मुफ़्त टूल
टैक्सी के लिए चीनी पता कार्ड बनाएँ
होटल का नाम और पता चीनी में पेस्ट करें। बड़ा कार्ड तैयार होगा जिस पर लिखा होगा ‘कृपया मुझे इस पते पर ले चलें’, टैक्सी ड्राइवर को दिखाने के लिए।
请带我去这个地址。
示例酒店
北京市东城区示例路8号
电话:
कृपया मुझे इस पते पर ले चलें। (उदाहरण होटल और पता: अपना लिखें।)
बैठने से पहले
- टैक्सी रुकने से पहले कार्ड तैयार रखें; भीड़ वाली सड़क पर ड्राइवर के पास कम समय होता है।
- पास का कोई पहचान चिह्न या होटल का फ़ोन नंबर जोड़ें। बड़े होटलों में कई प्रवेश द्वार या शहर में मिलते-जुलते नाम हो सकते हैं।
- कैब बुकिंग ऐप में मंज़िल ऐप में ही चुनें: ड्राइवर पिन तक पहुँचते हैं। DiDi और टैक्सी गाइड देखें।
बोलकर कहें
-
请带我去这个地址。
Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
कृपया मुझे इस पते पर ले जाएं।
-
请看一下这个地址。
Qǐng kàn yíxià zhège dìzhǐ.
कृपया इस पते को देखें।
-
我要去这个地址。
Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.
मैं इस पते पर जाना चाहता हूं।
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
कृपया इसे मेरे लिए लिख दीजिए।
चीनी पते कैसे लिखे जाते हैं
चीनी पते बड़ी से छोटी इकाई की ओर लिखे जाते हैं: शहर, ज़िला, सड़क, नंबर, फिर इमारत और कमरा। 北京市东城区示例路8号 का अर्थ ‘बीजिंग शहर, डोंगचेंग ज़िला, उदाहरण सड़क, नंबर 8’ है। बार-बार दिखने वाले कुछ अक्षर:
| अक्षर | पिनयिन | अर्थ |
|---|---|---|
| 市 | shì | शहर |
| 区 | qū | ज़िला |
| 路 | lù | सड़क |
| 街 | jiē | स्ट्रीट |
| 号 | hào | नंबर |
| 酒店 / 宾馆 | jiǔdiàn / bīnguǎn | होटल |
| 门口 | ménkǒu | प्रवेश द्वार (‘दरवाज़े पर’) |
सवाल
होटल का चीनी पता कहाँ मिलेगा?
चीन के ज़्यादातर होटल बुकिंग पुष्टिकरण में चीनी पता होता है। न हो तो पहुँचने से पहले होटल से चीनी अक्षरों में पता माँगें या चीनी मैप ऐप में होटल की जानकारी से कॉपी करें।
अंग्रेज़ी पता ही क्यों न दिखाऊँ?
कई ड्राइवर सड़क के नाम सिर्फ़ चीनी में पढ़ते हैं। सड़कों और होटलों के अंग्रेज़ी नाम अक्सर आधिकारिक नहीं होते। चीनी पता और होटल का फ़ोन नंबर ड्राइवर के काम आता है।
क्या पता कहीं सहेजा या भेजा जाता है?
यह इसी डिवाइस के ब्राउज़र में रहता है। हमें कुछ नहीं भेजा जाता। ऑफ़लाइन दिखाने के लिए स्क्रीनशॉट लें या कार्ड प्रिंट करें।