Vízum és belépés
Vízummentes belépés és 240 órás tranzit Kínában: kinek és hogyan?
Ez a cikk angolból készült fordítás. Az angol eredeti elolvasása.
Ki léphet be vízum nélkül a szárazföldi Kínába 2026 végén? A 30 napos országlista, 240 órás tranzit, engedélyezett tartományok és online érkezési kártya.
Röviden
- 2026. októberi állapot szerint 50 ország rendes útlevelével legfeljebb 30 napra vízum nélkül látogatható a szárazföldi Kína; többségüknél a szabály jelenleg 2026. december 31-ig él.
- 57 ország, köztük az Egyesült Államok polgárai legfeljebb 240 órát (10 napot) tölthetnek vízum nélkül Kínában, ha harmadik országba vagy régióba repülnek tovább, és az engedélyezett tartományokban maradnak.
- Érkezés előtt töltsd ki online az érkezési kártyát, a továbbutazási jegyet és szállodafoglalást pedig offline is tudd megmutatni.
- A listák évente többször változnak; foglalás előtt egyeztess a National Immigration Administrationnel, kínai nagykövetséggel és a légitársaságoddal.
Kell vízum Kínába 2026-ban?
Lehet, hogy nem. 2026. októberi állapot szerint 50 ország, köztük az Egyesült Királyság, Kanada, Ausztrália, Új-Zéland, Japán, Dél-Korea és a legtöbb EU-tagállam rendes útlevelével legfeljebb 30 nap tölthető vízum nélkül a szárazföldi Kínában. 57 ország, köztük az Egyesült Államok polgárai harmadik országba vagy régióba átutazva legfeljebb 240 órára vízummentesek. Akikre más vízummentesség nem vonatkozik, azoknak vízum kell, ahogy munkához, tanuláshoz és újságírói tudósításhoz is.
Az útleveled és útvonalad dönti el, melyik szabály vonatkozik rád. A táblázat után olvasd el a megfelelő részt.
| Lehetőség | Kire vonatkozik? | Tartózkodás | Fő feltétel |
|---|---|---|---|
| 30 napos vízummentes belépés | 50 felsorolt ország rendes útlevele | Belépésenként legfeljebb 30 nap | Turizmus, üzlet, család- vagy barátlátogatás, csereprogram vagy tranzit |
| Kölcsönös vízummentesség | Kétoldalú megállapodás országai, például Szingapúr, Thaiföld és Malajzia | Megállapodásonként eltér | Ellenőrizd az útleveledre vonatkozó feltételeket |
| 240 órás vízummentes tranzit | 57 felsorolt ország rendes útlevele | Legfeljebb 240 óra (10 nap) | Megerősített továbbutazási jegy harmadik országba vagy régióba; csak engedélyezett területeken |
| 30 napos hainani belépés | 61 ország, Hainan határátkelőin érkezve | Legfeljebb 30 nap | Hainan tartományon belül kell maradni |
| Vízum | Mindenki más, illetve munkára, tanulásra vagy tudósítani érkezők | Vízumfüggő | Utazás előtt igényeld |
Mely országok kapnak 30 napos vízummentes belépést?
A külügyminisztérium GYIK-je, amelyet az amerikai kínai nagykövetség közölt és 2026-ban frissítettek, ezt az 50 országot sorolja fel. Kanada és az Egyesült Királyság 2026. február 17-én csatlakozott utoljára.
- Európa (35): Andorra, Ausztria, Belgium, Bulgária, Horvátország, Ciprus, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Izland, Írország, Olaszország, Lettország, Liechtenstein, Luxemburg, Málta, Monaco, Montenegró, Hollandia, Észak-Macedónia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Románia, Oroszország, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország, Svájc, Egyesült Királyság.
- Ázsia és Csendes-óceán (5): Ausztrália, Brunei, Japán, Új-Zéland, Dél-Korea.
- Közel-Kelet (4): Bahrein, Kuvait, Omán, Szaúd-Arábia.
- Amerika (6): Argentína, Brazília, Kanada, Chile, Peru, Uruguay.
A lejárat eltér. Bruneinél nincs végdátum; Oroszország megállapodását 2026. május 20-án hosszabbították meg 2027. december 31-ig. A másik 48 országra 2026. december 31-ig érvényes. Az utolsó hosszabbítást 2025 novemberének elején jelentették be; 2026 októberének végéig nem közöltek 2027-re szóló hosszabbítást, ezért jövő évi foglalás előtt nézd meg újra.
