Celek 2 · SIM karta a internet
Čínština pro SIM kartu a internet
Kupte si SIM v Číně, porovnejte datové tarify, zeptejte se na eSIM, vysvětlete chybějící čínské číslo a vyřešte potíže s Wi-Fi. S audiem.
Lekce
- 12
Nákup SIM karty čínsky
Prodejna operátora na letišti Peking-Daxing · 5 min · Zdarma v aplikaci
Kupte si místní SIM kartu na letišti nebo v pojízdné prodejně a zeptejte se, jaké dokumenty jsou potřeba.
- 我想买一张中国手机卡。 Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng Zhōngguó shǒujī kǎ. Chtěl bych si koupit čínskou SIM kartu.
- 我需要七天的套餐。 Wǒ xūyào qī tiān de tàocān. Potřebuji sedmidenní tarif.
- 我主要需要上网。 Wǒ zhǔyào xūyào shàngwǎng. Potřebuji hlavně přístup k internetu.
- 13
Datové tarify a ceny čínsky
Prodejna operátora v Xidanu, Peking · 5 min · Premium v aplikaci
Zeptejte se na datové tarify, dobu platnosti, cenu, podporu hotspotu a zda jsou zahrnuty hovory.
- 请问有哪些套餐? Qǐngwèn yǒu nǎxiē tàocān? Promiňte, jaké máte tarify?
- 哪个套餐最适合游客? Nǎge tàocān zuì shìhé yóukè? Který tarif je pro turisty nejlepší?
- 这个套餐多少钱? Zhège tàocān duōshǎo qián? Kolik je tento tarif?
- 14
eSIM a kompatibilita telefonu čínsky
Tianhe, Guangzhou · 6 min · Premium v aplikaci
Zeptejte se, zda je eSIM k dispozici, zda ji váš telefon podporuje a co dělat, pokud nefunguje.
- 请问有 eSIM 吗? Qǐngwèn yǒu eSIM ma? Promiňte, máte eSIM?
- 我的手机没有实体卡槽。 Wǒ de shǒujī méiyǒu shítǐ kǎ cáo. Můj telefon nemá fyzický slot na SIM.
- 我不确定我的手机是不是无锁机。 Wǒ bù quèdìng wǒ de shǒujī shì bú shì wúsuǒ jī. Nejsem si jistý, zda je můj telefon odemčený.
- 15
Když nemáte čínské telefonní číslo
Recepce hotelu, Hangzhou · 5 min · Premium v aplikaci
Vysvětlete, že nemáte čínské telefonní číslo, a požádejte o alternativní způsoby ověření.
- 我没有中国手机号。 Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào. Nemám čínské telefonní číslo.
- 可以用外国手机号吗? Kěyǐ yòng wàiguó shǒujī hào ma? Mohu použít cizí telefonní číslo?
- 我收不到验证码。 Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ. Nemohu obdržet ověřovací kód.
- 16
Potíže s Wi-Fi a internetem čínsky
Kavárna v Chengdu · 5 min · Premium v aplikaci
Požádejte o Wi-Fi, hesla, pomoc s připojením, mobilní data, hotspot a řešení problémů se sítí.
- 请问 Wi-Fi 密码是多少? Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo? Promiňte, jaké je heslo Wi-Fi?
- 我连不上 Wi-Fi。 Wǒ lián bù shàng Wāifāi. Nemohu se připojit k Wi-Fi.
- 密码好像不对。 Mìmǎ hǎoxiàng bú duì. Heslo se zdá být nesprávné.
Naplánujte si tuto část cesty
Internet v Číně: eSIM, místní SIM, roaming a Wi-Fi
Srovnejte cestovní eSIM, čínskou SIM na pas, roaming a Wi-Fi pro cestu do Číny. Co dělat, když aplikace požaduje čínské číslo.
Aplikace a plánováníAplikace do Číny a co nastavit před odletem
Aplikace na cestu do Číny v roce 2026: platby, DiDi, anglický Amap, vlaky 12306, rozvoz a překlad. S přehledem příprav doma.