Visats i entrada

Entrada sense visat i trànsit de 240 hores a la Xina: requisits

Aquest article s’ha traduït de l’anglès. Llegeix l’original en anglès.

Qui pot entrar a la Xina continental sense visat a finals de 2026: països amb 30 dies, trànsit de 240 hores, províncies i targeta d’arribada en línia.

En poques paraules

  • A l’octubre de 2026, els titulars de passaport ordinari de 50 països poden visitar la Xina continental fins a 30 dies sense visat; per a la majoria, la mesura vigent acaba el 31 de desembre de 2026.
  • Els ciutadans de 57 països, inclosos els EUA, poden estar-hi fins a 240 hores (10 dies) sense visat si continuen a un tercer país o regió i no surten de les províncies incloses.
  • Omple la targeta d’arribada en línia abans d’aterrar i porta el bitllet de continuació i les reserves d’hotel disponibles sense connexió.
  • Les llistes canvien diverses vegades l’any: confirma el teu cas amb l’Administració Nacional d’Immigració, una ambaixada xinesa i l’aerolínia abans de reservar.

Em cal visat per a la Xina el 2026?

Potser no. A l’octubre de 2026, els passaports ordinaris de 50 països, inclosos el Regne Unit, Canadà, Austràlia, Nova Zelanda, Japó, Corea del Sud i la majoria de la UE, permeten visitar la Xina continental fins a 30 dies sense visat. Els ciutadans de 57 països, inclosos els EUA, poden quedar-s’hi fins a 240 hores en trànsit a un tercer país o regió. Els viatgers sense cap altra exempció de visat aplicable necessiten visat, igual que qui hi va a treballar, estudiar o fer periodisme.

La norma aplicable depèn del passaport i de la ruta. Consulta la taula i després l’apartat corresponent.

Vies d’entrada a la Xina continental sense visat (octubre de 2026)
OpcióA qui s’aplicaDuradaCondició principal
Entrada de 30 dies sense visatPassaports ordinaris dels 50 països de la llistaFins a 30 dies per entradaTurisme, negocis, visites familiars o d’amics, intercanvis o trànsit
Exempció mútua de visatPaïsos amb acord bilateral, com Singapur, Tailàndia i MalàisiaSegons cada acordConsulta les condicions del teu passaport
Trànsit de 240 hores sense visatPassaports ordinaris dels 57 països de la llistaFins a 240 hores (10 dies)Bitllet confirmat a un tercer país o regió; estada dins de les zones autoritzades
Entrada de 30 dies a Hainan61 països, entrant pels ports de HainanFins a 30 diesEstada dins de la província de Hainan
VisatLa resta i qui hi treballa, estudia o fa periodismeSegons el visatDemana’l abans del viatge

Quins països tenen entrada de 30 dies sense visat?

Les preguntes freqüents d’Afers Exteriors, publicades per l’ambaixada xinesa als EUA i actualitzades el 2026, enumeren aquests 50 països. Canadà i el Regne Unit van ser les últimes incorporacions, el 17 de febrer de 2026.

  • Europa (35): Andorra, Àustria, Bèlgica, Bulgària, Croàcia, Xipre, Dinamarca, Estònia, Finlàndia, França, Alemanya, Grècia, Hongria, Islàndia, Irlanda, Itàlia, Letònia, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Mònaco, Montenegro, Països Baixos, Macedònia del Nord, Noruega, Polònia, Portugal, Romania, Rússia, Eslovàquia, Eslovènia, Espanya, Suècia, Suïssa i Regne Unit.
  • Àsia-Pacífic (5): Austràlia, Brunei, Japó, Nova Zelanda i Corea del Sud.
  • Orient Mitjà (4): Bahrain, Kuwait, Oman i Aràbia Saudita.
  • Amèrica (6): Argentina, Brasil, Canadà, Xile, Perú i Uruguai.

Les dates de finalització varien. Brunei no té data de fi, i l’acord rus es va prorrogar el 20 de maig de 2026 fins al 31 de desembre de 2027. Els altres 48 països estan coberts fins al 31 de desembre de 2026. L’última pròrroga del grup es va anunciar a principis de novembre de 2025 i, a finals d’octubre de 2026, no s’havia anunciat cap extensió al 2027: comprova-ho abans de reservar per a l’any vinent.

