Nástroj zadarmo
Vypočuj si štyri tóny mandarínčiny
Mandarínčina rozlišuje slová výškou hlasu: mā (mama) a mǎ (kôň) sa líšia len tónom. Nauč sa štyri priebehy a potom trénuj sluch na tridsiatich skutočných slovách.
Tón 1
妈 mā
mama
Vysoký a rovný, ako keď držíš jeden tón.
Tón 2
麻 má
znecitlivujúci (ako sečuánske korenie)
Stúpavý, ako pri otázke „Čože?“
Tón 3
马 mǎ
kôň
Nízky. Klesni hlasom; v rýchlej reči často zostáva nízko.
Tón 4
骂 mà
karhať
Prudko klesavý, ako rázne „Nie!“
Otestuj si sluch
1 / 30
0 správne
Ktorý tón?
- 妈 mā Tón 1
- 麻 má Tón 2
- 马 mǎ Tón 3
- 骂 mà Tón 4
- 汤 tāng Tón 1
- 糖 táng Tón 2
- 买 mǎi Tón 3
- 卖 mài Tón 4
- 十 shí Tón 2
- 四 sì Tón 4
- 水 shuǐ Tón 3
- 睡 shuì Tón 4
- 西 xī Tón 1
- 洗 xǐ Tón 3
- 茶 chá Tón 2
- 钱 qián Tón 2
- 好 hǎo Tón 3
- 是 shì Tón 4
- 左 zuǒ Tón 3
- 右 yòu Tón 4
- 门 mén Tón 2
- 书 shū Tón 1
- 车 chē Tón 1
- 米 mǐ Tón 3
- 饭 fàn Tón 4
- 飞 fēi Tón 1
- 票 piào Tón 4
- 酒 jiǔ Tón 3
- 冰 bīng Tón 1
- 热 rè Tón 4
Štyri tóny a jeden neutrálny
Každá slabika v mandarínčine má svoj výškový priebeh. Pchin-jin ho označuje nad samohláskou: ā (1., vysoký a rovný), á (2., stúpavý), ǎ (3., nízky s poklesom), à (4., klesavý). Ľahké neprízvučné slabiky nemajú znamienko; ide o neutrálny tón, napríklad 吗 (ma) na konci otázky.
Na tomto webe aj v aplikácii je pchin-jin farebne rozlíšený podľa tónov, takže melódiu frázy uvidíš na prvý pohľad: tón 1, tón 2, tón 3, tón 4, neutrálny.
Zmeny tónov, ktoré budeš počuť denne
Niektoré bežné slová menia tón podľa nasledujúcej slabiky. Ak sa učíš celé frázy počúvaním, nemusíš na pravidlá myslieť, ale vysvetlia ti odlišnosti od slovníka.
| Pravidlo | Príklad | Čo sa deje |
|---|---|---|
| Dva tretie tóny za sebou | 你好 nǐ hǎo | Prvý stúpa ako druhý tón. Pchin-jin stále zapisuje nǐ hǎo. |
| 不 pred štvrtým tónom | 不是 bú shì | Samostatné 不 je bù, pred štvrtým tónom bú. Pchin-jin v tomto kurze uvádza vyslovovaný tón. |
| 一 pred štvrtým tónom | 一个 yí ge | Pri počítaní je 一 yī, pred štvrtým tónom yí (个 je pôvodne gè)… |
| 一 pred prvým, druhým a tretím tónom | 一点 yìdiǎn | …a pred ostatnými tónmi yì. |
Ako precvičovať
- Spočiatku preháňaj. Druhý tón nech zreteľne stúpa a štvrtý prudko klesá. Neskôr môžeš ubrať.
- Uč sa tóny so slovami, nie samostatne. Zapamätaj si 谢谢 ako „klesavý + ľahký“, nie ako dve oddelené slabiky.
- Počúvaj pomaly a potom bežnou rýchlosťou. Na každej stránke s frázami prehrá tlačidlo korytnačky nahrávku pomalšie.
Otázky
Sú tóny pre cestovateľov naozaj dôležité?
Áno, ale netreba sa ich báť. V kontexte ľudia často pochopia aj nesprávny tón, najmä v krátkych ustálených frázach. Správne tóny najčastejších slov (你好, 谢谢, 多少钱) všetko uľahčia.
Čo je neutrálny tón?
Niektoré slabiky sú ľahké a krátke, bez vlastného tónu, napríklad opytovacie 吗 (ma) alebo druhé 谢 v 谢谢 (xièxie). Pchin-jin ich zapisuje bez znamienka a my ich farbíme sivo.
Ako dlho trvá naučiť sa rozoznávať tóny?
Väčšina ľudí začne rozlišovať jednotlivé tóny po niekoľkých krátkych posluchových cvičeniach. Slová vo vetách trvajú dlhšie. Pár minút denne funguje lepšie než jedno dlhé učenie.