יצירת כרטיס כתובת בסינית למונית

לפני שנכנסים

• הכינו את הכרטיס לפני שהמונית עוצרת. לנהגים לרוב אין הרבה זמן בשולי רחוב עמוס.
• הוסיפו ציון דרך סמוך או את מספר הטלפון של המלון. למלונות גדולים יש לפעמים כמה כניסות או שם דומה למלון אחר בעיר.
• באפליקציות הזמנת נסיעות, הגדירו את היעד באפליקציה: הנהגים מנווטים אל הסיכה. ראו את המדריך ל־DiDi ולמוניות.

אמרו בקול

• 请带我去这个地址。

  Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

  בבקשה קח אותי לכתובת זו.

• 请看一下这个地址。

  Qǐng kàn yíxià zhège dìzhǐ.

  נא להסתכל על הכתובת הזו.

• 我要去这个地址。

  Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.

  אני רוצה לנסוע לכתובת הזו.

• 请帮我写下来。

  Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

  נא לרשום לי את זה.

איך כותבים כתובות בסין

כתובות בסין נכתבות מהיחידה הגדולה לקטנה: עיר, רובע, כביש, מספר ואז בניין וחדר. לכן 北京市东城区示例路8号 נקרא ״העיר בייג׳ינג, רובע דונגצ׳נג, רחוב לדוגמה, מספר 8״. כמה סימנים שתראו שוב ושוב: