Para ve ödemeler

Yabancı ziyaretçi olarak Çin'de Alipay ve WeChat Pay kullanmak

Bu yazı İngilizceden çevrilmiştir. İngilizce aslını oku.

Çin'e gitmeden Alipay ve WeChat Pay'e yabancı kart bağla: kurulum, ¥200 üstünde %3 ücret, limitler, QR tarama ve gösterme, nakit yedekleri.

Özet

  • Ziyaretçiler Alipay ve WeChat Pay'e Visa, Mastercard ve diğer uluslararası kartları bağlayıp pasaportla doğrulayabilir; Çin banka hesabı gerekmez.
  • Kurulumu evde yap: bankan kendi ülkendeki numarana tek kullanımlık kod gönderebilir; kimlik doğrulama iyi Wi-Fi ile kolaylaşır.
  • ¥200 ve altındaki ödemelerde yabancı kart ücreti yoktur; üzerindekilerde uygulamalar tutarın %3'ünü alır. Bankan ayrıca ücret uygulayabilir.
  • Yeni yabancı kartlarla QR ödemeleri bazen başarısız olur; yedek olarak nakit ve ikinci kart taşı.

Yabancılar Alipay ve WeChat Pay kullanabilir mi?

Evet. 支付宝 (Zhīfùbǎo, Alipay) ve 微信支付 (Wēixìn Zhīfù, WeChat Pay), yabancı numarayla kayıt ve uluslararası kart bağlama olanağı sunar. Çin'in yabancılar için resmî rehberi, Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club ve Discover kartlarını listeler; yine de her kartı düzenleyen bankanın onayı gerekir. Çin banka hesabına ihtiyacın yok.

Marketlerden erişte dükkânlarına, taksilerden müze biletlerine hemen her yerde mobil ödeme kullanılır. Bu yüzden gitmeden önce kur, bir de yedek plan hazırla.

QR kodla ödeme için birkaç seçenek daha var:

  • Ülkendeki elektronik cüzdan. Kakao Pay, Naver Pay, Toss Pay, TrueMoney, GCash, Touch 'n Go, Changi Pay, AlipayHK ve WeChat Pay HK dahil bazı yabancı cüzdanlar Çin QR kodlarında doğrudan çalışır. Tencent Mayıs 2026'da ABD hesaplarından başlayarak Weixin Pay iş yerlerini PayPal kullanıcılarına da açtı.
  • TenPayGo. Tencent'in 24 Eylül 2026'da çıkardığı, yurt dışından gelen ziyaretçilere yönelik bağımsız ödeme uygulaması. Başlıca uluslararası ağların kartlarını ve Apple Pay'i kabul eder.
  • Nihao China. UnionPay'in Aralık 2025'te çıkan ziyaretçi uygulaması. Visa veya Mastercard ile bakiye yükleyip UnionPay QR kodlarını tarayabilir, birçok şehirde metroya binebilirsin.

Alipay mi WeChat Pay mi kurmalısın?

Mümkünse ikisini de kur. Çoğu satıcı ikisini de kabul eder; kasada bir uygulama veya kart çalışmazsa genellikle diğeri çalışır.

Ziyaretçiler için Alipay ve WeChat Pay
ÖzellikAlipayWeChat Pay
KayıtTelefon numarası; yabancı numaralar kabul edilirTelefon numarası; bazı yeni hesapları mevcut bir WeChat kullanıcısının QR kod tarayarak doğrulaması gerekir
Yabancı kartlarVisa, Mastercard ve diğer büyük kart ağlarıVisa, Mastercard ve diğer büyük kart ağları
Kimlik doğrulamaPasaport; ulaşım kodları gibi bazı hizmetler için gerekliPasaport
Diğer kullanım alanlarıAraç çağırma, metro ve otobüs QR kodları, otel ve bilet rezervasyonu, uygulama içi çeviriMesajlaşma, araç çağırma ve WeChat içindeki çok sayıda restoran ve turistik yer mini programı

Alipay'e yabancı kart nasıl eklenir?

Menü adları sürümler arasında değişse de adımların sırası aynıdır:

  1. Yükle ve kayıt olAlipay'i kullandığın uygulama mağazasından indir, dili İngilizce yap, cep numaranla kayıt ol. Kod SMS ile gelir; ülkendeki SIM'i etkin tut.
  2. Kartını ekleBanka kartları bölümünden kart ekle: numara, son kullanma tarihi, güvenlik kodu ve karttakiyle aynı ad. Bankan kendi uygulamasında veya tek kullanımlık kodla onay isteyebilir.
  3. Kimliğini doğrulaİstendiğinde pasaportunun fotoğraflı sayfasını yükle ve adımları izle. Şehir içi ulaşım kodları ve bazı hizmetler için gereklidir.
  4. Ulaşımı kurTransport altında City'yi seçerek bulunduğun şehrin metro ve otobüs QR kodunu al. Metro rehberi turnikelerde kullanımını açıklar.
  5. Ödeme kodunu bulBarkod ve QR kodunu görmek için Pay'i aç. Kasiyerin taradığı kod budur.

WeChat Pay'e yabancı kart nasıl bağlanır?

  1. WeChat hesabı oluşturWeChat'i (微信, Wēixìn) indir, telefon numaranla kayıt ol. Uygulama arkadaş doğrulaması isterse mevcut bir kullanıcı ekranındaki QR kodu tarar; WeChat Help Center bu adımı açıklar.
  2. Cüzdanı açMe, ardından Services ve Wallet yolunu izle (adlar sürüme göre biraz değişir) ve kart ekle.
  3. Bağla ve doğrulaKart bilgilerini gir, bankanın isteklerini onayla ve pasaportunla gerçek ad doğrulamasını tamamla.
  4. Ödeme kodunu bulServices altında Money'yi açıp kasiyerin tarayacağı kodu göster. Satıcının kodunu ödemek için + menüsündeki Scan'i kullan.

Gerekli kelimeleri Mobil Ödeme Kurulumu dersinde öğren. Otelden veya mağazadan yardım isterken bu ifadeler işine yarar:

Mobil ödeme sormak

  • 请问这里可以用支付宝吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

    Affedersiniz, Alipay'i burada kullanabilir miyim?

  • 请问这里可以用微信支付吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma?

    Affedersiniz, WeChat Pay'i burada kullanabilir miyim?

  • 可以绑定外国银行卡吗?

    Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?

    Yabancı bir banka kartını bağlayabilir miyim?

  • 可以用护照验证吗?

    Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?

    Pasaportumla doğrulama yapabilir miyim?

  • 我收不到验证码。

    Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ.

    Doğrulama kodunu alamıyorum.

  • 可以帮我看一下这个页面吗?

    Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià zhège yèmiàn ma?

    Bu sayfayı kontrol etmeme yardımcı olabilir misiniz?

Yabancı kartlarda hangi ücret ve limitler geçerli?

China Daily'nin yabancılara yönelik portalı China Services Info, uluslararası kartlarda iki uygulamanın da bu şekilde çalıştığını belirtiyor. Ödemeden önce son tutarı onay ekranında kontrol et.

Alipay ve WeChat Pay'de yabancı kart kuralları (Ekim 2026 itibarıyla)
KuralGeçerli koşul
¥200 ve altı ödemeHizmet ücreti yok
¥200 üstü ödemeÖdeme tutarının %3'ü hizmet ücreti
Tek ödeme üst sınırı5.000 ABD doları
Yıllık toplam50.000 ABD doları
Bankanın ücretleriAyrıdır: yurt dışı işlem veya döviz ücreti kartına bağlıdır

Artırılan limitler Çin Merkez Bankasının Mart 2024 kararına dayanır. Tencent Mayıs 2026'da, ilk kez WeChat'e uluslararası kart bağlayanlara günlük ¥1.000'e kadar 90 günlük ücret muafiyeti duyurdu; sana uygulanıp uygulanmadığını uygulamada kontrol et. Ayrıca yurt dışı işlem ücreti olmayan kart kullanmak da faydalıdır.

Taramak mı göstermek mi: QR kodla nasıl ödenir?

İki yöntem var; hangisinin kullanılacağına kasiyer karar verir. Ya mağazanın 收款码 (shōukuǎn mǎ) kodunu tararsın ya da kasiyer senin 付款码 (fùkuǎn mǎ) ödeme kodunu tarar. Emin değilsen telefonunu gösterip sor.