Els 30 dies compten des de l’endemà de l’arribada. Pots entrar diverses vegades i, segons les preguntes freqüents, actualment no hi ha límit d’entrades ni de dies totals si cada visita compleix els motius permesos. El passaport ha de ser vàlid almenys durant l’estada; no serveixen documents temporals ni d’emergència. Els agents et poden preguntar pel motiu de la visita, així que porta’n proves: bitllets de tornada o continuació, reserves d’hotel o carta d’invitació.

Com funciona el trànsit de 240 hores sense visat?

La norma de 240 hores, 过境免签 (guòjìng miǎnqiān), és per a qui passa per la Xina continental cap a un altre lloc. Des del 20 d’agost de 2026 inclou 57 països:

  • Europa (40): els 27 de la UE, més Albània, Belarús, Bòsnia i Hercegovina, Islàndia, Mònaco, Montenegro, Macedònia del Nord, Noruega, Rússia, Sèrbia, Suïssa, Ucraïna i Regne Unit.
  • Amèrica (6): Estats Units, Canadà, Mèxic, Brasil, Argentina i Xile.
  • Àsia (9): Corea del Sud, Japó, Singapur, Brunei, Emirats Àrabs Units, Qatar, Indonèsia, Kirguizstan i Vietnam.
  • Oceania (2): Austràlia i Nova Zelanda.

Segons les preguntes freqüents oficials de Beijing, també cal:

  • Passaport ordinari amb almenys tres mesos de validesa i permís per entrar al país següent.
  • Bitllet de continuació confirmat, amb data i plaça, per sortir de la Xina continental cap a un tercer país o regió dins de les 240 hores. Hong Kong i Macau compten: Beijing confirma que Busan–Beijing–Hong Kong serveix, fins i tot amb dues aerolínies.
  • Entrada per un dels 65 ports habilitats, inclosos els principals aeroports de Beijing i Shanghai i alguns ports marítims i ferroviaris com West Kowloon, a Hong Kong (afegit el 5 de novembre de 2025).
  • Targeta d’arribada omplerta i inspecció fronterera, on els agents prenen la decisió final.

Una anada i tornada com Los Angeles–Shanghai–Los Angeles no serveix perquè no continues a un tercer país o regió. El temps compta des de les 00.00 de l’endemà: si aterres a les 15.00 de l’1 de maig, has de sortir abans de les 23.59 de l’11 de maig. Pots sortir per qualsevol port habilitat.

On pots anar durant el trànsit de 240 hores?

Pots viatjar entre 24 províncies i municipalitats, només dins de les zones autoritzades. Inclouen Beijing, Tianjin, Hebei, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Guangdong, Fujian, Shaanxi, Chongqing i Hainan. En algunes províncies només s’hi inclouen certes ciutats, segons la llista oficial publicada per China Daily:

Províncies cobertes només parcialment
Província o regióZona autoritzada
ShanxiTaiyuan i Datong
HeilongjiangHarbin
JiangxiNanchang i Jingdezhen
Sichuan11 ciutats, incloses Chengdu, Leshan i Ya'an
Yunnan9 ciutats i prefectures, incloses Kunming, Lijiang, Dali i Xishuangbanna
Guangxi12 ciutats, incloses Nanning, Guilin i Beihai

Mongòlia Interior, Jilin, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang i Tibet en queden fora. Si hi vas, necessites visat o l’entrada de 30 dies sense visat. L’Administració Nacional d’Immigració publica els ports i zones vigents.

Què portar i què passa a la frontera

Tingues disponibles sense dades el passaport, el bitllet de continuació o tornada, les reserves d’hotel i la confirmació de la targeta d’arribada. Serveix una impressió o captura desada.

