصين في 2026: الدفع و DiDi و Amap بالإنجليزية وقطارات 12306 والتوصيل والترجمة، مع قائمة تجهيز قبل السفر.