Hallo, Danke und andere hilfreiche Sätze
Grüßen, sich bedanken und um Hilfe bitten, wenn Sie nichts verstehen. Frühstückszeit in einem ruhigen Pekinger Hutong. Ein alter Mann auf einem Klapphocker nickt Ihnen zu, als Sie vorbeigehen.
Wichtige Sätze
Auf diesen 6 Sätzen baut die Lektion auf – mit ihren einzelnen Wörtern. Tippe zum Anhören auf ▶ oder für langsames Audio auf die Schildkröte.
-
你好。
Nǐ hǎo.
Hallo.
- 你Nǐ
- 好hǎo
-
谢谢。
Xièxie.
Danke.
-
不好意思。
Bù hǎoyìsi.
Verzeihung.
- 不Bù
- 好意思hǎoyìsi
-
我不会说中文。
Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.
Ich spreche kein Chinesisch.
- 我Wǒ
- 不bú
- 会huì
- 说shuō
- 中文Zhōngwén
-
请说慢一点。
Qǐng shuō màn yìdiǎn.
Bitte sprechen Sie langsamer.
- 请Qǐng
- 说shuō
- 慢màn
- 一点yìdiǎn
-
再见。
Zàijiàn.
Auf Wiedersehen.
Weitere Sätze für diese Situation
Alle übrigen Sätze dieser Lektion: insgesamt 9.
-
您好。
Nín hǎo.
Guten Tag (höflich).
-
不客气。
Bú kèqi.
Gern geschehen.
-
对不起。
Duìbuqǐ.
Entschuldigung.
-
没关系。
Méi guānxi.
Kein Problem.
-
请问……
Qǐngwèn…
Entschuldigung, darf ich fragen …
-
好的。
Hǎo de.
Okay.
-
我听不懂。
Wǒ tīng bu dǒng.
Ich verstehe das nicht.
-
请再说一遍。
Qǐng zài shuō yí biàn.
Können Sie das bitte wiederholen?
-
可以写下来吗?
Kěyǐ xiě xiàlai ma?
Können Sie es aufschreiben?
Was du hörst und wie du antwortest
Das Personal hält sich nicht an dein Skript. Diese Sätze hörst du hier wahrscheinlich – mit einer passenden Antwort.
-
Personal
你好!需要帮忙吗?Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?
Hallo! Brauchst du Hilfe?
Du
我不会说中文。Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.
Ich spreche kein Chinesisch.
-
Personal
不客气,慢走!Bú kèqi, màn zǒu!
Gern geschehen. Mach's gut!
Du
再见。Zàijiàn.
Auf Wiedersehen.
Szene spielen
Frühstückszeit in einem ruhigen Pekinger Hutong. Ein alter Mann auf einem Klapphocker nickt Ihnen zu, als Sie vorbeigehen.
-
Personal
你好!需要帮忙吗?
Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?
Hallo! Brauchst du Hilfe?
-
Du
我不会说中文。
Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.
Ich spreche kein Chinesisch.
Was sagst du?
-
Personal
往前走,第二个路口右转就到了。
Wǎng qián zǒu, dì èr ge lùkǒu yòu zhuǎn jiù dào le.
Geh geradeaus und an der zweiten Ecke rechts – dann bist du da.
-
Du
请说慢一点。
Qǐng shuō màn yìdiǎn.
Bitte sprechen Sie langsamer.
Was sagst du?
-
Personal
好,我慢点说:往前走,右转。
Hǎo, wǒ màn diǎn shuō: wǎng qián zǒu, yòu zhuǎn.
Gut, ganz langsam: geradeaus, dann rechts.
-
Du
谢谢。
Xièxie.
Danke.
Was sagst du?
-
Personal
不客气,慢走!
Bú kèqi, màn zǒu!
Gern geschehen. Mach's gut!
-
Du
再见。
Zàijiàn.
Auf Wiedersehen.
Was sagst du?
Szene geschafft. 很好! (Hěn hǎo – sehr gut!)
Kulturtipp
Sagen Sie 您 zu Älteren und zum Personal
Sagen Sie 您 (nín) statt 你 (nǐ) zu älteren Menschen, Beamten und Servicepersonal. Es ist das höfliche „Sie“ – und dieses kleine Wort bringt Ihnen viel Wohlwollen ein.
Welcher Gruß ist gegenüber einem älteren Menschen höflicher?
Antwort zeigen
您好。 — Guten Tag (höflich).