Chinese for Travel
Polski
Dział 0 · Podstawy Lekcja 1 5 min Za darmo w aplikacji

Cześć, dziękuję i inne przydatne zwroty po chińsku

Przywitaj się, podziękuj i poproś o pomoc, gdy nie rozumiesz. Cichy pekiński hutong w porze śniadania. Starszy pan na składanym stołeczku kiwa ci głową, gdy przechodzisz obok.

你好

Kluczowe zwroty

Kluczowe zwroty tej lekcji (6) z objaśnieniem słów. Dotknij ▶, by posłuchać, lub żółwia, by odtworzyć wolniej.

  • 你好。

    Nǐ hǎo.

    Cześć.

    • 你Nǐ
    • 好hǎo

  • 谢谢。

    Xièxie.

    Dziękuję.

  • 不好意思。

    Bù hǎoyìsi.

    Przepraszam bardzo.

    • 不Bù
    • 好意思hǎoyìsi

  • 我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Nie mówię po chińsku.

    • 我Wǒ
    • 不bú
    • 会huì
    • 说shuō
    • 中文Zhōngwén

  • 请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Proszę mówić wolniej.

    • 请Qǐng
    • 说shuō
    • 慢màn
    • 一点yìdiǎn

  • 再见。

    Zàijiàn.

    Do widzenia.

Więcej zwrotów na tę sytuację

Pozostałe zwroty z lekcji: razem 9.

  • 您好。

    Nín hǎo.

    Dzień dobry (grzecznie).

  • 不客气。

    Bú kèqi.

    Proszę bardzo.

  • 对不起。

    Duìbuqǐ.

    Przepraszam.

  • 没关系。

    Méi guānxi.

    Nic nie szkodzi.

  • 请问……

    Qǐngwèn…

    Przepraszam, czy mogę zapytać…

  • 好的。

    Hǎo de.

    Dobrze.

  • 我听不懂。

    Wǒ tīng bu dǒng.

    Nie rozumiem.

  • 请再说一遍。

    Qǐng zài shuō yí biàn.

    Proszę powtórzyć.

  • 可以写下来吗？

    Kěyǐ xiě xiàlai ma?

    Czy może to Pan zapisać?

Co usłyszysz i jak odpowiedzieć

Obsługa nie będzie trzymać się twojego scenariusza. Oto typowe wypowiedzi i pasujące odpowiedzi.

  1. Obsługa

    你好！需要帮忙吗？

    Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?

    Dzień dobry! Potrzebna pomoc?

    Ty

    我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Nie mówię po chińsku.

  2. Obsługa

    不客气，慢走！

    Bú kèqi, màn zǒu!

    Nie ma za co. Wszystkiego dobrego!

    Ty

    再见。

    Zàijiàn.

    Do widzenia.

Odegraj scenkę

Cichy pekiński hutong w porze śniadania. Starszy pan na składanym stołeczku kiwa ci głową, gdy przechodzisz obok.

北京·胡同 · Hutong w Pekinie

  1. Obsługa

    你好！需要帮忙吗？

    Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?

    Dzień dobry! Potrzebna pomoc?

  2. Ty

    我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Nie mówię po chińsku.

  3. Obsługa

    往前走，第二个路口右转就到了。

    Wǎng qián zǒu, dì èr ge lùkǒu yòu zhuǎn jiù dào le.

    Prosto przed siebie i na drugim skrzyżowaniu w prawo – i już jesteś na miejscu.

  4. Ty

    请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Proszę mówić wolniej.

  5. Obsługa

    好，我慢点说：往前走，右转。

    Hǎo, wǒ màn diǎn shuō: wǎng qián zǒu, yòu zhuǎn.

    Dobrze, powoli: prosto, potem w prawo.

  6. Ty

    谢谢。

    Xièxie.

    Dziękuję.

  7. Obsługa

    不客气，慢走！

    Bú kèqi, màn zǒu!

    Nie ma za co. Wszystkiego dobrego!

  8. Ty

    再见。

    Zàijiàn.

    Do widzenia.

Wskazówka kulturowa

Mów 您 do starszych i obsługi

Do osób starszych, urzędników i obsługi mów 您 (nín) zamiast 你 (nǐ). To grzecznościowa forma „ty”, a jedno małe słowo zjednuje mnóstwo sympatii.

Które powitanie jest grzeczniejsze wobec starszej osoby?

Pokaż odpowiedź

您好。 — Dzień dobry (grzecznie).

Powiązane poradniki podróżne