A 30 nap az érkezés utáni naptól számít. Többször beléphetsz; a GYIK szerint jelenleg nincs korlát a belépések számára vagy az összes napra, ha minden látogatás megengedett célú. Az útlevél legalább a tartózkodás végéig legyen érvényes; ideiglenes és sürgősségi úti okmány nem megfelelő. A határőr kérdezheti a célt, ezért legyen vissza- vagy továbbutazási jegyed, szállodafoglalásod vagy meghívóleveled.
Hogyan működik a 240 órás vízummentes tranzit?
A 240 órás szabály, 过境免签 (guòjìng miǎnqiān), a szárazföldi Kínán máshová átutazóknak szól. 2026. augusztus 20. óta 57 országra terjed ki:
- Európa (40): mind a 27 EU-tagállam, továbbá Albánia, Belarusz, Bosznia-Hercegovina, Izland, Monaco, Montenegró, Észak-Macedónia, Norvégia, Oroszország, Szerbia, Svájc, Ukrajna és az Egyesült Királyság.
- Amerika (6): Egyesült Államok, Kanada, Mexikó, Brazília, Argentína, Chile.
- Ázsia (9): Dél-Korea, Japán, Szingapúr, Brunei, Egyesült Arab Emírségek, Katar, Indonézia, Kirgizisztán, Vietnám.
- Óceánia (2): Ausztrália, Új-Zéland.
A pekingi önkormányzat hivatalos GYIK-je szerint ezek is kellenek:
- Legalább három hónapig érvényes rendes útlevél, és belépési jogosultság a következő országba.
- Megerősített továbbutazási jegy dátummal és ülőhellyel, 240 órán belüli indulással harmadik országba vagy régióba. Hongkong és Makaó is számít: Peking megerősíti, hogy a Busan–Peking–Hongkong útvonal megfelel, akár két külön légitársasággal.
- Belépés a 65 jogosult határátkelő egyikén: köztük Peking és Sanghaj fő nemzetközi repterei, néhány tengeri és vasúti átkelő, például Hongkong West Kowloon állomása (2025. november 5. óta).
- Kitöltött érkezési kártya és határőri ellenőrzés; a végső döntés helyben születik.
A Los Angeles–Sanghaj–Los Angeles oda-vissza út nem megfelelő, mert nincs harmadik ország vagy régió. Az idő az érkezést követő nap 0:00-kor indul: május 1-jén 15:00-kor érkezve május 11-én 23:59-ig kell távozni. Bármely jogosult átkelőn kiléphetsz, nem csak az érkezésin.
Hová mehetsz a 240 órás tranzit alatt?
24 tartomány és tartományi jogú város között utazhatsz, kizárólag az engedélyezett részeken. Ide tartozik Peking, Tianjin, Hebei, Sanghaj, Jiangsu, Zhejiang, Guangdong, Fujian, Shaanxi, Chongqing és Hainan. Egyes tartományokban csak meghatározott városok jogosultak a China Daily által közölt hivatalos lista szerint:
| Tartomány vagy régió | Engedélyezett terület |
|---|---|
| Shanxi | Taiyuan és Datong |
| Heilongjiang | Harbin |
| Jiangxi | Nanchang és Jingdezhen |
| Sichuan | 11 város, köztük Chengdu, Leshan és Ya'an |
| Yunnan | 9 város és prefektúra, köztük Kunming, Lijiang, Dali és Xishuangbanna |
| Guangxi | 12 város, köztük Nanning, Guilin és Beihai |
Belső-Mongólia, Jilin, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang és Tibet kívül esik a rendszeren. Oda vízum vagy 30 napos vízummentes belépés kell. Az aktuális átkelőket és területeket a National Immigration Administration teszi közzé.
Mit vigyél, és mi történik a határon?
Mobilnet nélkül is tudd megmutatni az útleveled, a tovább- vagy visszautazási jegyet, a szállodafoglalást és az érkezési kártya visszaigazolását. Nyomtatás vagy offline képernyőkép megfelelő.
- Útvonal ellenőrzéseVesd össze az útleveledet és pontos útitervedet a friss listákkal. 240 órás tranzitnál minden tervezett város engedélyezett területen legyen.
- Érkezési kártya kitöltéseRepülés előtt küldd be online (lásd a következő részt). Időt takarít meg a határnál.
- Légitársasági utasfelvételJelezd, hogy vízummentesen vagy 240 órás tranzittal lépsz be, és készítsd elő a továbbutazási jegyet: a légitársaság felszállás előtt ellenőrzi az iratokat.
- HatárellenőrzésEllenőrzik az útlevelet, utazási célt és jegyeket. A 240 órás tranzit ideiglenes belépési engedélyét és ellenőrzését már ugyanazon pultnál intézik. Válaszolj egyszerűen: miért jöttél, meddig és hol maradsz.
