مفت ٹول
مینڈارن کے چار ٹون سنیں
مینڈارن میں آواز کا اتار چڑھاؤ معنی بدلتا ہے: mā (ماں) اور mǎ (گھوڑا) صرف ٹون میں مختلف ہیں۔ چار شکلیں سیکھیں، پھر تیس حقیقی الفاظ پر سماعت کی مشق کریں۔
ٹون 1
妈 mā
ماں
اونچا اور ہموار، جیسے سُر تھامے رکھیں۔
ٹون 2
麻 má
سن کرنے والا (جیسے سچوان کی کالی مرچ)
اوپر اٹھتا ہوا، جیسے حیرت سے پوچھیں: ہیں؟
ٹون 3
马 mǎ
گھوڑا
نیچا۔ نیچے جھکائیں؛ تیز گفتگو میں اکثر نیچا ہی رہتا ہے۔
ٹون 4
骂 mà
ڈانٹنا
تیزی سے گرتا ہوا، جیسے مضبوطی سے نہیں کہیں۔
اپنی سماعت آزمائیں
1 / 30
0 درست
کون سا ٹون؟
- 妈 mā ٹون 1
- 麻 má ٹون 2
- 马 mǎ ٹون 3
- 骂 mà ٹون 4
- 汤 tāng ٹون 1
- 糖 táng ٹون 2
- 买 mǎi ٹون 3
- 卖 mài ٹون 4
- 十 shí ٹون 2
- 四 sì ٹون 4
- 水 shuǐ ٹون 3
- 睡 shuì ٹون 4
- 西 xī ٹون 1
- 洗 xǐ ٹون 3
- 茶 chá ٹون 2
- 钱 qián ٹون 2
- 好 hǎo ٹون 3
- 是 shì ٹون 4
- 左 zuǒ ٹون 3
- 右 yòu ٹون 4
- 门 mén ٹون 2
- 书 shū ٹون 1
- 车 chē ٹون 1
- 米 mǐ ٹون 3
- 饭 fàn ٹون 4
- 飞 fēi ٹون 1
- 票 piào ٹون 4
- 酒 jiǔ ٹون 3
- 冰 bīng ٹون 1
- 热 rè ٹون 4
چار ٹون، اور ایک غیرجانبدار
مینڈارن کے ہر ہجے کی آواز کا اتار چڑھاؤ ہوتا ہے۔ پنین میں مصوتے پر نشان آتا ہے: ā (پہلا، اونچا ہموار)، á (دوسرا، اوپر اٹھتا)، ǎ (تیسرا، نیچا جھکتا)، à (چوتھا، گرتا)۔ ہلکے بے زور ہجوں پر نشان نہیں؛ یہ غیرجانبدار ٹون ہے، جیسے سوال کے آخر میں 吗 (ma)۔
سائٹ اور ایپ میں پنین ٹون کے مطابق رنگین ہے، تاکہ جملے کی دھن فوراً دکھے: پہلا، دوسرا، تیسرا، چوتھا، غیرجانبدار۔
روز سنائی دینے والی ٹون کی تبدیلیاں
کچھ عام الفاظ اگلے ہجے کے مطابق ٹون بدلتے ہیں۔ پورے جملے سن کر سیکھیں تو قواعد سوچنا ضروری نہیں، مگر ان سے سمجھ آتا ہے کہ تلفظ لغت سے مختلف کیوں ہے۔
| قاعدہ | مثال | کیا ہوتا ہے |
|---|---|---|
| لگاتار دو تیسرے ٹون | 你好 nǐ hǎo | پہلا دوسرے ٹون کی طرح اوپر جاتا ہے۔ پنین میں پھر بھی nǐ hǎo لکھا جاتا ہے۔ |
| چوتھے ٹون سے پہلے 不 | 不是 bú shì | 不 اکیلا ہو تو bù، چوتھے ٹون سے پہلے bú ہے۔ اس کورس کا پنین بولے جانے والا ٹون دکھاتا ہے۔ |
| چوتھے ٹون سے پہلے 一 | 一个 yí ge | گنتی میں 一 کا تلفظ yī ہے، چوتھے ٹون سے پہلے yí (个 اصل میں gè ہے)… |
| پہلے، دوسرے اور تیسرے ٹون سے پہلے 一 | 一点 yìdiǎn | …اور دوسرے ٹونوں سے پہلے yì۔ |
مشق کیسے کریں
- شروع میں بڑھا چڑھا کر بولیں۔ دوسرے ٹون کو صاف اوپر لے جائیں، چوتھے کو تیزی سے گرائیں۔ بعد میں نرم کر سکتے ہیں۔
- ٹون الفاظ کے ساتھ سیکھیں۔ 谢谢 کو دو الگ ہجوں کے بجائے گرتا اور ہلکا یاد کریں۔
- پہلے آہستہ، پھر عام رفتار سے سنیں۔ ہر جملے کے صفحے پر کچھوے کا بٹن ریکارڈنگ آہستہ چلاتا ہے۔
سوالات
کیا مسافروں کے لیے ٹون واقعی ضروری ہیں؟
ہاں، مگر گھبرانے کی ضرورت نہیں۔ سیاق سے لوگ غلط ٹون بھی اکثر سمجھ لیتے ہیں، خصوصاً مختصر مقررہ جملوں میں۔ عام الفاظ (你好، 谢谢، 多少钱) کے درست ٹون بات آسان بناتے ہیں۔
غیرجانبدار ٹون کیا ہے؟
کچھ ہجے ہلکے اور مختصر ہوتے ہیں، ان کا اپنا ٹون نہیں ہوتا؛ جیسے سوال کا لفظ 吗 (ma) یا 谢谢 (xièxie) کا دوسرا 谢۔ پنین میں ان پر علامت نہیں، ہم انہیں سرمئی دکھاتے ہیں۔
ٹون پہچاننے میں کتنا وقت لگتا ہے؟
اکثر سیکھنے والے چند مختصر سماعتی مشقوں کے بعد الگ ٹون پہچاننے لگتے ہیں۔ جملوں میں زیادہ وقت لگتا ہے۔ روز چند منٹ ایک لمبی نشست سے بہتر ہیں۔