Osio 5 · Julkinen liikenne
Mandariinikiinaa metroon ja bussiin
Kulje Kiinan metroissa ja busseissa: liput, QR-koodit, linjat, vaihdot, pysäkit, viimeiset junat ja avun pyytäminen pysäkin jäätyä väliin.
Oppitunnit
- 27
Metroliput ja asemalle pääsy
Pekingin metro · 7 min · Ilmainen sovelluksessa
Kysy mistä ostaa lippuja, miten kulkukorttia käytetään, toimiiko mobiilimaksaminen, miten päästään asemalle ja mitä tehdä, jos portti ei aukea.
- 在哪里买票? Zài nǎlǐ mǎi piào? Mistä voin ostaa lipun?
- 我想买一张地铁票。 Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng dìtiě piào. Haluan ostaa yhden metrolipun.
- 可以手机支付吗? Kěyǐ shǒujī zhīfù ma? Voinko maksaa matkapuhelimella?
- 28
Metrolinjat, laiturit ja vaihdot
Kansanaukion asema, Shanghai · 7 min · Premium sovelluksessa
Kysy millä metrolinjalla mennään, mihin suuntaan, mikä laituri, minne vaihtaa ja kuinka monta pysäkkiä on jäljellä.
- 我要坐哪条地铁线? Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn? Millä metrolinjalla minun kannattaa mennä?
- 这条线到这个站吗? Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma? Meneekö tämä linja tälle asemalle?
- 这个方向对吗? Zhège fāngxiàng duì ma? Onko tämä oikea suunta?
- 29
Bussipysäkit ja reitit kiinaksi
Kellotorni, Xi'an · 7 min · Premium sovelluksessa
Kysy missä bussipysäkki on, mihin bussiin kannattaa mennä, meneekö bussi määränpäähän, kuinka maksaa ja milloin jää pois.
- 公交站在哪里? Gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ? Missä bussipysäkki on?
- 我要坐哪路公交? Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo? Mihin bussiin minun pitäisi mennä?
- 这路公交到这个地方吗? Zhè lù gōngjiāo dào zhège dìfang ma? Käykö tämä bussi tähän paikkaan?
- 30
Liikennöintiajat, viimeiset junat ja viivästykset
Tiyu Xilun asema, Guangzhou · 7 min · Premium sovelluksessa
Kysy aukioloajoista, ensimmäisestä junasta tai bussista, viimeisestä junasta tai bussista, viivästyksistä, palvelun keskeyttämisestä ja vaihtoehtoisista kulkuvälineistä.
- 地铁几点结束运营? Dìtiě jǐ diǎn jiéshù yùnyíng? Mihin aikaan metroliikenne loppuu?
- 末班车是几点? Mòbān chē shì jǐ diǎn? Mihin aikaan on viimeinen vuoro?
- 我还能赶上末班车吗? Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma? Ehdinkö vielä viimeiseen vuoroon?
- 31
Väärä juna, ohitettu pysäkki ja avun pyytäminen
Futianin asema, Shenzhen · 7 min · Premium sovelluksessa
Käsittele väärän junan tai bussin ottamista, pysäkiltä puuttumista, paluuohjeiden kysymistä, henkilökunnan avun saamista ja kadonneiden korttien tai lippuongelmien käsittelyä.
- 我好像坐错车了。 Wǒ hǎoxiàng zuò cuò chē le. Luulen, että otin väärän ajoneuvon.
- 我是不是坐反方向了? Wǒ shì bu shì zuò fǎn fāngxiàng le? Olenko menossa vastakkaiseen suuntaan?
- 我坐过站了。 Wǒ zuò guò zhàn le. Minulta jäi pysäkki ohi.
Suunnittele tämä osa matkaasi
Näin käytät metroa Kiinan suurkaupungeissa
Maksa Kiinan metro ulkomaisella lähimaksukortilla, Alipayn tai WeChatin QR-koodilla tai lipulla. Ohjeet turvatarkastuksiin, vaihtoihin ja viimeiseen junaan.
LiikkuminenKiinan suurnopeusjunien varaaminen ja matkustaminen passilla
Varaa junalippu passilla 12306:ssa tai Trip.comissa. Valitse luokka, selvitä henkilötarkastus, löydä vaunu ja tutustu matkatavara- ja palautussääntöihin.