Kako kot tujec na Kitajskem uporabljaš Alipay in WeChat Pay

Ali lahko tujci uporabljajo Alipay in WeChat Pay?

Da. 支付宝 (Zhīfùbǎo, Alipay) in 微信支付 (Wēixìn Zhīfù, WeChat Pay) omogočata registracijo s tujo telefonsko številko in povezavo mednarodne kartice. Kitajski uradni vodnik za tujce navaja Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club in Discover; povezavo mora še vedno odobriti banka izdajateljica. Kitajskega bančnega računa ne potrebuješ.

Mobilno plačevanje je običajno skoraj povsod, od trgovinic in lokalov z rezanci do taksijev in muzejskih vstopnic. Zato ga nastavi pred odhodom in pripravi rezervno možnost.

Danes obstaja še nekaj drugih načinov plačevanja s kodami QR:

• Domača e-denarnica. Nekatere tuje denarnice neposredno plačujejo kitajske kode QR, med njimi Kakao Pay, Naver Pay, Toss Pay, TrueMoney, GCash, Touch 'n Go, Changi Pay, AlipayHK in WeChat Pay HK. Maja 2026 je Tencent trgovce Weixin Pay odprl tudi uporabnikom PayPal, najprej ameriškim računom.
• TenPayGo. Samostojna plačilna aplikacija za tuje obiskovalce, ki jo je Tencent uvedel 24. septembra 2026. Sprejema kartice večjih mednarodnih mrež in Apple Pay.
• Nihao China. Obiskovalna aplikacija UnionPay iz decembra 2025. Napolniš jo z Visa ali Mastercard ter skeniraš kode UnionPay QR in uporabljaš metro v številnih mestih.

Alipay ali WeChat Pay: kaj nastaviti?

Če lahko, nastavi oba. Večina trgovcev sprejema oba; ko ena aplikacija ali kartica pri blagajni odpove, druga običajno deluje.

Kako v Alipay dodam tujo kartico?

Imena menijev se med različicami spreminjajo, zaporedje korakov pa ostaja:

1. Namesti in se registrirajPrenesi Alipay iz običajne trgovine, izberi angleščino in se registriraj z mobilno številko. Koda pride po SMS, zato domačo SIM ohrani aktivno.
2. Dodaj karticoOdpri razdelek bančnih kartic in vnesi številko, veljavnost, varnostno kodo ter ime natančno kot na kartici. Banka lahko zahteva potrditev v svoji aplikaciji ali z enkratno kodo.
3. Preveri identitetoKo aplikacija zahteva, naloži fotografijo podatkovne strani potnega lista in sledi navodilom. To potrebuješ za mestne prevozne kode in nekatere druge storitve.
4. Nastavi prevozV razdelku Transport izberi City za kodo QR metroja in avtobusov svojega mesta. Vodnik za metro pojasni uporabo pri zapornicah.
5. Poišči plačilno kodoOdpri Pay za prikaz črtne kode in kode QR, ki ju skenira blagajnik.

Kako nastavim WeChat Pay s tujo kartico?

1. Ustvari račun WeChatPrenesi WeChat (微信, Wēixìn) in se registriraj s telefonsko številko. Če aplikacija zahteva potrditev prijatelja, obstoječi uporabnik skenira kodo QR na tvojem zaslonu. Korak pojasni WeChat Help Center.
2. Odpri denarnicoPojdi v Me, nato Services in Wallet (oznake se med različicami nekoliko razlikujejo) ter dodaj kartico.
3. Poveži in preveriVnesi podatke kartice, potrdi zahteve banke in s potnim listom opravi preverjanje pravega imena.
4. Poišči plačilno kodoV Services odpri Money za kodo, ki jo skenira blagajnik. Za skeniranje trgovčeve kode izberi Scan v meniju +.

Potrebne besede se nauči v lekciji o nastavitvi mobilnih plačil. Te fraze pomagajo pri prošnji za pomoč v hotelu ali trgovini:

Kakšne provizije in omejitve veljajo za tuje kartice?

Po navedbah China Services Info, portala China Daily za storitve tujcem, obe aplikaciji za mednarodne kartice delujeta tako. Pred plačilom preveri končni znesek na potrditvenem zaslonu.

Višje omejitve izhajajo iz odločitve kitajske centralne banke iz marca 2024. Maja 2026 je Tencent napovedal 90-dnevno oprostitev provizij do ¥1.000 na dan za prvo povezavo mednarodne kartice z WeChatom; v aplikaciji preveri upravičenost. Dodatno pomaga kartica brez provizije za tuje transakcije.

Skeniram ali pokažem: kako plačam s kodo QR?

Obstajata dva načina; izbere blagajnik. Skeniraš kodo trgovine, 收款码 (shōukuǎn mǎ), ali pa blagajnik skenira tvojo plačilno kodo, 付款码 (fùkuǎn mǎ). Če nisi prepričan, pokaži telefon in vprašaj.

Pred potrditvijo vedno preveri znesek in ime trgovca. Lekcija o plačevanju s kodami QR oba načina pokaže z zvokom.

Kaj če plačilo ne uspe?

Ko plačilo ne uspe, je vzrok običajno preprost. Preveri po vrsti:

1. Preveri povezavo. Obe aplikaciji potrebujeta podatke. Preklopi na Wi-Fi ali preveri eSIM oziroma SIM.
2. Preberi napako. Lahko opozarja na omejitev, provizijo ali izpuščeno preverjanje.
3. Potrdi pri banki. Nekatere banke blokirajo prvo plačilo iz nove države. Potrdi v bančni aplikaciji ali pokliči številko na kartici.
4. Zamenjaj način. Poskusi drugo aplikacijo, drugo povezano kartico ali gotovino.
5. Če piše »processing«, pred ponovnim plačilom malo počakaj in pokaži evidenco plačil, da se izogneš dvojni obremenitvi.

Celoten pogovor o dvojnih obremenitvah in vračilih je v lekciji o težavah s plačili in vračilih.

Ali na Kitajskem še potrebuješ gotovino ali bančno kartico?

Da, za rezervo. Gotovina ostaja zakonito plačilno sredstvo. Uradni plačilni vodnik navaja širjenje sprejemanja gotovine v prevozu, trgovinah in restavracijah. Majhne trgovine pa morda nimajo drobiža za bankovec ¥100.

• Prinos gotovine: Vsak potnik sme ob vsakem vstopu ali izstopu prenesti do ¥20.000 kitajske valute.
• Dvig gotovine: Denar zamenjaj v banki, na letališkem okencu ali označenem menjalnem avtomatu oziroma dvigni juane na bankomatu z logotipom svoje kartične mreže.
• Majhni bankovci: Bančna okenca zamenjajo velike bankovce v manjše, nekatera pa ponujajo že pripravljeno denarnico z mešanimi apoeni.
• Kartice: Po vladni okrožnici iz leta 2024 naj bi hoteli s tremi ali več zvezdicami ter znamenitosti razredov 4A in 5A sprejemali tuje bančne kartice. V Pekingu lahko tujo Visa, Mastercard, JCB ali American Express prisloniš na vseh zapornicah metroja.

V lekciji o bančnih karticah in gotovini vadi vprašanja o plačilu, na strani s kitajskimi števili in cenami pa uri posluh za zneske.