Kiinan-matkalla tarvittavat sovellukset ja asetukset ennen lentoa

Mitä sovelluksia Kiinan-matkalle tarvitaan?

Useimmille riittää muutama sovellus. Ota käyttöön yksi tai kaksi maksusovellusta (Alipay ja WeChat), DiDi takseihin, Amap reitteihin, 12306 tai Trip.com juniin ja hotelleihin sekä kääntäjä. Ruoankuljetussovellukset ovat valinnaisia. Mobiilimaksut ja data ovat kaikkien perusta. Hoida ne ensin Alipay- ja WeChat Pay -oppaan sekä eSIM- ja SIM-oppaan avulla.

Miksi Alipay ja WeChat ensin?

Alipay ja WeChat ovat lompakkoja laajempia palveluja. Molemmissa on 小程序 (xiǎochéngxù) eli miniohjelmia, jotka avautuvat ilman erillistä latausta: kyydit, metrokoodit, nähtävyysliput, ravintoloiden ruokalistat ja maahantuloviranomaisen työkalut. Kortin liittämisen ja passitarkistuksen jälkeen suuri osa matkasta hoituu näillä kahdella sovelluksella.

Kaksi uutta vaihtoehtoa kannattaa tuntea. Tencentin ulkomaisille matkailijoille tarkoitettu TenPayGo julkaistiin 24. syyskuuta 2026, ja se hyväksyy suuret kansainväliset kortit sekä Apple Payn. UnionPayn joulukuussa 2025 julkaisema Nihao China yhdistää kortilla ladattavan lompakon, 43 kaupungin metrokoodit ja reaaliaikaisen käännöksen. Molemmat ovat uusia, joten pidä Alipay tai WeChat ensisijaisena maksutapana.

Liikkuminen: DiDi, Amap ja metrokoodit

Kyytisovellus, 网约车 (wǎngyuēchē), helpottaa liikkumista, kun et lue katukylttejä. Kiinan virallinen ulkomaalaisopas luettelee kolme varaustapaa:

• DiDi-sovellus (nimellä DiDi-Greater China): rekisteröidy ulkomaisella numerolla, liitä kansainvälinen luottokortti ja valitse Express, Taxi, Premier tai Luxe.
• Alipay: avaa Transport ja Taxi ja syötä lähtöpaikka ja määränpää.
• WeChat: avaa Me, Services ja Mobility tai Ride Hailing.

Amap on tarjonnut ulkomaisille käyttäjille täyden englanninkielisen version tammikuusta 2025, mukaan lukien nähtävyyksien, ravintoloiden ja hotellien nimet. Heinäkuussa 2025 lisättiin 14 kieltä. Käytä kävelyyn, joukkoliikenteeseen ja ajoreitteihin. Se varaa myös kyytejä eri palveluista ja näyttää noutopaikan ja hinta-arvion englanniksi.

Alipayn Transport-osio antaa kaupunkisi metrokoodin passitarkistuksen jälkeen. Pekingissä voit myös käyttää ulkomaista Visa-, Mastercard-, JCB- tai American Express -korttia kaikilla metroporteilla. DiDi-opas ja metro-opas kertovat lisää.

Kuljettaja soittaa tai viestii usein löytääkseen sinut. Noutopaikan oppitunti valmistaa puheluun ja opettaa pyytämään tekstiviestiä sen sijaan.

Junat, lennot ja hotellit: 12306 ja Trip.com

China Railwayn 12306:n englanninkielinen sivusto ja sovellus ovat viralliset junalippukanavat. Rekisteröidy passilla ja vahvista henkilöllisyys automaattisesti tai lähettämällä passisivun kuva käsintarkistukseen. Maksaa voi kiinalaisella tai ulkomaisella pankkikortilla tai mobiilimaksulla. Asemalle mennään samalla passilla kuin varaus tehtiin.

Trip.com myy englanniksi junia, lentoja, hotelleja ja lentoasemakuljetuksia ja hyväksyy kansainväliset pankkikortit. Siksi se on matkailijalle yleinen valinta. Varaa kummassakin suositut reitit ajoissa etenkin Kiinan pyhiksi. Suurnopeusjunaopas kertoo paikoista, asemista ja muutoksista.

Ruoankuljetus ja ravintolassa tilaaminen

Suuret kuljetussovellukset ovat Meituan ja Taobao Flash Shopping. Molemmat ovat pääosin kiinaksi, rekisteröinti tapahtuu tekstiviestikoodilla ja maksu Alipaylla tai WeChat Paylla. Kiinalainen numero auttaa tässä eniten, sillä lähetti voi soittaa saapuessaan. Jos sovellus vaatii paikallisen numeron, Ei kiinalaista puhelinnumeroa -oppitunti opettaa pyytämään toista tunnistautumistapaa.

Ravintolassa pyydetään usein skannaamaan pöydän QR-koodi. Se avaa ruokalistan WeChatissa tai Alipayssa, ja tilaat ja maksat puhelimella. Harjoittele ruokalistan, tilaamisen ja suositusten oppitunnilla ja lue ruoan tilaamisen opas ennen ensimmäistä ateriaa.

Kääntäminen ja varatiedot ilman verkkoa

Asenna kääntäjä ja lataa kiinan kielipaketti ennen matkaa, jotta se toimii datan katketessa. Puhelimen oma kääntäjä tai esimerkiksi kiinalainen Youdao tai Baidu Translate käy. Myös Alipayssa ja Nihao Chinassa on käännöstoiminto. Osoita kameralla ruokalistaa tai kylttiä ja kirjoita meluisassa paikassa puhumisen sijaan.

Tärkeimmissä tilanteissa valmis teksti on luotettavampi kuin lennossa kääntäminen. Chinese for Travel -sovelluksen osoitekortit ja allergiakortit näytetään kuljettajalle tai tarjoilijalle. Mukana on ääneen toistettavia fraaseja. Muutaman lauseen opettelu auttaa myös ihmisiä suhtautumaan kärsivällisesti.

Ensimmäinen tunti Kiinassa: tarkista puhelimesi

Tuloaulassa ongelmat on helpointa korjata: siellä on ilmainen Wi-Fi, matkailijoita auttavaa henkilökuntaa sekä SIM- ja käteistiskejä. Ennen lentoasemalta lähtöä:

1. Muodosta yhteys. Aktivoi eSIM tai osta SIM. Jos tarvitset ensin Wi-Fiä, Shanghai Pudongissa ja Beijing Daxingissa voi kirjautua passilla.
2. Tee pieni koemaksu. Osta vesipullo Alipaylla tai WeChat Paylla. Pankin eston voi selvittää nyt eikä taksijonossa.
3. Lisää kaupungin metrokoodi. Avaa Alipayssa Transport ja City ja tarkista nykyisen kaupungin koodi.
4. Tilaa kyyti oikeasta paikasta. Suurilla lentoasemilla kyytisovelluksille on omat opastetut noutopaikat erillään taksijonosta. Seuraa kylttejä tai kysy ennen tilausta. Lentoasemalta lähdön oppitunti antaa kysymykset.

Mitä teen ennen lähtöä?

1. Asenna sovellukset kotonaLataa kaikki tavallisesta sovelluskaupastasi ja vaihda kieli englanniksi.
2. Ota maksut käyttöönRekisteröi Alipay ja WeChat kotimaan numerolla, liitä mahdollisuuksien mukaan kaksi korttia ja tee passitarkistus.
3. Rekisteröidy junapalveluunLuo 12306-tili ja tee passitarkistus ajoissa mahdollisen käsintarkistuksen varalta.
4. Valmistele kyytitilauksetRekisteröidy DiDiin tai tarkista Alipayn taksitoiminto ja tallenna hotelli määränpääksi.
5. Järjestä dataAsenna matka-eSIM tai suunnittele SIMin ostaminen saapuessa.
6. Lähetä maahantulokorttiTäytä sähköinen maahantulokortti NIA:n sivustolla tai sovelluksessa. Viisumivapaan maahantulon opas kertoo lisää.
7. Valmistele varatiedot ilman verkkoaLataa kääntäjän kiinan paketti, tallenna hotelliosoitteet kiinaksi ja ota varauksista ja lipuista kuvakaappaukset.