ÖzellikSen mağazanın kodunu tararsınMağaza senin kodunu tarar
Nerede görülür?Pazar tezgâhları, küçük restoranlar, taksiler, tezgahtaki basılı kodlarSüpermarketler, zincirler, küçük marketler, tarayıcısı olan yerler
Ne yaparsın?Scan'e dokun, koda tut, tutar dolu değilse gir, kontrol edip onaylaÖdeme kodunu aç ve tarayıcının altına tut
Nasıl biter?Başarı ekranını personele gösterKasiyer ödemenin geçtiğini doğrular

Onaylamadan önce tutarı ve satıcının adını mutlaka kontrol et. QR kodla ödeme dersi iki yöntemi de sesli anlatır.

Kasada

  • 请问可以扫码付款吗?

    Qǐngwèn kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma?

    Affedersiniz, QR kodunu tarayarak ödeme yapabilir miyim?

  • 我应该扫您,还是您扫我?

    Wǒ yīnggāi sǎo nín, háishì nín sǎo wǒ?

    Ben mi sizin kodunuzu tarayayım, siz mi benimkini?

  • 我应该扫哪个二维码?

    Wǒ yīnggāi sǎo nǎge èrwéimǎ?

    Hangi QR kodunu taramalıyım?

  • 请问金额是多少?

    Qǐngwèn jīn'é shì duōshǎo?

    Affedersiniz, tutar ne kadar?

  • 这是我的付款码。

    Zhè shì wǒ de fùkuǎn mǎ.

    Bu benim ödeme kodumdur.

  • 请问付款成功了吗?

    Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma?

    Affedersiniz, ödeme başarılı oldu mu?

  • 我这里显示付款成功。

    Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng.

    Bende ödeme başarılı görünüyor.

Ödeme başarısız olursa?

Sebep genellikle basittir. Sırayla şunları dene:

  1. Bağlantını kontrol et. İki uygulama da internet ister. Wi-Fi'ye geç veya eSIM ya da SIM'ini kontrol et.
  2. Hatayı oku. Limit, ücret veya atladığın bir doğrulama adımı yazıyor olabilir.
  3. Bankandan onayla. Bazı bankalar yeni ülkedeki ilk ödemeyi engeller. Banka uygulamandan onayla veya karttaki numarayı ara.
  4. Yöntemi değiştir. Diğer uygulamayı, bağlı başka kartı veya nakdi dene.
  5. “İşleniyor” yazıyorsa tekrar ödemeden biraz bekle; iki kez ücret alınmaması için ödeme kaydını göster.

⚠︎ Yaygın kurulum hataları

Kart bağlamadan kendi SIM'ini çıkarmak, bankanın tek kullanımlık kodlarını alamamana neden olur. Pasaport kontrolünü atlamak bazı özellikleri kilitli bırakır. Tek kart bağlamak, banka engellerse yedeksiz kalman demektir. Üçünü de evde çöz, kasa sırasında değil.

Bir sorun çıktığında

  • 付款失败了。

    Fùkuǎn shībài le.

    Ödeme başarısız oldu.

  • 我可以再试一次吗?

    Wǒ kěyǐ zài shì yí cì ma?

    Tekrar deneyebilir miyim?

  • 显示正在处理中。

    Xiǎnshì zhèngzài chǔlǐ zhōng.

    İşleniyor olarak görünüyor.

  • 我给您看一下付款记录。

    Wǒ gěi nín kàn yíxià fùkuǎn jìlù.

    Size ödeme kaydını göstereyim.

  • 我好像被重复扣款了。

    Wǒ hǎoxiàng bèi chóngfù kòukuǎn le.

    Görünüşe göre iki kez ücretlendirildim.

  • 我可以换一种付款方式吗?

    Wǒ kěyǐ huàn yì zhǒng fùkuǎn fāngshì ma?

    Başka bir ödeme yöntemi kullanabilir miyim?

  • 我可以用现金付款吗?

    Wǒ kěyǐ yòng xiànjīn fùkuǎn ma?

    Nakit ile ödeme yapabilir miyim?

Çift çekim ve iadeler için Ödeme Sorunları ve İadeler dersinde tam konuşma var.

Çin'de hâlâ nakit veya banka kartı gerekir mi?

