Cjelina 4 · Taksi i pozivna vožnja
Mandarinski za taksi i naručivanje prijevoza
Vozi se taksijem i DiDijem u Kini: zadaj odredište, razgovaraj o ruti, pronađi ukrcaj, plati, zatraži račun i vrati izgubljene stvari.
Lekcije
- 22
Vožnja taksijem na kineskom
Kolodvor Šangaj Hongqiao · 6 min · Besplatno u aplikaciji
Zaustavite taksi, pitajte da li je vozač slobodan, potvrdite automobil, registarsku tablicu, vozača i može li putnik ući.
- 这是我叫的车吗? Zhè shì wǒ jiào de chē ma? Je li ovo automobil koji sam naručio?
- 车牌号对吗? Chēpái hào duì ma? Je li broj registarske pločice točan?
- 我有一个行李箱。 Wǒ yǒu yí ge xínglixiāng. Imam jedan kovčeg.
- 23
Odredište i ruta na kineskom
2. obilaznica, Peking · 7 min · Premium u aplikaciji
Recite vozaču svoje odredište, pitajte ga o ruti, vremenu putovanja, prometu, autocesti, zaustavljanju i promjeni odredišta.
- 我要去这个地址。 Wǒ yào qù zhège dìzhǐ. Želim ići na ovu adresu.
- 这个地址您认识吗? Zhège dìzhǐ nín rènshi ma? Znate li ovu adresu?
- 请按导航走。 Qǐng àn dǎoháng zǒu. Slijedite navigaciju.
- 24
Ukrcaj u naručeni prijevoz na kineskom
Istočni kolodvor, Chengdu · 7 min · Premium u aplikaciji
Komunicirajte s vozačem koji traži prijevoz o mjestu preuzimanja, točnoj lokaciji, čekanju, pogrešnoj lokaciji, telefonskim pozivima i pronalaženju automobila.
- 请问上车点在哪里? Qǐngwèn shàngchē diǎn zài nǎlǐ? Oprostite, gdje je mjesto preuzimanja?
- 我的定位可能不准。 Wǒ de dìngwèi kěnéng bù zhǔn. Moja lokacija možda nije točna.
- 我在地铁站出口。 Wǒ zài dìtiězhàn chūkǒu. Ja sam na izlazu stanice podzemne željeznice.
- 25
Plaćanje vožnje i dobivanje računa
Južni kolodvor, Guangzhou · 7 min · Premium u aplikaciji
Raspitajte se o tarifi, brojilu, gotovini, mobilnom plaćanju, kartici, priznanici ili fakturi, prenaknadi, cestarini i potvrdi plaćanja.
- 车费多少钱? Chēfèi duōshǎo qián? Kolika je cijena?
- 可以打表吗? Kěyǐ dǎbiǎo ma? Možete li koristiti mjerač?
- 可以手机支付吗? Kěyǐ shǒujī zhīfù ma? Mogu li platiti mobilnim telefonom?
- 26
Izgubljene stvari i problemi u taksiju
Istočni kolodvor, Hangzhou · 7 min · Premium u aplikaciji
Pobrinite se za izgubljene stvari u taksiju ili automobilu s pozivom za vožnju, kontaktirajte vozača, prijavite problem, požalite se, zamolite da se zaustavi i potražite pomoć ako nije sigurno.
- 我把东西落在车上了。 Wǒ bǎ dōngxi là zài chē shàng le. Ostavio sam nešto u autu.
- 我把钱包落在车上了。 Wǒ bǎ qiánbāo là zài chē shàng le. Ostavio sam novčanik u autu.
- 可以帮我联系司机吗? Kěyǐ bāng wǒ liánxì sījī ma? Možete li mi pomoći da kontaktiram vozača?
Isplaniraj ovaj dio putovanja
Aplikacije za put u Kinu i što postaviti prije leta
Važne aplikacije za Kinu 2026.: plaćanje, DiDi, Amap na engleskom, vlakovi 12306, dostava i prevođenje te popis priprema kod kuće.
PrijevozTaksi i DiDi u Kini bez znanja kineskog
Postavi DiDi na engleskom sa stranom karticom, pronađi mjesto ukrcaja, pokaži kinesku adresu, plati taksi, zatraži račun i koristi red za taksi u zračnoj luci.