- SzállásregisztrációA szálloda bejelentkezéskor az útleveled alapján automatikusan regisztrál. Barátnál vagy magánlakásban neked vagy a vendéglátónak 24 órán belül kell regisztrálnia; 2026. szeptember 21. óta a NIA 12367 appban vagy miniprogramban online is lehet.
- Időben távozásA határidő előtt távozz. A túltartózkodás illegális, hosszabbítás csak komoly okból, a helyi idegenrendészeten lehetséges.
Néhány rövid kérdésre számíts; egy kis mandarin segít, ha a határőr kínaiul szól. Gyakorolj a belépési kérdések leckéjével, gyógyszer vagy ajándék esetén a vámnyilatkozat leckéjével. A szálloda kínai címét készítsd elő a címkártyával.
Útlevél-ellenőrzésnél
-
这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
Itt van az útlevelem.
-
我来旅游。
Wǒ lái lǚyóu.
Utazás miatt vagyok itt.
-
我是来出差的。
Wǒ shì lái chūchāi de.
Üzleti úton vagyok itt.
-
我会停留七天。
Wǒ huì tíngliú qī tiān.
Hét napig maradok.
-
这是我的酒店地址。
Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ.
Ez a szállodám címe.
-
有,这是我的返程机票。
Yǒu, zhè shì wǒ de fǎnchéng jīpiào.
Igen, itt van a retúrjegyem.
-
这是我的行程单。
Zhè shì wǒ de xíngchéngdān.
Ez az utazási útvonalam.
-
这是我第一次来中国。
Zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.
Ez az első alkalom Kínában.
Ha nem érted a határőrt
-
我听不懂中文。
Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén.
Nem értek kínaiul.
-
请说慢一点。
Qǐng shuō màn yìdiǎn.
Kérem, beszéljen lassabban.
-
可以请您写下来吗?
Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?
Le tudná írni?
-
我可以用翻译软件吗?
Wǒ kěyǐ yòng fānyì ruǎnjiàn ma?
Használhatok fordítóalkalmazást?
Hogyan töltsem ki Kína online érkezési kártyáját?
2025. november 20. óta a külföldiek az érkezési kártyát, 入境卡 (rùjìng kǎ), előre online beküldhetik a NIA érkezési kártya oldalán, a NIA 12367 appban vagy a WeChat/Alipay NIA 12367 miniprogramjában. Ha előre nem sikerül, a határellenőrzési csarnokban QR-kód, automata vagy papírkártya is használható.
Egyes utazók mentesülnek: a repülőtér tranzitterületén maradó 24 órás közvetlen átszállók, e-kaput használók, csoportvízummal vagy csoportos vízummentességgel belépők és ugyanazon hajón maradó tengerjáróutasok. 2025. november 5. óta tíz további reptéren, köztük Chongqingban, Kunmingban, Qingdaóban és Wuhanban a 24 órás átszálló kihagyhatja a határellenőrzést, ha a tranzitban marad.
Wi-Fi kell érkezéskor? A sanghaji Pudong repülőtéren a Wi-Fi belépőoldalán beolvashatod az útleveledet, a pekingi Daxing BDIA-FREE-WIFI hálózata pedig elfogadja az adatoldal fotóját. A reptéri információ lecke megtanít Wi-Fit, SIM-et vagy készpénzt kérni, az eSIM- és SIM-útmutató pedig a későbbi netezést részletezi. A szállodai bejelentkezés leckéje az útlevél-regisztráción vezet végig.
A szállodai recepción
-
您好,我想办理入住。
Nínhǎo, wǒ xiǎng bànlǐ rùzhù.
Jó napot, szeretnék bejelentkezni.
-
这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
Itt van az útlevelem.
-
需要登记护照吗?
Xūyào dēngjì hùzhào ma?
Regisztrálnia kell az útlevelemet?
-
请问护照什么时候还给我?
Qǐngwèn hùzhào shénme shíhou huán gěi wǒ?
Elnézést, mikor adja vissza az útlevelemet?
Gyakori hibák, amelyek gondot okoznak a határon
⚠︎ Foglalás előtt ellenőrizd
Leggyakoribb gond a 240 órás tranzithoz használt oda-vissza jegy, a három hónapon belül lejáró útlevél, a meg nem erősített dátumú továbbutazás vagy a megengedett területen kívüli kitérő. A napokat az érkezés utáni naptól számold, ne a leszállás idejétől. A vízummentesség munkára, tanulásra vagy újságírásra soha nem érvényes.
