Δωρεάν εργαλείο

Κινεζικοί αριθμοί και τιμές

Δέκα ψηφία και μερικά μοτίβα σε φτάνουν ως το 10.000. Μάθε πώς λέγονται οι τιμές και έπειτα δοκίμασε το αυτί σου σε 40 εκφωνημένες τιμές.

0 έως 10

0 零 líng
1 一 yī
2 二 èr
3 三 sān
4 四 sì
5 五 wǔ
6 六 liù
7 七 qī
8 八 bā
9 九 jiǔ
10 十 shí

Πόσο είπαν;

Άκου μια τιμή και διάλεξε το ποσό. 40 εκφωνημένες τιμές.

0 σωστές απαντήσεις από 0

三块 = ¥3
五块 = ¥5
八块 = ¥8
十块 = ¥10
十二块 = ¥12
十四块 = ¥14
十五块 = ¥15
十八块 = ¥18
二十块 = ¥20
二十四块 = ¥24
二十五块 = ¥25
三十块 = ¥30

Σχηματισμός αριθμών ως το 99

Οι κινεζικοί αριθμοί ακολουθούν σταθερό μοτίβο: πρώτα οι δεκάδες, μετά οι μονάδες. Μάθε το 1 ως το 10 και μπορείς να πεις όλους τους αριθμούς ως το 99.

Αριθμός	Κινεζικά	Pinyin	Κυριολεκτικά
11	十一	shíyī	δέκα + ένα
15	十五	shíwǔ	δέκα + πέντε
20	二十	èrshí	δύο δεκάδες
25	二十五	èrshíwǔ	δύο δεκάδες + πέντε
99	九十九	jiǔshíjiǔ	εννέα δεκάδες + εννέα
100	一百	yìbǎi	εκατό
180	一百八十	yìbǎi bāshí	εκατό, οκτώ δεκάδες
1.000	一千	yìqiān	χίλια
10.000	一万	yíwàn	μία «δεκάδα χιλιάδων»

Πώς λέγονται οι τιμές

Στις ετικέτες βλέπεις 元 (yuán) ή ¥. Στην ομιλία χρησιμοποιείται το 块 (kuài). Τα λεπτά σπανίζουν στην καθημερινότητα, αλλά θα ακούσεις 毛 (máo), το ένα δέκατο του γιουάν: ¥3,50 είναι 三块五 (sān kuài wǔ), «τρία κουάι πέντε». Η τελευταία μονάδα συνήθως παραλείπεται.

Πρόσεξε το 十四 (shísì, 14) και το 四十 (sìshí, 40): ακούγονται παρόμοια. Αν αμφιβάλλεις, ζήτησε να δεις το ποσό ή έλεγξε την οθόνη πληρωμής πριν επιβεβαιώσεις.

Πες το δυνατά

多少钱？

Duōshao qián?

Πόσο κάνει;
一共多少钱？

Yígòng duōshao qián?

Πόσο κάνουν όλα μαζί;
太贵了。

Tài guì le.

Είναι πολύ ακριβό.
能便宜一点吗？

Néng piányi yìdiǎn ma?

Μπορείτε να το κάνετε λίγο φθηνότερα;
我要两个。

Wǒ yào liǎng ge.

Θα πάρω δύο.

Ερωτήσεις

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ 块 και 元;

Σημαίνουν το ίδιο: ένα γιουάν. Το 元 (yuán) γράφεται σε ετικέτες και αποδείξεις· το 块 (kuài) χρησιμοποιείται στην ομιλία. Το 毛 (máo) είναι ένα δέκατο του γιουάν και γράφεται 角 (jiǎo).

Πότε λέω 两 αντί για 二;

Χρησιμοποίησε 两 (liǎng) για «δύο από κάτι»: 两个 (δύο τεμάχια), 两块 (δύο γιουάν), 两百 (200). Χρησιμοποίησε 二 (èr) στην αρίθμηση, σε τηλέφωνα και σε αριθμούς όπως 十二 (12) ή 二十 (20).

Γιατί το 10.000 έχει δική του λέξη;

Τα κινεζικά ομαδοποιούν τους μεγάλους αριθμούς σε δεκάδες χιλιάδων, 万 (wàn), αντί για χιλιάδες. Έτσι, το 50.000 είναι 五万 (πέντε δεκάδες χιλιάδων). Θα το συναντήσεις σε εγγυήσεις ξενοδοχείων, ενοίκια και μεγαλύτερες αγορές.