Evet, yedek olarak. Nakit yasal ödeme aracıdır; resmî ödeme rehberi, ulaşımda, mağazalarda ve restoranlarda nakit kabulünü artırmak için çalışıldığını belirtiyor. Ancak küçük dükkânlarda ¥100 banknot için para üstü olmayabilir.

  • Nakit getirmek: Her yolcu ülkeye her giriş ve çıkışta en fazla ¥20.000 Çin parası taşıyabilir.
  • Nakit edinmek: Bankada, havaalanı gişelerinde ve işaretli döviz makinelerinde bozdur veya kart ağının logosunu gösteren ATM'lerden yuan çek.
  • Küçük banknot: Banka gişeleri büyük banknotları küçültebilir; bazıları karışık banknotlu hazır “bozuk para cüzdanı” sunar.
  • Kartlar: 2024 tarihli genelgeye göre üç ve üzeri yıldızlı oteller ve 4A, 5A turistik yerler yabancı banka kartlarını kabul etmelidir. Pekin'de yurt dışı Visa, Mastercard, JCB veya American Express kartını her metro turnikesinde okutabilirsin.

Banka Kartları ve Nakit dersinde kartla veya nakit ödeme istemeyi çalış; tutarları anlamak için Çince sayılar ve fiyatlar sayfasını kullan.

Kartlar, nakit ve ATM'ler

  • 请问可以刷卡吗?

    Qǐngwèn kěyǐ shuākǎ ma?

    Affedersiniz, kartla ödeme yapabilir miyim?

  • 可以用外国银行卡吗?

    Kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma?

    Yabancı banka kartı kullanabilir miyim?

  • 请问可以用现金吗?

    Qǐngwèn kěyǐ yòng xiànjīn ma?

    Affedersiniz, nakit ödeyebilir miyim?

  • 我没有零钱。

    Wǒ méiyǒu língqián.

    Küçük bozuk param yok.

  • 请问附近有 ATM 吗?

    Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma?

    Affedersiniz, yakınlarda bir ATM var mı?

  • 这个 ATM 可以用外国银行卡吗?

    Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma?

    Bu ATM yabancı banka kartlarını kabul edebilir mi?

Sık sorulan sorular

Alipay veya WeChat Pay için Çin telefon numarası gerekir mi?

Hayır. İkisi de kayıt için yabancı cep numarası kabul eder. Seyahatte numaranı etkin tut; giriş doğrulamaları ve banka kodları ona gelir.

%3 ücret tüm tutardan mı, yalnızca ¥200 üzerindeki kısımdan mı alınır?

Tüm tutardan: yabancı kartla ¥300 ödeme için yaklaşık ¥9 ücret alınır. Kesin tutarı onay ekranından kontrol et.

Taksi şoförüne Alipay veya WeChat Pay ile ödeyebilir miyim?

Genellikle evet. Birçok takside tarayabileceğin QR kod vardır; DiDi gibi uygulamalar yolculuk sonunda bağlı ödeme yönteminden tahsil eder.

Tren bileti ve rezervasyonlarda Alipay veya WeChat Pay kullanılabilir mi?

Evet. China Railway'nin 12306 hizmeti yabancı banka kartlarının yanında mobil ödeme uygulamalarını da kabul eder. Birçok turistik yer ve restoran mini programı da uygulama içi ödeme alır.

Bu durum için Mandarin çalış

Kaynaklar

Bilgilerin kontrol tarihi: 31 Ekim 2026. Kurallar değişir; seyahatinden önce resmî kaynağı kontrol et.

  1. gov.cn: Guide to Working and Living in China, payments and cash (Ministry of Commerce, 2025)
  2. gov.cn: Payment service guide for overseas visitors (Apr 2024)
  3. gov.cn: PBOC raises mobile payment limits for overseas visitors (Mar 2024)
  4. China Services Info (China Daily): using foreign bank cards for mobile payments
  5. Xinhua: Tencent launches TenPayGo for inbound visitors (Sep 24, 2026)
  6. Shanghai government: Nihao China app for overseas visitors (Aug 2026)
  7. Beijing government: Beijing Subway accepts five major card networks (Jun 2025)
  8. WeChat Help Center: signing up and assisted registration
  9. Vietnam Investment Review: Tencent inbound payment initiatives, PayPal and fee waiver (May 2026)