  1. Comprova la rutaContrasta el passaport i l’itinerari exacte amb les llistes vigents. Per al trànsit de 240 hores, comprova que totes les ciutats siguin dins de zones autoritzades.
  2. Omple la targeta d’arribadaEnvia-la en línia abans de volar (apartat següent). Estalvia temps al control.
  3. Factura amb l’aerolíniaDigues que entres sense visat o amb trànsit de 240 hores i tingues el bitllet següent a punt: l’aerolínia comprova els documents abans d’embarcar.
  4. Passa el control d’entradaRevisen el passaport, el motiu i els bitllets. En el trànsit de 240 hores, el permís temporal i el control es tramiten ara al mateix taulell. Respon de manera senzilla per què hi vas, quant temps i on t’allotges.
  5. Registra l’allotjamentEls hotels et registren quan mostres el passaport. Si t’allotges amb amics o en una casa particular, tu o l’amfitrió heu de registrar-te dins de les 24 hores; des del 21 de setembre de 2026 es pot fer en línia a l’app o miniprograma NIA 12367.
  6. Surt dins del terminiMarxa abans del límit. Superar-lo és estada il·legal, i només s’admeten pròrrogues per motius greus a l’oficina local d’entrades i sortides.

Compta amb preguntes breus; unes paraules de mandarí ajuden si l’agent canvia al xinès. Practica amb la lliçó de preguntes d’entrada i la lliçó de declaració de duana si portes medicaments o regals. Tingues l’adreça de l’hotel en xinès amb la targeta d’adreça.

Al control de passaports

  • 这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    Aquí tens el meu passaport.

  • 我来旅游。

    Wǒ lái lǚyóu.

    Estic aquí per viatjar.

  • 我是来出差的。

    Wǒ shì lái chūchāi de.

    Estic aquí per a un viatge de negocis.

  • 我会停留七天。

    Wǒ huì tíngliú qī tiān.

    Em quedaré set dies.

  • 这是我的酒店地址。

    Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ.

    Aquesta és l'adreça del meu hotel.

  • 有,这是我的返程机票。

    Yǒu, zhè shì wǒ de fǎnchéng jīpiào.

    Sí, aquí tens el meu bitllet de tornada.

  • 这是我的行程单。

    Zhè shì wǒ de xíngchéngdān.

    Aquest és el meu itinerari de viatge.

  • 这是我第一次来中国。

    Zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.

    Aquesta és la meva primera vegada a la Xina.

Si no entens l’agent

  • 我听不懂中文。

    Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén.

    No entenc el xinès.

  • 请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Parla més lentament.

  • 可以请您写下来吗?

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    Podries escriure-ho?

  • 我可以用翻译软件吗?

    Wǒ kěyǐ yòng fānyì ruǎnjiàn ma?

    Puc utilitzar una aplicació de traducció?

Com omplo la targeta d’arribada xinesa en línia?

Des del 20 de novembre de 2025, els estrangers poden enviar la targeta d’arribada, 入境卡 (rùjìng kǎ), abans del viatge al web de la NIA, l’app NIA 12367 o el seu miniprograma de WeChat o Alipay. Si no pots fer-ho abans, escaneja el QR a la sala d’immigració, fes servir una màquina o omple una targeta de paper.

Alguns viatgers n’estan exempts: trànsit directe de 24 hores sense sortir de la zona de trànsit, entrades per canals electrònics, grups amb visat col·lectiu o exempció de grup i creueristes que es queden al mateix vaixell. Des del 5 de novembre de 2025, deu aeroports més, inclosos Chongqing, Kunming, Qingdao i Wuhan, permeten ometre el control als passatgers en connexió de 24 hores que no surten de la zona aeroportuària restringida.

Et cal Wi-Fi en arribar? Shanghai Pudong permet escanejar el passaport a l’accés i BDIA-FREE-WIFI de Beijing Daxing accepta una foto de la pàgina. La lliçó del taulell d’informació explica com demanar Wi-Fi, SIM o efectiu, i la guia d’eSIM i SIM com continuar connectat. A l’hotel, la lliçó de registre explica el registre amb passaport.

A la recepció de l’hotel

  • 您好,我想办理入住。

    Nínhǎo, wǒ xiǎng bànlǐ rùzhù.

    Hola, m'agradaria fer el registre d'entrada.

  • 这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    Aquí tens el meu passaport.

  • 需要登记护照吗?

    Xūyào dēngjì hùzhào ma?

    Necessites registrar el meu passaport?

  • 请问护照什么时候还给我?

    Qǐngwèn hùzhào shénme shíhou huán gěi wǒ?

    Disculpeu, quan em tornareu el passaport?

