Unitatea 7 · Restaurant și Comenzi
Mandarină la restaurant
Comandă în chineză: cere o masă, meniul și recomandări, alege iuțeala, explică alergiile, cere nota și ia mâncarea rămasă la pachet.
Lecții
- 37
Obținerea unei mese în chineză
Restaurant de hot pot, Chengdu · 5 min · Gratuit în aplicație
Cereți o masă, spuneți câte persoane, întrebați despre timpul de așteptare, numărul de coadă, zona pentru fumat și preferințele de locuri.
- 您好,请问有座位吗? Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? Bună ziua, ai o masă disponibilă?
- 两位。 Liǎng wèi. Două persoane.
- 我们没有预约。 Wǒmen méiyǒu yùyuē. Nu avem o rezervare.
- 38
Comandarea mâncării și solicitarea recomandărilor
Un restaurant cu rață pekineză · 6 min · Premium în aplicație
Cereți un meniu, comandați mâncare și băuturi, cereți recomandări, cele mai bine vândute, porții și feluri de mâncare.
- 有英文菜单吗? Yǒu Yīngwén càidān ma? Aveți un meniu în limba engleză?
- 你们有什么推荐菜? Nǐmen yǒu shénme tuījiàn cài? Ce fel de mâncare recomandați?
- 这个菜里面有什么? Zhège cài lǐmiàn yǒu shénme? Ce este în acest fel de mâncare?
- 39
Iuțeală, alergii și regimuri alimentare în chineză
Un local cu tăiței, Chongqing · 7 min · Premium în aplicație
Explicați alergiile, restricțiile alimentare, nivelul de picant, nevoile vegetariene și alimentele pe care nu le puteți mânca.
- 这个菜辣吗? Zhège cài là ma? Este acest fel de mâncare picant?
- 我不能吃辣。 Wǒ bù néng chī là. Nu pot mânca alimente picante.
- 请少放辣椒。 Qǐng shǎo fàng làjiāo. Vă rugăm să folosiți mai puțin chili.
- 40
Comenzi suplimentare, servire și tacâmuri
O ceainărie din Guangzhou · 6 min · Premium în aplicație
Solicitați mâncăruri suplimentare, apă, șervețele, betisoare, linguri, boluri, farfurii, boluri de servire și ajutor de la personal.
- 服务员,您好。 Fúwùyuán, nín hǎo. Scuzați-mă, chelner/ospătăriță.
- 我们想加菜。 Wǒmen xiǎng jiā cài. Am dori să comandăm mai multe feluri de mâncare.
- 请给我们一壶热水。 Qǐng gěi wǒmen yì hú rèshuǐ. Vă rugăm să ne dați un ceainic cu apă fierbinte.
- 41
Nota, mâncarea rămasă și factura
Un restaurant cu bucătărie shanghaieză · 6 min · Premium în aplicație
Cereți factura, plătiți, împărțiți factura, împachetați resturile, cereți o chitanță sau o factură și confirmați taxele de serviciu.
- 服务员,您好,我们想结账。 Fúwùyuán, nín hǎo, wǒmen xiǎng jiézhàng. Bună ziua, am dori să plătim.
- 可以用支付宝付款吗? Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn ma? Pot plăti cu Alipay?
- 可以分开付款吗? Kěyǐ fēnkāi fùkuǎn ma? Putem plăti separat?
- 42
Probleme cu mâncarea și schimbarea preparatelor
Un local cu tăiței, Xi'an · 6 min · Premium în aplicație
Raportați mâncăruri greșite, mâncare rece, mâncăruri lipsă, mâncăruri prea picante, obiecte străine sau cereți să schimbați sau să anulați un fel de mâncare.
- 服务员,您好,这个菜有点问题。 Fúwùyuán, nín hǎo, zhège cài yǒu diǎn wèntí. Scuzați-mă, există o problemă cu acest fel de mâncare.
- 这不是我们点的菜。 Zhè bú shì wǒmen diǎn de cài. Acesta nu este felul de mâncare comandat de noi.
- 我们好像少了一道菜。 Wǒmen hǎoxiàng shǎo le yí dào cài. Se pare că ne lipsește un fel de mâncare.
Pregătește această parte a călătoriei
Aplicații pentru călătoria în China și configurarea lor înainte de zbor
Aplicații utile în China în 2026: plăți, DiDi, Amap în engleză, trenuri 12306, livrare și traducere. Ce pregătești acasă înainte de plecare.
Mâncare și băuturiCum comanzi mâncare într-un restaurant chinezesc
Comandă cu încredere în China: meniuri QR și cu poze, porții, iuțeală, orez, ceai, chemarea personalului, plata și mâncarea rămasă.
Mâncare și băuturiCum mănânci în China cu alergii sau regim alimentar special
Cum explici alergiile și cerințele vegetariene, vegane, halal sau fără gluten în China, ce ingrediente ascunse verifici și de ce ajută un card scris.