- Blog vagy régi fórum listájára hagyatkozni. Csak 2026-ban februárban, májusban és augusztusban is változtak a hivatalos listák.
- A 30 napos és 240 órás listát azonosnak gondolni. Az Egyesült Államok és Mexikó a tranzitlistán van, a 30 naposon nincs; Peru és Szaúd-Arábia fordítva.
- 2027-es utat foglalni a 30 napos szabállyal anélkül, hogy ellenőriznéd a 2026. december 31-i lejárat hosszabbítását.
Hogyan ellenőrizzem a szabályokat indulás előtt?
Ez az oldal kiindulópont, nem garancia. A belépésről mindig a határőr dönt, és a hivatalos listák gyakran változnak. Foglalás előtt ellenőrizd:
- A National Immigration Administration híreit a tranzitországok, átkelők és területek friss közleményeihez.
- Az országodhoz tartozó kínai nagykövetség vagy konzulátus honlapját a vízummentességi értesítésekhez.
- A 12367 bevándorlási vonalat (külföldről +86 12367), amely éjjel-nappal működik, hangmenüből angolul is.
- A légitársaságot, amely megmondja, mit kér az utasfelvételnél.
✓ Mentsd el az igazolást
Mentsd vagy fotózd le az útleveledre vonatkozó hivatalos közleményt és továbbutazási jegyet. Ha az utasfelvételnél bizonytalanok, a dátumozott hivatalos értesítés gyorsan tisztázza a legtöbb kérdést.
Gyakori kérdések
Utazhatnak amerikai állampolgárok Kínába vízum nélkül?
Szokásos tartózkodásra nem: 2026. októberi állapot szerint az Egyesült Államok nincs a 30 napos listán. Amerikai útlevéllel 240 órás tranzit használható megerősített, harmadik országba vagy régióba szóló jeggyel; máskülönben vízum kell.
A hongkongi járat harmadik régióba távozásnak számít?
Igen. A pekingi önkormányzat megerősíti, hogy a Busan–Peking–Hongkong útvonal megfelel a 240 órás tranzitnak, akkor is, ha a két járat más légitársaságé.
Meghosszabbíthatom a vízummentes kínai tartózkodást?
Csak kivételes esetben. A helyi közbiztonsági hivatal idegenrendészetén kell tartózkodási engedélyt kérni; tervezd inkább az időben távozást.
Gyermekeknek más követelmények vannak?
A 30 napos vízummentesség feltételei kiskorúaknál ugyanazok, mint felnőtteknél. Minden gyermeknek saját útlevél és tranzitnál saját továbbutazási jegy kell.
Gyakorold a hozzá tartozó mandarint
- 7 Válaszok a határőr kérdéseire kínaiulRepülőtér · 23 kifejezés hanggal
- 9 Vámnyilatkozat kínaiulRepülőtér · 20 kifejezés hanggal
- 10 Kérdezés a repülőtéri információnál kínaiulRepülőtér · 20 kifejezés hanggal
- 32 Bejelentkezés a szállodába útlevéllelSzálloda · 23 kifejezés hanggal
- 11 A repülőtér elhagyása kínaiulRepülőtér · 24 kifejezés hanggal
Források
Adatok ellenőrizve: 2026. november 1.. A szabályok változnak; indulás előtt ellenőrizd a hivatalos forrást.
- National Immigration Administration: Kyrgyzstan and Vietnam added to 240-hour transit (Aug 20, 2026)
- National Immigration Administration: 10 measures, including 5 new transit ports and the online arrival card (Nov 3, 2025)
- National Immigration Administration: visa-free transit extended to 240 hours (Dec 19, 2024)
- National Immigration Administration: 2025 review, visa-free and mutual exemption counts (Jan 30, 2026)
- National Immigration Administration: online accommodation registration nationwide (Sep 21, 2026)
- National Immigration Administration: 12367 hotline languages (Dec 11, 2025)
- Chinese Embassy in the US: FAQs on visa-free entry (updated 2026)
- Chinese Embassy in the US: online arrival card
- Chinese Consulate-General in Toronto: visa-free policy for Canada and the UK
- gov.cn: unilateral visa-free policy extended to Dec 31, 2026
- Shanghai government: visa-free policy for Russia extended to Dec 31, 2027
- Shanghai government: 240-hour visa-free transit policy
- Beijing government: requirements for 240-hour visa-free transit
- Beijing government: Busan–Beijing–Hong Kong transit example
- Beijing government: passport login for Daxing Airport Wi-Fi
- China Daily (government services): permitted areas for 240-hour transit