Nocne widowisko · Chongqing 重庆

11 787 dronów w Chongqing i darmowy cotygodniowy pokaz

Artykuł przetłumaczono z angielskiego. Przeczytaj angielski oryginał.

Minutowy reportaż z pokazu 11 787 dronów, który ustanowił rekord Guinnessa nad rzekami Chongqing, i porady, jak zobaczyć darmowy pokaz cotygodniowy.

Film: „Chongqing's Drone Light Show Shatters Guinness World Record”, kanał CCTV Video News Agency w YouTube. Odtwarzanie wczyta odtwarzacz YouTube. Obowiązuje polityka prywatności Google.

Opublikowano w YouTube 18 czerwca 2025, kanał: CCTV Video News Agency. Opracowanie zespołu Chinese for Travel, 31 października 2026.

W skrócie

  • W czerwcu 2025 r. pokaz „Charming Chongqing” z 11 787 dronami zdobył rekord Guinness World Records za największy obraz utworzony przez drony w powietrzu.
  • Rekord już pobito: w październiku 2026 r. Guinness podaje obraz z 33 605 dronów koło Chengdu w maju 2026 r.
  • Od kwietnia 2025 r. Chongqing organizuje darmowy pokaz nad rzekami w każdą sobotę i dodatkowo w ważne święta.
  • Dobre punkty to Chaotianmen, Jiangbeizui i Nanbin Road. Bez biletu i rezerwacji.

Co pokazuje film

Minutowy reportaż CCTV Video News Agency, serwisu materiałów chińskiego nadawcy państwowego, opublikowano dzień po pokazie. Nocne niebo nad Chongqing wypełniają drony tworzące kolejne obrazy. Według opisu pokaz „Charming Chongqing” miał pokazać przyrodę, dziedzictwo i nowoczesną panoramę górskiego miasta w ogromnej formacji.

Opis cytuje obecną na miejscu certyfikatorkę Guinness World Records Hou Ying: poprzedni wynik wynosił 10 197 dronów, a ostatecznie zatwierdzono 11 787. Dało to rekord największego powietrznego obrazu utworzonego przez drony.

Historia rekordu

Opis próby Guinness World Records przypisuje ją Chongqing Broadcasting Media Group i Shenzhen DAMODA Intelligent Control Technology. Uczczono 28. rocznicę uzyskania przez Chongqing statusu jednego z czterech chińskich miast wydzielonych podlegających bezpośrednio władzom centralnym. Potrzebnych było dwóch sędziów Guinnessa. Obrazy obejmowały skaczące delfiny, ogromne drzewo, góry, miasto i dziewczynkę z warkoczami machającą widzom. Guinness podaje 16 czerwca 2025 r., a chińscy nadawcy relacjonowali noc 17 czerwca.

Rekordy dronów w Chinach szybko padają. W październiku 2026 r. strona rekordu Guinnessa podaje 33 605 dronów koło Chengdu w Syczuanie 20 maja 2026 r. Film z Chongqing nadal świetnie pokazuje tysiące świateł poruszających się wspólnie, by rysować kolejne obrazy nad miastem.

Chongqing jest naturalną sceną: leży u ujścia Jialing do Jangcy, a brzegi rzek i strome wzgórza otaczające centrum pozwalają patrzeć na ten sam fragment nieba z wielu stron.

Jak obejrzeć pokaz dronów w Chongqing

Nie trzeba trafić na rekord. Ministerstwo Kultury i Turystyki opisuje regularny „Dynamic Chongqing”, rozświetlający niebo od kwietnia 2025 r. Tematy to przyroda, kultura i miasto, z lokalnym dziedzictwem, np. zmianą masek opery syczuańskiej.

Regularny pokaz według Travel China (listopad 2025 r.)
KwestiaSzczegóły
KiedyKażda sobota wieczorem i dodatkowe pokazy w Święto Wiosny, Święto Pracy, Święto Środka Jesieni oraz Święto Narodowe
Miejsce startuPlac Danzishi, dzielnica Nan’an
Gdzie oglądaćChaotianmen, Jiangbeizui, Nanbin Road i inne punkty nad rzeką
Czas i skalaPonad 20 minut, zwykle około 5000 dronów
KosztZa darmo, bez rezerwacji
  • Sprawdź datę i godzinę. Rozkład się zmienia, a pogoda może odwołać pokaz. Potwierdź w hotelu tego samego dnia.
  • Przyjdź wcześnie. Punkty nad rzeką zapełniają się wcześniej, a ruch w okolicy jest czasowo ograniczany.
  • Zaplanuj powrót. Wszyscy wychodzą naraz, metro jest zatłoczone. Znaj trasę i ostatni kurs. Pomogą poradnik metra i taksówek oraz DiDi.
  • Nie lataj własnym dronem. Przestrzeń pokazu jest zamknięta dla innych.

Mandaryński na dojazd i powrót

Najtrudniejszy bywa powrót. Pokaż kierowcy nazwę hotelu, zapytaj, czy zdążysz jeszcze na ostatni pociąg i miej plan awaryjny. Lekcja ostatniego pociągu i trasy taksówki mają nagrania, a lekcja pytania o drogę pomoże dotrzeć nad rzekę.

Nad rzekę i z powrotem

  • 这里离景点远吗?

    Zhèlǐ lí jǐngdiǎn yuǎn ma?

    Czy daleko stąd do atrakcji?

  • 末班车是几点?

    Mòbān chē shì jǐ diǎn?

    O której godzinie odjeżdża ostatni kurs?

  • 我还能赶上末班车吗?

    Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma?

    Czy zdążę jeszcze na ostatni kurs?

  • 我可以坐出租车过去吗?

    Wǒ kěyǐ zuò chūzūchē guòqù ma?

    Czy mogę tam dojechać taksówką?

  • 我要去这个地址。

    Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.

    Chcę jechać pod ten adres.

O tym filmie

Film „Chongqing's Drone Light Show Shatters Guinness World Record” powstał i został opublikowany w YouTube przez kanał CCTV Video News Agency. Osadzamy go w odtwarzaczu YouTube; wszystkie prawa zachowuje twórca. Chinese for Travel nie jest powiązane z CCTV Video News Agency. Tekst na tej stronie jest naszego autorstwa.

Jesteś autorem? Napisz na smile@thinksview.com, a zmienimy lub usuniemy tę stronę.

Poznaj chiński przydatny w podróży

Źródła

  1. Guinness World Records: Spectacular light show featuring 11,000 drones creates record-breaking image in the sky (July 2025)
  2. Guinness World Records: Largest aerial image formed by multirotors/drones
  3. Travel China (Ministry of Culture and Tourism): “Dynamic Chongqing” drone light show (November 2025)