Unitat 7 · Restaurant i Comandes
Mandarí per al restaurant
Demana menjar en xinès: aconsegueix taula, demana la carta i recomanacions, tria el picant, explica al·lèrgies, demana el compte i emporta’t les sobres.
Lliçons
- 37
Aconseguir una taula en xinès
Un restaurant de hot pot, Chengdu · 5 min · Gratis a l’app
Demaneu una taula, digueu quantes persones, pregunteu sobre el temps d'espera, el nombre de cua, la zona de fumadors i les preferències de seients.
- 您好,请问有座位吗? Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? Hola, tens una taula disponible?
- 两位。 Liǎng wèi. Dues persones.
- 我们没有预约。 Wǒmen méiyǒu yùyuē. No tenim reserva.
- 38
Demanar menjar i recomanacions
Un restaurant d'ànec lacat · 6 min · Premium a l’app
Demana un menú, demana menjar i begudes, demana recomanacions, best sellers, racions i plats d'autor.
- 有英文菜单吗? Yǒu Yīngwén càidān ma? Tens un menú en anglès?
- 你们有什么推荐菜? Nǐmen yǒu shénme tuījiàn cài? Quins plats recomaneu?
- 这个菜里面有什么? Zhège cài lǐmiàn yǒu shénme? Què hi ha en aquest plat?
- 39
Nivells de picant, al·lèrgies i dietes en xinès
Un local de fideus, Chongqing · 7 min · Premium a l’app
Expliqueu les al·lèrgies, les restriccions dietètiques, el nivell de picant, les necessitats vegetarianes i els aliments que no podeu menjar.
- 这个菜辣吗? Zhège cài là ma? És picant aquest plat?
- 我不能吃辣。 Wǒ bù néng chī là. No puc menjar menjar picant.
- 请少放辣椒。 Qǐng shǎo fàng làjiāo. Si us plau, feu servir menys xili.
- 40
Més comandes, servei i estris de taula
Una casa de te de Guangzhou · 6 min · Premium a l’app
Demaneu plats addicionals, aigua, tovallons, escuradents, culleres, bols, plats, bols per servir i ajuda del personal.
- 服务员,您好。 Fúwùyuán, nín hǎo. Perdoneu, cambrer/cambrera.
- 我们想加菜。 Wǒmen xiǎng jiā cài. Ens agradaria demanar més plats.
- 请给我们一壶热水。 Qǐng gěi wǒmen yì hú rèshuǐ. Si us plau, porteu-nos una gerra d'aigua calenta.
- 41
El compte, les sobres i la factura
Un restaurant xangainès · 6 min · Premium a l’app
Demana la factura, paga, divideix la factura, empaqueta les restes, demana un rebut o una factura i confirma els càrrecs del servei.
- 服务员,您好,我们想结账。 Fúwùyuán, nín hǎo, wǒmen xiǎng jiézhàng. Perdoneu, voldríem pagar el compte.
- 可以用支付宝付款吗? Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn ma? Puc pagar amb Alipay?
- 可以分开付款吗? Kěyǐ fēnkāi fùkuǎn ma? Podem pagar per separat?
- 42
Problemes amb el menjar i canvis de plat
Un local de fideus, Xi'an · 6 min · Premium a l’app
Informa de plats equivocats, menjar fred, plats que falten, menjar massa picant, objectes estranys o demana que canviïs o cancel·lis un plat.
- 服务员,您好,这个菜有点问题。 Fúwùyuán, nín hǎo, zhège cài yǒu diǎn wèntí. Perdoneu, hi ha un problema amb aquest plat.
- 这不是我们点的菜。 Zhè bú shì wǒmen diǎn de cài. Aquest no és el plat que hem demanat.
- 我们好像少了一道菜。 Wǒmen hǎoxiàng shǎo le yí dào cài. Sembla que ens falta un plat.
Planifica aquesta part del viatge
Apps per viatjar a la Xina i què configurar abans de volar
Les apps útils a la Xina el 2026: pagaments, DiDi, Amap en anglès, trens 12306, menjar a domicili i traducció, amb els preparatius per fer a casa.
Menjar i begudaCom demanar menjar en un restaurant xinès
Demana menjar a la Xina amb confiança: codis QR, cartes amb fotos, racions, picant, arròs i te, cridar el personal, pagar i emportar-te les sobres.
Menjar i begudaMenjar a la Xina amb una al·lèrgia o una dieta especial
Com explicar al·lèrgies i dietes vegetarianes, veganes, halal o sense gluten a la Xina, quins ingredients ocults preguntar i per què portar una targeta.