Китайська з нуля для подорожі до Китаю

Вивчай китайську, яка знадобиться в подорожі.

Короткі уроки за ходом поїздки: приліт, оплата телефоном, замовлення вечері й пошук аптеки. Чітке аудіо, піньїнь із кольорами тонів і картки для працівників, коли слів бракує.

Почни безкоштовно · Без реєстрації

коротких уроків
57
розділів за ходом поїздки
11
звичайний урок
5 хв
Туристичний плакат: червоне сонце над зеленими карстовими горами, білий швидкісний потяг на кам’яному арковому мосту й мандрівник із пельменями на березі.

Твоє перше слово

你好

Nǐ hǎo

Привіт

Натисни, щоб послухати. Два треті тони поспіль: перший трохи підвищується.

Курс

Твоя подорож, зупинка за зупинкою

Почни з основ, далі вивчай ситуації в порядку подорожі. Кожна зупинка нижче — безкоштовна сторінка з фразами уроку й аудіо.

Як влаштовано урок

Вивчи, потренуйся, вимов, застосуй

  1. Екран застосунку: Вивчи

    1Вивчи

    Одна фраза на картці: ієрогліфи, піньїнь із кольорами тонів, чітке аудіо й розбір слів.

  2. Екран застосунку: Потренуйся

    2Потренуйся

    Слухай, складай речення й пригадуй потрібні слова. Фрази з помилками повернуться в іншій вправі.

  3. Екран застосунку: Вимов

    3Вимов

    Кожен урок завершується короткою сценою: ти — мандрівник, застосунок — працівник. Наприкінці отримаєш печатку.

  4. Екран застосунку: Застосуй

    4Застосуй

    Збережи картки алергій та адреси готелю й показуй працівникам навіть без інтернету.

Спробуй тут

Чуєш різницю між тонами?

У китайській чотири тони, і тон змінює значення слова. Послухай і вибери почутий тон. Вилазка «Розрізняємо тони» в застосунку тренує слух по кілька хвилин за раз.

mā 1 má 2 mǎ 3 mà 4 ma — нейтральний тон
Спробувати всі 30 слів у тренажері тонів

1 / 4

Правильно: 0

Який тон?

  • 汤 tāng Тон 1
  • 糖 táng Тон 2
  • 水 shuǐ Тон 3
  • 睡 shuì Тон 4

Покажи картку

Картки для ситуацій, де важлива точність

З харчовою алергією й адресою готелю краще не імпровізувати. Створи картку один раз і показуй офіціантові чи таксисту. Обидві безкоштовні на сайті, а в застосунку зберігаються для роботи офлайн.

请看这里 · Будь ласка, прочитайте

您好!
我对花生过敏。
一点点也不能吃。
吃了会有危险。
请问哪些菜里没有这些?
谢谢!

У мене алергія на арахіс. Навіть мала кількість небезпечна. У яких стравах його немає?

Створити картку алергій

师傅您好 · Для водія

请带我去这个地址。

示例酒店

北京市东城区示例路8号

Відвезіть мене за цією адресою. (Приклад готелю й адреси.)

Створити картку адреси

Потроху щодня

Підготуйся до дня вильоту

Укажи дату вильоту. Твій квиток подорожі відлічує дні до поїздки, а екран «Сьогодні» поєднує наступний урок і коротке повторення в один план.

Дім-сам на сьогодні

Щоденні невеликі порції повторення: слухання, тони, ієрогліфи й культура з вивченого.

Вилазка «Розрізняємо тони»

Вчися розрізняти чотири тони на справжніх словах.

Вилазка «Розуміємо ціни»

Розбирай ціни, які касир вимовляє вголос.

Слова з меню

149 слів із китайського меню, по кілька за раз.

Безкоштовно та Premium

Почни безкоштовно. Відкрий весь курс, коли захочеш.

Безкоштовно

20 із 57 уроків

  • Основи китайської й усі уроки про надзвичайні ситуації
  • Перший урок кожної іншої ситуації
  • Вилазки, «Дім-сам на сьогодні» й інструменти розмовника
  • Картки алергій і адреси
  • З рекламою

Premium

Усі уроки: 57

  • Усі 57 уроків
  • Необмежені рольові діалоги з оцінкою мовлення
  • Усі три китайські голоси
  • Без реклами
Абонемент на подорож60 днів Premium за один платіж. Без продовження й потреби скасовувати.
На рікПродовжується через обліковий запис App Store або Google Play, доки не скасуєш.
НазавждиОдноразова покупка.

Ціни залежать від країни й магазину. Застосунок покаже ціну й доступний пробний період до підтвердження.

Amazing China

Подивися перед поїздкою

Монета, що стоїть за 350 км/год, міста на схилах і їжа ручної роботи. Короткі відео з історіями.

Усі відео

Запитання

Поширені запитання

Chinese for Travel — безкоштовний застосунок?

Так. Основи китайської, усі уроки про надзвичайні ситуації, перший урок кожної іншої ситуації, вилазки й дорожні картки доступні безкоштовно з рекламою. Premium відкриває всі 57 уроків, необмежені рольові діалоги й прибирає рекламу.

За скільки до поїздки почати?

Один-два тижні коротких щоденних занять допоможуть опанувати основи й найважливіші ситуації. Укажи дату вильоту й час на день — застосунок складе план.

Це путунхуа чи кантонська?

Путунхуа — стандартна китайська материкового Китаю, зі спрощеними ієрогліфами. У кожної фрази піньїнь із кольорами тонів.

Чи потрібно вчити ієрогліфи?

Ні. Кожна фраза має піньїнь і переклад, а навчання спирається на слухання й мовлення. Ієрогліфи завжди перед очима, тож поступово впізнаватимеш вивіски й слова меню.

Чи працює без інтернету?

Збережені картки алергій і адреси доступні офлайн, їх можна показати будь-де. Завантаж застосунок і уроки до вильоту, щоб займатися в дорозі.

Чи замінить він перекладач?

Ні. Перекладач допомагає з довгими й незвичними розмовами. Chinese for Travel готує до щоденних: привітатися, замовити, заплатити, попросити допомоги й зрозуміти ймовірні відповіді самостійно.

Чи потрібен обліковий запис?

Ні, реєстрація не потрібна. Мікрофон використовується лише за твоїм вибором для мовленнєвої практики.

На яких пристроях працює?

Chinese for Travel є для iPhone та iPad в App Store і телефонів Android у Google Play.

Кажи 你好 впевнено.

Завантаж Chinese for Travel і пройди перший урок сьогодні. Це близько п’яти хвилин.

Почни безкоштовно · Без реєстрації