Spectacle nocturne · Chongqing 重庆
Les 11 787 drones de Chongqing et le spectacle hebdomadaire gratuit
Cet article a été traduit de l’anglais. Lire l’original anglais.
Une minute d’actualité sur les 11 787 drones du record Guinness au-dessus des fleuves de Chongqing, et les conseils pour voir le spectacle hebdomadaire gratuit.
L’essentiel
- En juin 2025, « Charming Chongqing » a fait voler 11 787 drones et remporté le record Guinness de la plus grande image aérienne formée par drones.
- Ce record a depuis été dépassé : en octobre 2026, Guinness mentionne 33 605 drones près de Chengdu en mai 2026.
- Depuis avril 2025, Chongqing propose un spectacle gratuit chaque samedi, avec séances supplémentaires aux grandes fêtes.
- Chaotianmen, Jiangbeizui et Nanbin Road offrent de bons points de vue, sans billet ni réservation.
Ce que montre la vidéo
Ce reportage d’une minute de CCTV Video News Agency, service d’images du diffuseur public chinois, a été publié le lendemain du spectacle. Le ciel nocturne se remplit de grandes images successives. La description présente « Charming Chongqing » comme une immense formation illustrant paysages, patrimoine et silhouette urbaine moderne.
La description cite aussi Hou Ying, responsable de certification Guinness sur place : il fallait dépasser 10 197 drones et le décompte final validé en a confirmé 11 787. Cela a valu le record de la plus grande image aérienne formée par drones.
L’histoire du record
Le récit officiel Guinness attribue la tentative à Chongqing Broadcasting Media Group et Shenzhen DAMODA Intelligent Control Technology pour les 28 ans de Chongqing comme l’une des quatre municipalités chinoises directement administrées. Deux arbitres Guinness étaient nécessaires. Les images comprenaient dauphins, arbre géant, montagnes, paysage urbain et fillette à couettes saluant le public. Guinness date l’événement du 16 juin 2025, les diffuseurs chinois parlent de la nuit du 17 juin.
Les records de drones tombent vite en Chine. En octobre 2026, la page Guinness du record de la plus grande image aérienne formée par drones cite 33 605 appareils près de Chengdu, au Sichuan, le 20 mai 2026. La vidéo de Chongqing reste un bel exemple du fonctionnement de ces spectacles : des milliers de lumières se déplacent ensemble pour redessiner une image après l’autre au-dessus de la ville.
Chongqing s’y prête : le Jialing rejoint le Yangtsé, et rives et collines entourent le centre. Plusieurs berges permettent de voir le même ciel.
Comment voir un spectacle de drones à Chongqing
Pas besoin d’un record. Le ministère chinois de la Culture et du Tourisme présente « Dynamic Chongqing », régulier depuis avril 2025, sur les thèmes nature, culture et ville, avec notamment les changements de masques de l’opéra du Sichuan.
| Rubrique | Détails |
|---|---|
| Quand | Chaque samedi soir, plus séances aux fêtes du Printemps, du Travail, de la Mi-Automne et nationale |
| Lieu de décollage | Place Danzishi, district de Nan’an |
| Points de vue | Chaotianmen, Jiangbeizui, Nanbin Road et autres berges |
| Durée et taille | Plus de 20 minutes, généralement environ 5 000 drones |
| Tarif | Gratuit, sans réservation |
- Vérifiez date et heure. Horaires modifiables et météo défavorable peuvent annuler le spectacle : confirmez à l’hôtel le jour même.
- Arrivez tôt. Les berges se remplissent longtemps avant et des restrictions temporaires de circulation s’appliquent.
- Prévoyez le retour. Tout le monde repart ensemble : métro bondé, itinéraire et dernier départ à connaître. Consultez les guides métro et taxi et DiDi.
- Ne faites pas voler votre drone. L’espace aérien du spectacle est interdit aux autres appareils.
Le mandarin pour l’aller et le retour
Le retour est souvent la partie la plus difficile d’un spectacle nocturne. Montrez le nom de votre hôtel au chauffeur, demandez si vous pouvez encore prendre le dernier train et prévoyez une solution de secours. Les leçons dernier train et itinéraire en taxi couvrent ces échanges avec audio ; la leçon directions vous aide à trouver les berges.
Rejoindre les berges puis rentrer
-
这里离景点远吗?
Zhèlǐ lí jǐngdiǎn yuǎn ma?
Est-ce loin d'ici jusqu'à l'attraction ?
-
末班车是几点?
Mòbān chē shì jǐ diǎn?
À quelle heure est le dernier départ ?
-
我还能赶上末班车吗?
Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma?
Puis-je encore prendre le dernier départ ?
-
我可以坐出租车过去吗?
Wǒ kěyǐ zuò chūzūchē guòqù ma?
Puis-je y aller en taxi ?
-
我要去这个地址。
Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.
Je souhaite me rendre à cette adresse.
À propos de cette vidéo
« Chongqing's Drone Light Show Shatters Guinness World Record » a été réalisé et publié par CCTV Video News Agency sur YouTube. Il est intégré ici avec le lecteur YouTube ; tous les droits restent à son auteur. Chinese for Travel n’est pas affilié à CCTV Video News Agency. Le texte de cette page est de nous.
Vous êtes l’auteur ? Envoyez un courriel à smile@thinksview.com pour modifier ou retirer cette page.
Apprenez le mandarin pour le voyage
- 30 Horaires, derniers départs et retards en chinoisMétro et autobus · 23 phrases avec audio
- 23 Destination et itinéraire en chinoisTaxi · 23 phrases avec audio
- 48 Rejoindre un site et trouver l’entréeVisites · 23 phrases avec audio
- Comment prendre le métro dans les grandes villes chinoisesGuide de voyage
- Prendre un taxi ou DiDi en Chine sans parler chinoisGuide de voyage