Chinese for Travel
Українська

Безкоштовний розмовник

Китайські фрази для поїздки до Китаю

Увесь курс можна безкоштовно читати й слухати: уроків — 57, фраз — 1 250, за ходом поїздки, із піньїнем, перекладом і чітким аудіо китайською.

Почни з десяти фраз Вибери ситуацію
Відкритий кишеньковий блокнот, квиток, віяло, парова булочка й телефон із цвітом сливи.

Почни з цих десяти

Якщо вчити лише найважливіше — почни тут: вітання, ціни, туалет, оплата, гострота їжі й допомога.

  1. 你好。

    Nǐ hǎo.

    Привіт.

  2. 谢谢。

    Xièxie.

    Дякую.

  3. 不好意思。

    Bù hǎoyìsi.

    Перепрошую.

  4. 我听不懂。

    Wǒ tīng bu dǒng.

    Я не розумію.

  5. 我要这个。

    Wǒ yào zhège.

    Мені ось це.

  6. 这个多少钱？

    Zhège duōshao qián?

    Скільки коштує ось це?

  7. 厕所在哪儿？

    Cèsuǒ zài nǎr?

    Де туалет?

  8. 可以用支付宝吗？

    Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

    Можна оплатити через Alipay?

  9. 我不要辣。

    Wǒ bú yào là.

    Не гостро, будь ласка.

  10. 救命！

    Jiùmìng!

    Допоможіть!

Як читати фрази

  • Ієрогліфи бачиш на вивісках і екранах. Щоб говорити, читати їх необов’язково.
  • Піньїнь передає звучання латинкою. Знак над голосною — тон. Кольори як у застосунку: 1-й червоний, 2-й зелений, 3-й синій, 4-й фіолетовий, нейтральний сірий. Тренуй слух у тренажері тонів.
  • Аудіо записане стандартною китайською. Натисни черепаху, щоб уповільнити.

Курс за ситуаціями

Кожен урок має всі фрази з аудіо, репліки персоналу, короткий діалог і пораду про культуру.

Розділ 0

Основи китайської для подорожі
  1. 1 Вітання, подяка й інші потрібні слова
  2. 2 Піньїнь і чотири тони
  3. 3 Числа й ціни китайською
  4. 4 Час і дати китайською
  5. 5 Корисні схеми китайських речень
  6. 6 Поширені вивіски в Китаї
Розділ 1

Китайська для аеропорту й в’їзду
  1. 7 Відповіді на запитання під час в’їзду
  2. 8 Отримання й втрата багажу китайською
  3. 9 Митна декларація китайською
  4. 10 Запитання в довідці аеропорту
  5. 11 Виїзд з аеропорту китайською
Розділ 2

Китайська для SIM та інтернету
  1. 12 Купівля SIM-картки китайською
  2. 13 Тарифи й ціни мобільного зв’язку
  3. 14 eSIM і сумісність телефона китайською
  4. 15 Коли немає китайського номера
  5. 16 Wi-Fi і проблеми інтернету китайською
Розділ 3

Китайська для мобільної оплати
  1. 17 Налаштування мобільної оплати
  2. 18 Оплата QR-кодом китайською
  3. 19 Банківські картки й готівка китайською
  4. 20 Банкомати й обмін валюти китайською
  5. 21 Проблеми оплати й повернення грошей
Розділ 4

Китайська для таксі й замовлення авто
  1. 22 Посадка в таксі китайською
  2. 23 Адреса й маршрут китайською
  3. 24 Місце посадки в замовлене авто
  4. 25 Оплата поїздки й отримання чека
  5. 26 Забуті речі й проблеми в таксі
Розділ 5

Китайська для метро й автобуса
  1. 27 Квитки метро й вхід на станцію
  2. 28 Лінії, платформи й пересадки метро
  3. 29 Автобусні зупинки й маршрути
  4. 30 Розклад, останні потяги й затримки
  5. 31 Не той потяг, пропущена зупинка й допомога
Розділ 6

Китайська для готелю
  1. 32 Заселення в готель із паспортом
  2. 33 Застава, вартість номера й чек
  3. 34 Ключ, сніданок і Wi-Fi китайською
  4. 35 Ранній заїзд, пізній виїзд і багаж
  5. 36 Проблеми з номером і заміна кімнати
Розділ 7

Китайська для ресторану
  1. 37 Столик у ресторані китайською
  2. 38 Замовлення їжі й рекомендації
  3. 39 Гострота, алергії й харчування
  4. 40 Додаткові замовлення, сервіс і посуд
  5. 41 Рахунок, їжа із собою й квитанція
  6. 42 Проблеми з їжею й заміна страв
Розділ 8

Китайська для магазинів
  1. 43 Ціни, знижки й наявність
  2. 44 Розміри, кольори й приміряння
  3. 45 Торг китайською
  4. 46 Оплата й чек у магазині
  5. 47 Повернення, обмін і допомога після покупки
Розділ 9

Китайська для огляду пам’яток
  1. 48 Дорога до пам’яток і входів
  2. 49 Купівля квитків і ціни
  3. 50 Години роботи й бронювання
  4. 51 Черга, огляд і вхід
  5. 52 Фото, екскурсії й послуги відвідувачам
Розділ 10

Китайська для екстрених ситуацій
  1. 53 Прохання допомоги й виклик поліції
  2. 54 Втрачений паспорт, гаманець і телефон
  3. 55 Хвороба, травма й лікар
  4. 56 Аптека й ліки китайською
  5. 57 Аварії, посольство й екстрені контакти

Безкоштовні інструменти

Картка алергій і харчування

Створи ввічливу й точну картку китайською для ресторанів.

Картка адреси для таксі

Покажи водієві адресу готелю великим шрифтом.

Тренажер тонів

Послухай склад і вибери тон. Тридцять справжніх слів.

Числа й ціни

Рахуй до 10 000 і розумій ціни на слух.

Слова китайського меню

Ієрогліфи, які трапляються в кожному меню.