Chinese for Travel
Slovenčina
Celok 0 · Základy Lekcia 1 5 min Zadarmo v aplikácii

Ahoj, ďakujem a ďalšie záchranné frázy po čínsky

Pozdravte, poďakujte a požiadajte o pomoc, keď nerozumiete. Tichý pekinský hutong v čase raňajok. Starý pán na rozkladacej stoličke vám kývne, keď idete okolo.

你好

Kľúčové frázy

Hlavných 6 fráz tejto lekcie so slovami, z ktorých sa skladajú. Ťukni na ▶ a vypočuj si ich alebo na korytnačku pre pomalšie prehrávanie.

  • 你好。

    Nǐ hǎo.

    Ahoj.

    • 你Nǐ
    • 好hǎo

  • 谢谢。

    Xièxie.

    Ďakujem.

  • 不好意思。

    Bù hǎoyìsi.

    Prepáčte, prosím.

    • 不Bù
    • 好意思hǎoyìsi

  • 我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Nehovorím po čínsky.

    • 我Wǒ
    • 不bú
    • 会huì
    • 说shuō
    • 中文Zhōngwén

  • 请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Hovorte, prosím, pomalšie.

    • 请Qǐng
    • 说shuō
    • 慢màn
    • 一点yìdiǎn

  • 再见。

    Zàijiàn.

    Dovidenia.

Ďalšie frázy pre túto situáciu

Všetky ostatné frázy z lekcie: spolu 9.

  • 您好。

    Nín hǎo.

    Dobrý deň (zdvorilo).

  • 不客气。

    Bú kèqi.

    Niet za čo.

  • 对不起。

    Duìbuqǐ.

    Prepáčte.

  • 没关系。

    Méi guānxi.

    To nevadí.

  • 请问……

    Qǐngwèn…

    Prepáčte, môžem sa opýtať…

  • 好的。

    Hǎo de.

    Dobre.

  • 我听不懂。

    Wǒ tīng bu dǒng.

    Nerozumiem.

  • 请再说一遍。

    Qǐng zài shuō yí biàn.

    Môžete to, prosím, zopakovať?

  • 可以写下来吗？

    Kěyǐ xiě xiàlai ma?

    Môžete mi to napísať?

Čo budeš počuť a ako odpovedať

Personál sa nebude držať tvojho scenára. Toto tu pravdepodobne budeš počuť, spolu s vhodnými odpoveďami.

  1. Personál

    你好！需要帮忙吗？

    Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?

    Ahoj! Potrebuješ pomôcť?

    Ty

    我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Nehovorím po čínsky.

  2. Personál

    不客气，慢走！

    Bú kèqi, màn zǒu!

    Niet za čo. Opatruj sa!

    Ty

    再见。

    Zàijiàn.

    Dovidenia.

Zahrať scénku

Tichý pekinský hutong v čase raňajok. Starý pán na rozkladacej stoličke vám kývne, keď idete okolo.

北京·胡同 · Hutong v Pekingu

  1. Personál

    你好！需要帮忙吗？

    Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?

    Ahoj! Potrebuješ pomôcť?

  2. Ty

    我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Nehovorím po čínsky.

  3. Personál

    往前走，第二个路口右转就到了。

    Wǎng qián zǒu, dì èr ge lùkǒu yòu zhuǎn jiù dào le.

    Choď rovno a na druhej križovatke zahni doprava — a si tam.

  4. Ty

    请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Hovorte, prosím, pomalšie.

  5. Personál

    好，我慢点说：往前走，右转。

    Hǎo, wǒ màn diǎn shuō: wǎng qián zǒu, yòu zhuǎn.

    Dobre, pomaly: rovno a potom doprava.

  6. Ty

    谢谢。

    Xièxie.

    Ďakujem.

  7. Personál

    不客气，慢走！

    Bú kèqi, màn zǒu!

    Niet za čo. Opatruj sa!

  8. Ty

    再见。

    Zàijiàn.

    Dovidenia.

Kultúrny tip

Starším a personálu hovorte 您

So staršími ľuďmi, úradníkmi a obsluhujúcim personálom používajte 您 (nín) namiesto 你 (nǐ). Je to zdvorilé „vy“ a jedno malé slovíčko vám získa veľa sympatií.

Ktorý pozdrav je zdvorilejší voči staršiemu človeku?

Zobraziť odpoveď

您好。 — Dobrý deň (zdvorilo).

Súvisiace cestovné príručky