Aplikacije za put u Kinu i što postaviti prije leta

Koje aplikacije trebaš za put u Kinu?

Većini putovanja dovoljno je nekoliko aplikacija. Postavi jednu ili dvije za plaćanje (Alipay i WeChat), DiDi za taksi, Amap za upute, 12306 ili Trip.com za vlakove i hotele te prevoditelj. Dostava hrane je opcionalna. Mobilno plaćanje i podaci temelj su svima, pa prvo pročitaj vodič za Alipay i WeChat Pay i vodič za eSIM i SIM.

Zašto prvo Alipay i WeChat

Alipay i WeChat više su od novčanika. Oba imaju 小程序 (xiǎochéngxù), mini programe bez zasebne instalacije: prijevoz, QR kodove metroa, ulaznice, jelovnike i imigracijske alate. Kad povežeš karticu i potvrdiš putovnicu, velik dio putovanja obavljaš kroz te dvije aplikacije.

Vrijedi znati i dvije novije opcije. TenPayGo, zasebna Tencentova aplikacija za strane posjetitelje, pokrenuta je 24. rujna 2026. i prima glavne međunarodne kartice i Apple Pay. Nihao China, UnionPayova aplikacija iz prosinca 2025., spaja novčanik koji nadoplaćuješ karticom s kodovima metroa za 43 grada i prevođenjem uživo. Obje su nove, pa zadrži Alipay ili WeChat kao glavni način plaćanja.

Kretanje gradom: DiDi, Amap i QR kodovi metroa

Naručeni prijevoz, 网约车 (wǎngyuēchē), najlakši je način prelaska grada kad ne čitaš natpise. Službeni kineski vodič za strance navodi tri načina:

• Aplikacija DiDi (navedena kao DiDi-Greater China): registriraj strani broj, poveži međunarodnu kreditnu karticu i odaberi Express, Taxi, Premier ili Luxe.
• Alipay: otvori Transport pa Taxi i unesi polazište i odredište.
• WeChat: otvori Me, zatim Services pa Mobility ili Ride Hailing.

Amap ima punu englesku verziju za strane korisnike od siječnja 2025., s engleskim nazivima znamenitosti, restorana i hotela. U srpnju 2025. dodao je još 14 jezika. Koristi ga za hodanje, javni prijevoz i vožnju; rezervira i vožnje s više platformi te prikazuje ukrcaj i procjenu cijene na engleskom.

Za metro Alipayev Transport daje gradski QR kod nakon provjere putovnice. U Pekingu možeš prisloniti i stranu Visa, Mastercard, JCB ili American Express na svakim vratima. Vodič za DiDi i vodič za metro detaljno objašnjavaju oba.

Vozači često zovu ili pišu da te pronađu. Lekcija ukrcaja u naručeni prijevoz priprema te za poziv, uključujući molbu da umjesto toga pošalju poruku.

Vlakovi, letovi i hoteli: 12306 i Trip.com

China Railwayjeva engleska stranica 12306 i aplikacija službeni su kanal za vlakove u Kini. Registriraj putovnicu i dovrši provjeru: sustav automatski provjerava podatke ili prenosiš fotografiju za ručni pregled. Plaćaš kineskom ili stranom karticom ili mobilnom aplikacijom, a na kolodvor ulaziš istom putovnicom.

Trip.com na engleskom prodaje vlakove, letove, hotele i prijevoz do zračne luke te prima međunarodne kartice, pa je čest izbor posjetitelja. Popularne rute rezerviraj rano, osobito oko kineskih blagdana. Vodič za brze vlakove objašnjava sjedala, kolodvore i promjene.

Dostava hrane i naručivanje u restoranima

Glavne aplikacije su Meituan i Taobao Flash Shopping. Uglavnom su na kineskom, registracija je SMS kodom, a plaćanje Alipayem ili WeChat Payem. Ovdje kineski broj najviše pomaže jer dostavljač može nazvati. Ako aplikacija inzistira na lokalnom broju, lekcija bez kineskog broja uči kako tražiti drugi način provjere.

U restoranima često skeniraš QR kod na stolu koji otvara jelovnik u WeChatu ili Alipayu, pa naručuješ i plaćaš telefonom. Vježbaj riječi u lekciji jelovnika, naručivanja i preporuka i pročitaj vodič za naručivanje hrane prije prvog obroka.

Prevođenje i pričuve bez interneta

Instaliraj prevoditelj i preuzmi kineski jezični paket prije puta da radi i bez podataka. Poslužit će ugrađeni prevoditelj ili kineski poput Youdaoa ili Baidu Translatea; Alipay i Nihao China imaju ugrađeno prevođenje. Usmjeri kameru na jelovnike i natpise, a u buci radije piši.

U ključnim trenucima unaprijed pripremljen tekst bolji je od prevođenja uživo. Aplikacija Chinese for Travel ima adresne kartice i kartice alergija za vozače i konobare te izraze koje možeš reproducirati. I nekoliko samostalno naučenih rečenica potiče strpljenje sugovornika.

Prvi sat u Kini: što provjeriti na telefonu

Dvorana dolazaka najbolje je mjesto za rješavanje problema: ima besplatan Wi-Fi, osoblje naviklo na posjetitelje te šaltere za SIM i gotovinu. Prije odlaska:

1. Poveži se. Uključi eSIM ili kupi SIM. Ako prvo trebaš Wi-Fi, Shanghai Pudong i Beijing Daxing dopuštaju prijavu putovnicom.
2. Isprobaj malu uplatu. Kupi vodu Alipayem ili WeChat Payem. Ako banka blokira, riješi odmah, prije reda za taksi.
3. Dodaj gradski kod metroa. U Alipayu otvori Transport pa City i provjeri kod svojeg grada.
4. Naruči vožnju s pravog mjesta. Velike zračne luke imaju označene ukrcaje za naručeni prijevoz, odvojene od taksija. Slijedi oznake ili pitaj osoblje prije naručivanja; lekcija odlaska iz zračne luke donosi pitanja.

Što postaviti prije polaska?

1. Instaliraj aplikacije kod kućePreuzmi sve iz uobičajene trgovine prije puta i postavi svaku aplikaciju na engleski.
2. Postavi plaćanjeRegistriraj Alipay i WeChat domaćim brojem, poveži dvije kartice ako možeš i provjeri putovnicu.
3. Registriraj se za vlakoveIzradi račun 12306 i rano dovrši provjeru putovnice za slučaj ručnog pregleda.
4. Postavi naručivanje prijevozaRegistriraj DiDi ili provjeri radi li taksi u Alipayu i spremi hotel kao odredište.
5. Riješi podatkeInstaliraj putni eSIM ili planiraj kupnju SIM-a po dolasku.
6. Predaj dolaznu karticuIspuni internetsku dolaznu karticu na stranici ili aplikaciji NIA-e. Vodič za bezvizni ulazak donosi pojedinosti.
7. Pripremi pričuve bez internetaPreuzmi kineski paket prevoditelja, spremi kineske adrese hotela i snimke rezervacija i karata.