Unité 3 · Paiement mobile
Le mandarin pour payer avec votre téléphone
Payez en Chine : Alipay, WeChat Pay, codes QR, cartes et espèces, distributeurs, change et remboursements. Les phrases utiles en mandarin.
Leçons
- 17
Configurer le paiement mobile en chinois
Le Bund, Shanghai · 6 min · Gratuit dans l’application
Renseignez-vous sur Alipay, WeChat Pay, les cartes étrangères, la vérification d'identité et si le paiement mobile est accepté.
- 请问这里可以用支付宝吗? Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? Excusez-moi, puis-je utiliser Alipay ici ?
- 我想设置支付宝。 Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo. J'aimerais configurer Alipay.
- 可以绑定外国银行卡吗? Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma? Puis-je associer une carte bancaire étrangère ?
- 18
Payer par code QR en chinois
Quartier musulman, Xi'an · 5 min · Premium dans l’application
Découvrez comment scanner le code QR d'un commerçant, afficher votre code de paiement, confirmer le montant et demander si le paiement a réussi.
- 请问可以扫码付款吗? Qǐngwèn kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma? Excusez-moi, puis-je payer en scannant un QR code ?
- 我应该扫哪个二维码? Wǒ yīnggāi sǎo nǎge èrwéimǎ? Quel code QR dois-je scanner ?
- 请问金额是多少? Qǐngwèn jīn'é shì duōshǎo? Excusez-moi, quel est le montant ?
- 19
Cartes bancaires et espèces en chinois
Wangfujing, Pékin · 5 min · Premium dans l’application
Demandez si les cartes bancaires étrangères, les cartes de crédit, les espèces ou les petits billets sont acceptés.
- 请问可以刷卡吗? Qǐngwèn kěyǐ shuākǎ ma? Excusez-moi, puis-je payer par carte ?
- 可以用外国银行卡吗? Kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma? Puis-je utiliser une carte bancaire étrangère ?
- 我的银行卡不能用。 Wǒ de yínhángkǎ bù néng yòng. Ma carte bancaire ne fonctionne pas.
- 20
Distributeurs et change en chinois
Une banque à Guangzhou · 6 min · Premium dans l’application
Retirez de l'argent, renseignez-vous sur les emplacements des distributeurs automatiques, échangez de l'argent, les frais, les limites et si les cartes étrangères fonctionnent.
- 请问哪里可以取现金? Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn? Excusez-moi, où puis-je retirer de l'argent ?
- 我想取五百元。 Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán. Je souhaite retirer 500 yuans.
- 请问手续费是多少? Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo? Excusez-moi, à combien s'élèvent les frais de service ?
- 21
Problèmes de paiement et remboursements en chinois
Huaqiangbei, Shenzhen · 6 min · Premium dans l’application
Gérez les échecs de paiement, les frais en double, les montants erronés, les remboursements, les reçus et les confirmations de paiement.
- 付款失败了。 Fùkuǎn shībài le. Le paiement a échoué.
- 请问付款成功了吗? Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma? Excusez-moi, le paiement a-t-il réussi ?
- 我这里显示付款成功。 Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng. Cela montre que le paiement a réussi sur mon téléphone.
Préparez cette étape du voyage
Utiliser Alipay et WeChat Pay en Chine en tant qu’étranger
Configurez Alipay et WeChat Pay avant votre voyage : carte étrangère, étapes, frais de 3 % au-delà de 200 ¥, plafonds, QR à scanner ou montrer et espèces de secours.
Applications et préparationLes applications utiles en Chine à préparer avant le vol
Paiements, DiDi, Amap en anglais, trains 12306, livraison et traduction : les applications utiles en Chine en 2026 et la liste à préparer chez vous.