Pertunjukan malam · Chongqing 重庆

Pertunjukan 11,787 dron Chongqing dan pertunjukan mingguan percuma

Artikel ini diterjemahkan daripada bahasa Inggeris. Baca artikel asal bahasa Inggeris.

Klip berita seminit tentang 11,787 dron yang mencipta rekod Guinness di atas sungai Chongqing, serta cara menonton pertunjukan mingguan percuma bandar.

Video: “Chongqing's Drone Light Show Shatters Guinness World Record” oleh CCTV Video News Agency di YouTube. Memainkannya memuatkan pemain YouTube; dasar privasi Google terpakai.

Dimuat naik ke YouTube pada 18 Jun 2025 oleh CCTV Video News Agency. Artikel oleh pasukan Chinese for Travel, 31 Oktober 2026.

Ringkasan

  • Pada Jun 2025 pertunjukan “Charming Chongqing” menerbangkan 11,787 dron dan mencipta gelaran Guinness World Records untuk imej udara terbesar dibentuk dron.
  • Rekod itu telah diatasi: setakat Oktober 2026, Guinness menyenaraikan imej 33,605 dron diterbangkan dekat Chengdu pada Mei 2026.
  • Chongqing mengadakan pertunjukan dron percuma tetap di atas sungainya sejak April 2025, setiap Sabtu serta pertunjukan tambahan pada cuti utama.
  • Lokasi menonton baik termasuk Chaotianmen, Jiangbeizui dan Nanbin Road; tiada tiket atau tempahan diperlukan.

Apa yang berlaku dalam video

Laporan seminit CCTV Video News Agency, perkhidmatan rakaman berita penyiar negara China, dimuat naik sehari selepas pertunjukan. Ia menunjukkan langit malam Chongqing dipenuhi dron membentuk gambar besar berturutan. Menurut keterangan agensi, pertunjukan bertajuk “Charming Chongqing” bertujuan menampilkan alam, warisan budaya dan latar langit moden bandar pergunungan melalui satu formasi dron gergasi.

Keterangan turut memetik pegawai pensijilan Guinness World Records di lokasi, Hou Ying, yang menjelaskan sasaran sebelumnya 10,197 dron dan hasil akhir: “Jumlah akhir yang disahkan ialah 11,787 dron.” Jumlah itu memberikan rekod imej udara terbesar dibentuk dron.

Kisah di sebalik rekod

Artikel percubaan Guinness World Records sendiri memberi kredit kepada Chongqing Broadcasting Media Group dan Shenzhen DAMODA Intelligent Control Technology, serta menyatakan ia menandakan ulang tahun ke-28 Chongqing menjadi satu daripada empat perbandaran ditadbir langsung China. Dua pengadil Guinness diperlukan di lokasi. Imej disenaraikan termasuk ikan lumba-lumba melompat, pokok gergasi, gunung, landskap bandar dan gadis bertocang melambai orang ramai. Guinness memberikan tarikh 16 Jun 2025, manakala penyiar China melaporkan pertunjukan pada malam 17 Jun.

Rekod dron China cepat diatasi. Setakat Oktober 2026, halaman rekod Guinness untuk imej udara terbesar dibentuk dron menyenaraikan 33,605 dron diterbangkan dekat Chengdu, Sichuan, pada 20 Mei 2026. Klip Chongqing masih contoh baik cara pertunjukan ini berfungsi: ribuan lampu bergerak bersama membentuk satu gambar demi satu gambar di atas bandar.

Chongqing pentas semula jadi untuk ini. Bandar terletak di pertemuan Sungai Jialing dan Yangtze, dengan pusat bandar dikelilingi tebing sungai serta bukit curam, membolehkan orang ramai melihat bahagian langit sama dari beberapa tebing serentak.

Cara menonton pertunjukan dron di Chongqing

Anda tidak memerlukan percubaan rekod untuk melihatnya. Kementerian Kebudayaan dan Pelancongan China menerangkan pertunjukan tetap “Dynamic Chongqing” yang menerangi langit malam bandar sejak April 2025. Temanya alam, budaya dan bandar, dengan urutan berdasarkan warisan tempatan seperti pertukaran wajah opera Sichuan.

Pertunjukan dron tetap Chongqing menurut Travel China (November 2025)
PerkaraButiran
WaktuSetiap petang Sabtu, dengan pertunjukan tambahan pada cuti utama seperti Perayaan Musim Bunga, Hari Pekerja, Perayaan Pertengahan Musim Luruh dan Hari Kebangsaan
Tapak pelancaranDanzishi Square, Daerah Nan’an
Tempat menontonChaotianmen, Jiangbeizui, Nanbin Road dan lokasi tepi sungai lain
Tempoh dan saizLebih 20 minit, biasanya kira-kira 5,000 dron
KosPercuma, tanpa tempahan
  • Semak tarikh dan waktu. Jadual boleh berubah dan pertunjukan luar boleh dibatalkan akibat cuaca buruk; sahkan dengan hotel pada hari itu.
  • Tiba awal. Lokasi tepi sungai penuh lama sebelum bermula, dan kawalan trafik sementara dilaksanakan sekitar kawasan pertunjukan.
  • Rancang perjalanan pulang. Semua beredar serentak, jadi jangkakan stesen metro sesak; ketahui laluan dan waktu tren terakhir. Panduan metro serta panduan teksi dan DiDi meliputi kedua-dua pilihan.
  • Jangan terbangkan dron sendiri. Ruang udara pertunjukan zon larangan terbang untuk orang lain.

Mandarin untuk pergi dan pulang

Bahagian tersukar pertunjukan malam biasanya perjalanan pulang. Tunjukkan nama hotel kepada pemandu, tanya sama ada masih sempat tren terakhir dan sediakan sandaran. Pelajaran tren terakhir serta pelajaran laluan teksi meliputinya dengan audio, dan pelajaran arah membantu mencari tepi sungai.

Ke tepi sungai dan pulang semula

  • 这里离景点远吗?

    Zhèlǐ lí jǐngdiǎn yuǎn ma?

    Adakah jauh dari sini ke tempat tarikan?

  • 末班车是几点?

    Mòbān chē shì jǐ diǎn?

    Pukul berapa perkhidmatan terakhir?

  • 我还能赶上末班车吗?

    Wǒ hái néng gǎnshàng mòbān chē ma?

    Adakah saya masih sempat menaiki perkhidmatan terakhir?

  • 我可以坐出租车过去吗?

    Wǒ kěyǐ zuò chūzūchē guòqù ma?

    Bolehkah saya menaiki teksi ke sana?

  • 我要去这个地址。

    Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.

    Saya mahu pergi ke alamat ini.

Tentang video ini

“Chongqing's Drone Light Show Shatters Guinness World Record” dihasilkan dan diterbitkan oleh CCTV Video News Agency di YouTube. Video dibenamkan di sini dengan pemain YouTube, dan semua hak kekal pada penciptanya. Chinese for Travel tiada hubungan dengan CCTV Video News Agency. Teks halaman ini ditulis oleh kami.

Anda penciptanya? E-mel smile@thinksview.com dan kami akan mengubah atau membuang halaman ini.

Belajar Mandarin untuk perjalanan

Sumber

  1. Guinness World Records: Spectacular light show featuring 11,000 drones creates record-breaking image in the sky (July 2025)
  2. Guinness World Records: Largest aerial image formed by multirotors/drones
  3. Travel China (Ministry of Culture and Tourism): “Dynamic Chongqing” drone light show (November 2025)