Chinese for Travel
Slovenščina
Enota 0 · Osnove Lekcija 1 5 min Brezplačno v aplikaciji

Pozdravi, zahvala in druge rešilne fraze v kitajščini

Pozdravite, se zahvalite in prosite za pomoč, ko ne razumete. Tih pekinški hutong ob zajtrku. Starejši gospod na zložljivem stolčku vam pokima, ko greste mimo.

你好

Ključne fraze

6 ključnih fraz te lekcije in besede, ki jih sestavljajo. Za poslušanje se dotakni ▶, za počasnejše predvajanje pa želve.

  • 你好。

    Nǐ hǎo.

    Živjo.

    • 你Nǐ
    • 好hǎo

  • 谢谢。

    Xièxie.

    Hvala.

  • 不好意思。

    Bù hǎoyìsi.

    Oprostite, prosim.

    • 不Bù
    • 好意思hǎoyìsi

  • 我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Ne govorim kitajsko.

    • 我Wǒ
    • 不bú
    • 会huì
    • 说shuō
    • 中文Zhōngwén

  • 请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Prosim, govorite počasneje.

    • 请Qǐng
    • 说shuō
    • 慢màn
    • 一点yìdiǎn

  • 再见。

    Zàijiàn.

    Nasvidenje.

Več fraz za to situacijo

Vse preostale fraze lekcije: skupaj 9.

  • 您好。

    Nín hǎo.

    Dober dan (vljudno).

  • 不客气。

    Bú kèqi.

    Ni za kaj.

  • 对不起。

    Duìbuqǐ.

    Oprostite.

  • 没关系。

    Méi guānxi.

    Nič hudega.

  • 请问……

    Qǐngwèn…

    Oprostite, lahko vprašam …

  • 好的。

    Hǎo de.

    V redu.

  • 我听不懂。

    Wǒ tīng bu dǒng.

    Ne razumem.

  • 请再说一遍。

    Qǐng zài shuō yí biàn.

    Lahko ponovite, prosim?

  • 可以写下来吗？

    Kěyǐ xiě xiàlai ma?

    Lahko to napišete?

Kaj boš slišal in kako odgovoriš

Osebje ne bo sledilo tvojemu scenariju. To so verjetne povedi v tej situaciji in uporabni odgovori nanje.

  1. Osebje

    你好！需要帮忙吗？

    Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?

    Zdravo! Potrebuješ pomoč?

    Ti

    我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Ne govorim kitajsko.

  2. Osebje

    不客气，慢走！

    Bú kèqi, màn zǒu!

    Ni za kaj. Pazi nase!

    Ti

    再见。

    Zàijiàn.

    Nasvidenje.

Predvajaj prizor

Tih pekinški hutong ob zajtrku. Starejši gospod na zložljivem stolčku vam pokima, ko greste mimo.

北京·胡同 · Hutong v Pekingu

  1. Osebje

    你好！需要帮忙吗？

    Nǐ hǎo! Xūyào bāngmáng ma?

    Zdravo! Potrebuješ pomoč?

  2. Ti

    我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    Ne govorim kitajsko.

  3. Osebje

    往前走，第二个路口右转就到了。

    Wǎng qián zǒu, dì èr ge lùkǒu yòu zhuǎn jiù dào le.

    Pojdi naravnost in na drugem križišču zavij desno — pa si tam.

  4. Ti

    请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Prosim, govorite počasneje.

  5. Osebje

    好，我慢点说：往前走，右转。

    Hǎo, wǒ màn diǎn shuō: wǎng qián zǒu, yòu zhuǎn.

    Dobro, počasi: naravnost, potem desno.

  6. Ti

    谢谢。

    Xièxie.

    Hvala.

  7. Osebje

    不客气，慢走！

    Bú kèqi, màn zǒu!

    Ni za kaj. Pazi nase!

  8. Ti

    再见。

    Zàijiàn.

    Nasvidenje.

Kulturni namig

Starejšim in osebju recite 您

S starejšimi ljudmi, uradniki in strežnim osebjem uporabljajte 您 (nín) namesto 你 (nǐ). To je vljudni »vi« in ena sama majhna beseda vam prinese veliko naklonjenosti.

Kateri pozdrav je do starejše osebe bolj vljuden?

Pokaži odgovor

您好。 — Dober dan (vljudno).

Sorodni potovalni vodniki