Unidade 7 · Restaurante e pedidos
Mandarim no restaurante
Pede comida em chinês: arranja mesa, pede o menu e sugestões, escolhe o picante, explica alergias, pede a conta e leva as sobras.
Lições
- 37
Pedir uma mesa em chinês
Restaurante de hot pot, Chengdu · 5 min · Grátis na app
Peça uma mesa, diga quantas pessoas, pergunte sobre tempo de espera, número da fila, área para fumantes e preferências de assento.
- 您好,请问有座位吗? Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? Olá, tem mesa disponível?
- 两位。 Liǎng wèi. Duas pessoas.
- 我们没有预约。 Wǒmen méiyǒu yùyuē. Não temos reserva.
- 38
Pedir comida e sugestões
Um restaurante de pato lacado · 6 min · Premium na app
Peça cardápio, peça comidas e bebidas, peça recomendações, best-sellers, porções e pratos exclusivos.
- 有英文菜单吗? Yǒu Yīngwén càidān ma? Têm ementa em inglês?
- 你们有什么推荐菜? Nǐmen yǒu shénme tuījiàn cài? Que pratos recomenda?
- 这个菜里面有什么? Zhège cài lǐmiàn yǒu shénme? O que há neste prato?
- 39
Níveis de picante, alergias e dietas em chinês
Uma tasca de noodles, Chongqing · 7 min · Premium na app
Explique alergias, restrições alimentares, nível de tempero, necessidades vegetarianas e alimentos que você não pode comer.
- 这个菜辣吗? Zhège cài là ma? Este prato é picante?
- 我不能吃辣。 Wǒ bù néng chī là. Não posso comer comida picante.
- 请少放辣椒。 Qǐng shǎo fàng làjiāo. Por favor, ponha menos malagueta.
- 40
Pedidos adicionais, serviço e utensílios de mesa
Uma casa de chá em Guangzhou · 6 min · Premium na app
Peça pratos extras, água, guardanapos, pauzinhos, colheres, tigelas, pratos, tigelas e ajuda da equipe.
- 服务员,您好。 Fúwùyuán, nín hǎo. Com licença, empregado/empregada.
- 我们想加菜。 Wǒmen xiǎng jiā cài. Gostaríamos de pedir mais pratos.
- 请给我们一壶热水。 Qǐng gěi wǒmen yì hú rèshuǐ. Por favor, dê-nos um jarro de água quente.
- 41
A conta, as sobras e a fatura
Um restaurante de cozinha de Xangai · 6 min · Premium na app
Peça a conta, pague, divida a conta, embale as sobras, peça recibo ou fatura e confirme cobranças de serviço.
- 服务员,您好,我们想结账。 Fúwùyuán, nín hǎo, wǒmen xiǎng jiézhàng. Com licença, gostaríamos de pagar a conta.
- 可以用支付宝付款吗? Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn ma? Posso pagar com Alipay?
- 可以分开付款吗? Kěyǐ fēnkāi fùkuǎn ma? Podemos pagar separadamente?
- 42
Problemas com a comida e troca de pratos
Uma tasca de noodles, Xi'an · 6 min · Premium na app
Relate pratos errados, comida fria, pratos faltantes, comida muito picante, objetos estranhos ou peça para alterar ou cancelar um prato.
- 服务员,您好,这个菜有点问题。 Fúwùyuán, nín hǎo, zhège cài yǒu diǎn wèntí. Com licença, há um problema com este prato.
- 这不是我们点的菜。 Zhè bú shì wǒmen diǎn de cài. Este não é o prato que pedimos.
- 我们好像少了一道菜。 Wǒmen hǎoxiàng shǎo le yí dào cài. Parece que falta um prato.
Planeia esta parte da viagem
As apps para viajar na China e o que preparar antes do voo
As apps essenciais na China em 2026: pagamentos, DiDi, Amap em inglês, comboios 12306, entrega de comida e tradução, com uma lista para preparar em casa.
Comida e bebidaComo pedir comida num restaurante chinês
Pede comida na China com confiança: menus QR e com fotos, doses, picante, arroz e chá, chamar o pessoal, pagar e levar sobras.
Comida e bebidaComer na China com alergias alimentares ou dieta especial
Como explicar alergias e necessidades vegetarianas, veganas, halal ou sem glúten na China, que ingredientes escondidos confirmar e porque ajuda um cartão.