मुफ़्त टूल
मंदारिन के चार टोन सुनें
मंदारिन में सुर शब्दों को अलग करता है: mā (माँ) और mǎ (घोड़ा) में सिर्फ़ टोन का अंतर है। चार रूप सीखें, फिर तीस असली शब्दों से अभ्यास करें।
टोन 1
妈 mā
माँ
ऊँचा और स्थिर, जैसे एक सुर थामना।
टोन 2
麻 má
सुन्न करने वाला (जैसे सिचुआन पेपर)
ऊपर उठता, जैसे पूछना ‘हँ?’
टोन 3
马 mǎ
घोड़ा
नीचा। नीचे झुकाएँ; तेज़ बोलते समय अक्सर नीचा ही रहता है।
टोन 4
骂 mà
डाँटना
तेज़ी से गिरता, जैसे दृढ़ता से ‘नहीं!’ कहना।
सुनने की परख करें
1 / 30
0 सही
कौन-सा टोन?
- 妈 mā टोन 1
- 麻 má टोन 2
- 马 mǎ टोन 3
- 骂 mà टोन 4
- 汤 tāng टोन 1
- 糖 táng टोन 2
- 买 mǎi टोन 3
- 卖 mài टोन 4
- 十 shí टोन 2
- 四 sì टोन 4
- 水 shuǐ टोन 3
- 睡 shuì टोन 4
- 西 xī टोन 1
- 洗 xǐ टोन 3
- 茶 chá टोन 2
- 钱 qián टोन 2
- 好 hǎo टोन 3
- 是 shì टोन 4
- 左 zuǒ टोन 3
- 右 yòu टोन 4
- 门 mén टोन 2
- 书 shū टोन 1
- 车 chē टोन 1
- 米 mǐ टोन 3
- 饭 fàn टोन 4
- 飞 fēi टोन 1
- 票 piào टोन 4
- 酒 jiǔ टोन 3
- 冰 bīng टोन 1
- 热 rè टोन 4
चार टोन और एक तटस्थ
मंदारिन के हर अक्षरांश में सुर का एक रूप होता है। पिनयिन में स्वर पर चिह्न है: ā (पहला, ऊँचा-सपाट), á (दूसरा, उठता), ǎ (तीसरा, नीचा और झुकता), à (चौथा, गिरता)। हल्के, बिना ज़ोर के अक्षरांश पर चिह्न नहीं होता; यह तटस्थ टोन है, जैसे सवाल के अंत का 吗 (ma)।
साइट और ऐप में पिनयिन टोन के रंग में है, ताकि वाक्यांश की धुन तुरंत दिखे: पहला, दूसरा, तीसरा, चौथा और तटस्थ।
रोज़ सुनाई देने वाले टोन बदलाव
कुछ आम शब्द अगले अक्षरांश के अनुसार टोन बदलते हैं। पूरे वाक्यांश सुनकर सीखें तो नियम सोचना ज़रूरी नहीं, लेकिन ये समझाते हैं कि शब्दकोश से उच्चारण अलग क्यों है।
| नियम | उदाहरण | क्या बदलता है |
|---|---|---|
| लगातार दो तीसरे टोन | 你好 nǐ hǎo | पहला दूसरे टोन जैसा ऊपर उठता है। पिनयिन में फिर भी nǐ hǎo लिखा जाता है। |
| चौथे टोन से पहले 不 | 不是 bú shì | अकेले 不 का उच्चारण bù है, चौथे टोन से पहले bú। इस कोर्स का पिनयिन बोला गया टोन दिखाता है। |
| चौथे टोन से पहले 一 | 一个 yí ge | गिनती में 一 का उच्चारण yī, चौथे टोन से पहले yí होता है (个 मूलतः gè है)… |
| पहले, दूसरे और तीसरे टोन से पहले 一 | 一点 yìdiǎn | …और बाकी टोन से पहले yì होता है। |
अभ्यास कैसे करें
- शुरू में बढ़ा-चढ़ाकर बोलें। दूसरा टोन साफ़ ऊपर और चौथा तेज़ नीचे ले जाएँ। बाद में सहज हो सकते हैं।
- टोन शब्दों के साथ सीखें। 谢谢 को दो अलग अक्षरांशों के बजाय ‘गिरता + हल्का’ याद रखें।
- पहले धीरे, फिर तेज़ सुनें। हर वाक्यांश पृष्ठ पर कछुए का बटन रिकॉर्डिंग धीरे चलाता है।
सवाल
क्या यात्रियों के लिए टोन सच में ज़रूरी हैं?
हाँ, पर जितना डर लगता है उतना नहीं। संदर्भ से लोग गलत टोन भी समझ लेते हैं, ख़ासकर छोटे तय वाक्यांशों में। आम शब्दों (你好, 谢谢, 多少钱) के सही टोन बातचीत आसान बनाते हैं।
तटस्थ टोन क्या है?
कुछ अक्षरांश हल्के और छोटे होते हैं और उनका अपना टोन नहीं होता, जैसे सवाल का शब्द 吗 (ma) या 谢谢 (xièxie) में दूसरा 谢। पिनयिन में इन पर चिह्न नहीं होता; हम इन्हें धूसर दिखाते हैं।
टोन पहचानना सीखने में कितना समय लगता है?
ज़्यादातर लोग सुनने के कुछ छोटे अभ्यासों के बाद अकेले टोन अलग पहचानने लगते हैं। वाक्यों में ज़्यादा समय लगता है। एक लंबे सत्र से रोज़ कुछ मिनट बेहतर हैं।