Osio 10 · Hätä ja apu
Mandariinikiinaa avun pyytämiseen ja hätätilanteisiin
Ilmaiset hätätilannefraasit Kiinaan: pyydä apua, ilmoita kadonnut passi tai puhelin, käy lääkärissä, osta lääkkeitä ja ota yhteys lähetystöön.
Oppitunnit
- 53
Avun pyytäminen ja poliisille soittaminen
Jiefangbei, Chongqing · 6 min · Ilmainen sovelluksessa
Pyydä kiireellistä apua, soita poliisille, soita ambulanssille, selitä vaara ja pyydä jotakuta ottamaan yhteyttä henkilökuntaan tai hätäpalveluihin.
- 救命! Jiùmìng! Apua!
- 请帮帮我! Qǐng bāngbang wǒ! Auta minua!
- 请帮我报警。 Qǐng bāng wǒ bàojǐng. Auta minua soittamaan poliisille.
- 54
Kadonnut passi, lompakko ja puhelin
Poliisiasema Shanghaissa · 7 min · Ilmainen sovelluksessa
Ilmoita kadonneesta passista, lompakosta, puhelimesta, pankkikortista tai matkatavaroista, pyydä kadonnutta ja löydettyä, tee ilmoitus poliisille ja ota yhteyttä suurlähetystöön.
- 我的护照丢了。 Wǒ de hùzhào diū le. Kadotin passini.
- 我的钱包丢了。 Wǒ de qiánbāo diū le. Kadotin lompakkoni.
- 失物招领处在哪里? Shīwù zhāolǐng chù zài nǎlǐ? Missä on löytötavaratoimisto?
- 55
Sairaus, vamma ja lääkärissä käynti
Sairaalan päivystys Guangzhoussa · 7 min · Ilmainen sovelluksessa
Selitä, että tunnet olevasi sairas tai loukkaantunut, kysy lääkäriltä, sairaalalta, klinikalta, ambulanssista ja kuvaile oireita, kuten kuumetta, kipua, huimausta, allergiaa tai vatsakipua.
- 我不舒服。 Wǒ bù shūfu. En voi hyvin.
- 我需要医生。 Wǒ xūyào yīshēng. Tarvitsen lääkärin.
- 请带我去医院。 Qǐng dài wǒ qù yīyuàn. Ole hyvä ja vie minut sairaalaan.
- 56
Apteekki ja lääkkeiden ostaminen kiinaksi
Apteekki Hangzhoussa · 7 min · Ilmainen sovelluksessa
Etsi apteekki, kysy lääkkeitä kuumeeseen, vilustumiseen, vatsakipuun, allergiaan, kipuun, matkapahoinvointiin ja kysy annostusta, sivuvaikutuksia ja tarvitseeko reseptiä.
- 附近有药店吗? Fùjìn yǒu yàodiàn ma? Onko lähellä apteekkia?
- 有感冒药吗? Yǒu gǎnmào yào ma? Onko sinulla flunssalääkkeitä?
- 我喉咙痛。 Wǒ hóulóng tòng. Minulla on kurkkukipu.
- 57
Onnettomuudet, lähetystö ja hätäyhteystiedot
Suurlähetystöalue, Peking · 7 min · Ilmainen sovelluksessa
Käsittele liikenneonnettomuutta, pyydä vakuutusapua, ota yhteyttä suurlähetystöön tai konsulaattiin, soita hätäkeskukseen ja pyydä henkilökuntaa kääntämään tai kirjoittamaan tiedot muistiin.
- 我遇到交通事故了。 Wǒ yùdào jiāotōng shìgù le. Olin liikenneonnettomuudessa.
- 请帮我报警。 Qǐng bāng wǒ bàojǐng. Auta minua soittamaan poliisille.
- 我受伤了。 Wǒ shòushāng le. Olen loukkaantunut.
Suunnittele tämä osa matkaasi
Syöminen Kiinassa ruoka-allergian tai erityisruokavalion kanssa
Kerro ruoka-allergiasta tai kasvis-, vegaani-, halal- tai gluteenittomasta ruokavaliosta Kiinassa. Piiloainekset ja kiinankielisen kortin hyödyt.
TerveysApteekit, lääkkeet ja sairaalat Kiinassa: matkailijan perustiedot
Löydä apteekki (药店), tunnista reseptilääkkeet, tuo omat lääkkeet laillisesti ja käy lääkärissä Kiinassa: ilmoittautuminen, maksaminen ja vakuutus.
Terveys ja turvallisuusKiinan hätänumerot ja toiminta ongelmatilanteissa
Kiinan hätänumerot: 110 poliisi, 120 ambulanssi, 119 palokunta, 122 liikenneonnettomuus. Puhelun fraasit, kadonneen passin korvaaminen ja lääkäriin pääsy.