Ingyenes eszköz
Halld meg a mandarin négy tónusát
A mandarin hangmagassággal különböztet meg szavakat: mā (anya) és mǎ (ló) csak a tónusban tér el. Tanuld meg a négy dallamvonalat, majd gyakorolj harminc valódi szóval.
1. tónus
妈 mā
anya
Magas és egyenletes, mintha kitartanál egy hangot.
2. tónus
麻 má
zsibbasztó (mint a szecsuáni bors)
Emelkedő, mint egy visszakérdezés.
3. tónus
马 mǎ
ló
Mély. Ereszkedj le; gyors beszédben gyakran mélyen marad.
4. tónus
骂 mà
leszidni
Hirtelen eső, mint egy határozott „Nem!”
Teszteld a hallásodat
1 / 30
0 helyes
Melyik tónus?
- 妈 mā 1. tónus
- 麻 má 2. tónus
- 马 mǎ 3. tónus
- 骂 mà 4. tónus
- 汤 tāng 1. tónus
- 糖 táng 2. tónus
- 买 mǎi 3. tónus
- 卖 mài 4. tónus
- 十 shí 2. tónus
- 四 sì 4. tónus
- 水 shuǐ 3. tónus
- 睡 shuì 4. tónus
- 西 xī 1. tónus
- 洗 xǐ 3. tónus
- 茶 chá 2. tónus
- 钱 qián 2. tónus
- 好 hǎo 3. tónus
- 是 shì 4. tónus
- 左 zuǒ 3. tónus
- 右 yòu 4. tónus
- 门 mén 2. tónus
- 书 shū 1. tónus
- 车 chē 1. tónus
- 米 mǐ 3. tónus
- 饭 fàn 4. tónus
- 飞 fēi 1. tónus
- 票 piào 4. tónus
- 酒 jiǔ 3. tónus
- 冰 bīng 1. tónus
- 热 rè 4. tónus
A négy tónus és egy semleges
A mandarinban minden szótagnak dallamvonala van. A pinyin ezt a magánhangzó fölött jelöli: ā (1., magas és egyenletes), á (2., emelkedő), ǎ (3., mélyre ereszkedő), à (4., eső). A könnyű, hangsúlytalan szótagokon nincs jel: ez a semleges tónus, mint a kérdés végi 吗 (ma).
Az oldalon és az appban a pinyin tónusok szerint színezett, így egy pillantással látod a mondat dallamát: 1., 2., 3., 4. és semleges tónus.
Mindennap hallható tónusváltozások
Néhány gyakori szó tónusa a következő szótagtól függően változik. Ha hallás után teljes kifejezéseket tanulsz, nem kell a szabályokra gondolnod, de megmagyarázzák, miért hallasz mást, mint a szótári alak.
| Szabály | Példa | Mi történik? |
|---|---|---|
| Két harmadik tónus egymás után | 你好 nǐ hǎo | Az első a második tónushoz hasonlóan emelkedik. A pinyin írásban továbbra is nǐ hǎo. |
| 不 negyedik tónus előtt | 不是 bú shì | A 不 önmagában bù, negyedik tónus előtt bú. Ebben a tanfolyamban a pinyin a kimondott tónust mutatja. |
| 一 negyedik tónus előtt | 一个 yí ge | Az 一 számoláskor yī, negyedik tónus előtt yí (a 个 eredetileg gè)… |
| 一 az 1., 2. és 3. tónus előtt | 一点 yìdiǎn | …a többi tónus előtt pedig yì. |
Így gyakorolj
- Eleinte túlozz. A 2. tónus határozottan emelkedjen, a 4. meredeken essen. Később lazíthatsz.
- Szavakkal együtt tanuld a tónusokat. A 谢谢 legyen „eső + könnyű”, ne két külön szótag.
- Hallgasd lassan, aztán rendes tempóban. Minden kifejezésoldalon a teknősgomb játssza le lassabban a felvételt.
Kérdések
Tényleg fontosak a tónusok az utazóknak?
Igen, de kevésbé nehéz, mint gondolnád. A szövegkörnyezetből gyakran hibás tónussal is megértenek, főleg rövid, bevett fordulatoknál. Sokkal könnyebb lesz, ha a leggyakoribb szavaid (你好, 谢谢, 多少钱) tónusát jól mondod.
Mi a semleges tónus?
Egyes szótagok rövidek, hangsúlytalanok és nincs saját tónusuk, például a kérdőszó 吗 (ma), vagy a második 谢 a 谢谢 (xièxie) szóban. A pinyin jel nélkül írja őket; nálunk szürkék.
Mennyi idő alatt tanulom meg hallani a tónusokat?
A legtöbb tanuló néhány rövid hallásgyakorlat után megkülönbözteti az önálló tónusokat. Mondatokban ez tovább tart. Napi pár perc többet ér, mint egyetlen hosszú gyakorlás.