Errors habituals que causen problemes a la frontera

⚠︎ Comprova-ho abans de reservar

La majoria de problemes venen d’un bitllet d’anada i tornada per al trànsit de 240 hores, un passaport amb menys de tres mesos de validesa restant, una continuació sense data confirmada o una excursió fora de la zona. Compta els dies des de l’endemà de l’arribada, no des de l’hora d’aterratge, i recorda que l’exempció mai no cobreix feina, estudis ni periodisme.

  • Confiar en un blog o fòrum antic. Només el 2026 les llistes van canviar al febrer, maig i agost.
  • Suposar que les llistes de 30 dies i 240 hores coincideixen. EUA i Mèxic tenen trànsit però no 30 dies; Perú i Aràbia Saudita tenen 30 dies però no trànsit.
  • Reservar per al 2027 amb la norma de 30 dies sense comprovar si s’ha prorrogat la fi del 31 de desembre de 2026.

Com confirmo les normes abans de viatjar?

Pren aquesta pàgina com a punt de partida, no com a garantia. La decisió sempre és de l’agent de frontera i les llistes canvien sovint. Abans de reservar, comprova:

  • Les notícies de l’Administració Nacional d’Immigració sobre països, ports i zones de trànsit.
  • El web de l’ambaixada o consolat xinès del teu país, que publica avisos d’entrada sense visat.
  • El telèfon d’immigració 12367 (+86 12367 des de l’estranger), disponible les 24 hores, amb anglès al menú de veu.
  • L’aerolínia, que et dirà què necessita veure en facturar.

✓ Desa les proves

Desa o captura l’anunci oficial aplicable al teu passaport i el bitllet següent. Si hi ha dubtes en facturar, un avís oficial amb data sol resoldre’ls ràpidament.

Preguntes freqüents

Els ciutadans dels EUA poden visitar la Xina sense visat?

No per a una estada ordinària: a l’octubre de 2026 els EUA no són a la llista de 30 dies. Poden fer trànsit de 240 hores amb bitllet confirmat a un tercer país o regió; altrament cal visat.

Un vol a Hong Kong compta com a sortida a una tercera regió?

Sí. Beijing confirma que Busan–Beijing–Hong Kong compleix els requisits del trànsit de 240 hores, encara que els vols siguin de companyies diferents.

Puc prorrogar una estada sense visat a la Xina?

Només excepcionalment. Cal demanar un permís d’estada a l’administració local d’entrades i sortides de seguretat pública: planifica sortir dins del termini.

Els infants necessiten res diferent?

Per a l’entrada de 30 dies sense visat, els requisits són els mateixos que per als adults. Cadascun necessita passaport propi i, per al trànsit, bitllet de continuació propi.

Practica el mandarí per a aquesta situació

Fonts

Dades comprovades el 1 de novembre del 2026. Les normes canvien; consulta la font oficial abans de viatjar.

  1. National Immigration Administration: Kyrgyzstan and Vietnam added to 240-hour transit (Aug 20, 2026)
  2. National Immigration Administration: 10 measures, including 5 new transit ports and the online arrival card (Nov 3, 2025)
  3. National Immigration Administration: visa-free transit extended to 240 hours (Dec 19, 2024)
  4. National Immigration Administration: 2025 review, visa-free and mutual exemption counts (Jan 30, 2026)
  5. National Immigration Administration: online accommodation registration nationwide (Sep 21, 2026)
  6. National Immigration Administration: 12367 hotline languages (Dec 11, 2025)
  7. Chinese Embassy in the US: FAQs on visa-free entry (updated 2026)
  8. Chinese Embassy in the US: online arrival card
  9. Chinese Consulate-General in Toronto: visa-free policy for Canada and the UK
  10. gov.cn: unilateral visa-free policy extended to Dec 31, 2026
  11. Shanghai government: visa-free policy for Russia extended to Dec 31, 2027
  12. Shanghai government: 240-hour visa-free transit policy
  13. Beijing government: requirements for 240-hour visa-free transit
  14. Beijing government: Busan–Beijing–Hong Kong transit example
  15. Beijing government: passport login for Daxing Airport Wi-Fi
  16. China Daily (government services): permitted areas for 240-hour transit