Unitatea 2 · Cartelă SIM și Internet
Mandarină pentru cartele SIM și internet
Cumpără un SIM în China, compară datele mobile, întreabă de eSIM, explică lipsa unui număr chinezesc și rezolvă probleme Wi-Fi. Cu audio.
Lecții
- 12
Cumpărarea unei cartele SIM în chineză
Magazin de telefonie, Aeroportul Daxing, Beijing · 5 min · Gratuit în aplicație
Cumpărați o cartelă SIM locală la aeroport sau la un magazin mobil și întrebați ce documente sunt necesare.
- 我想买一张中国手机卡。 Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng Zhōngguó shǒujī kǎ. Aș dori să cumpăr un card SIM chinezesc.
- 我需要七天的套餐。 Wǒ xūyào qī tiān de tàocān. Am nevoie de un plan de șapte zile.
- 我主要需要上网。 Wǒ zhǔyào xūyào shàngwǎng. Am nevoie în principal de acces la internet.
- 13
Pachete de date și prețuri în chineză
Magazin de telefonie, Xidan, Beijing · 5 min · Premium în aplicație
Întrebați despre planurile de date, perioada de valabilitate, prețul, suportul pentru hotspot și dacă apelurile sunt incluse.
- 请问有哪些套餐? Qǐngwèn yǒu nǎxiē tàocān? Scuzați-mă, ce planuri aveți?
- 哪个套餐最适合游客? Nǎge tàocān zuì shìhé yóukè? Care plan este cel mai bun pentru turiști?
- 这个套餐多少钱? Zhège tàocān duōshǎo qián? Cât costă acest plan?
- 14
eSIM și compatibilitatea telefonului în chineză
Tianhe, Guangzhou · 6 min · Premium în aplicație
Întrebați dacă eSIM este disponibil, dacă telefonul îl acceptă și ce să faceți dacă nu funcționează.
- 请问有 eSIM 吗? Qǐngwèn yǒu eSIM ma? Scuzați-mă, aveți eSIM?
- 我的手机没有实体卡槽。 Wǒ de shǒujī méiyǒu shítǐ kǎ cáo. Telefonul meu nu are un slot fizic pentru SIM.
- 我不确定我的手机是不是无锁机。 Wǒ bù quèdìng wǒ de shǒujī shì bú shì wúsuǒ jī. Nu sunt sigur dacă telefonul meu este deblocat.
- 15
Când nu ai număr de telefon chinezesc
Recepția unui hotel, Hangzhou · 5 min · Premium în aplicație
Explicați că nu aveți un număr de telefon chinezesc și solicitați metode alternative de verificare.
- 我没有中国手机号。 Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào. Nu am un număr de telefon chinezesc.
- 可以用外国手机号吗? Kěyǐ yòng wàiguó shǒujī hào ma? Pot folosi un număr de telefon străin?
- 我收不到验证码。 Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ. Nu pot primi codul de verificare.
- 16
Wi-Fi și probleme de internet în chineză
O cafenea din Chengdu · 5 min · Premium în aplicație
Solicitați Wi-Fi, parole, ajutor pentru conexiune, date mobile, hotspot și depanare în rețea.
- 请问 Wi-Fi 密码是多少? Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo? Scuzați-mă, care este parola Wi-Fi?
- 我连不上 Wi-Fi。 Wǒ lián bù shàng Wāifāi. Nu mă pot conecta la Wi-Fi.
- 密码好像不对。 Mìmǎ hǎoxiàng bú duì. Parola pare să fie incorectă.
Pregătește această parte a călătoriei
Internet în China: eSIM, SIM local, roaming și Wi-Fi
Compară eSIM de călătorie, SIM chinezesc cu pașaport, roaming și Wi-Fi pentru China. Ce faci când o aplicație cere număr chinezesc.
Aplicații și planificareAplicații pentru călătoria în China și configurarea lor înainte de zbor
Aplicații utile în China în 2026: plăți, DiDi, Amap în engleză, trenuri 12306, livrare și traducere. Ce pregătești acasă înainte de plecare.