Chinese for Travel
Slovenščina
Enota 0 · Osnove Lekcija 2 6 min Brezplačno v aplikaciji

Pinjin in štirje toni

Poslušajte, kako ton spremeni pomen, in dve spremembi tona, ki ju boste slišali vsak dan. Ulice s prigrizki okoli Vrta Yu v Šanghaju. Prodajalci vabijo kupce, vaš ton pa odloči, ali kupujete ali prodajate.

四声

Ključne fraze

6 ključnih fraz te lekcije in besede, ki jih sestavljajo. Za poslušanje se dotakni ▶, za počasnejše predvajanje pa želve.

  • 妈。

    Mā.

    Mati — 1. ton: visok in raven

  • 麻。

    Má.

    Otrpel (kot od sečuanskega popra) — 2. ton: dvigajoč

  • 马。

    Mǎ.

    Konj — 3. ton: se spusti nizko

  • 骂。

    Mà.

    Grajati — 4. ton: ostro pade

  • 买。

    Mǎi.

    Kupiti — 3. ton

  • 卖。

    Mài.

    Prodati — 4. ton

Več fraz za to situacijo

Vse preostale fraze lekcije: skupaj 9.

  • 四。

    Sì.

    Štiri — 4. ton

  • 十。

    Shí.

    Deset — 2. ton

  • 汤。

    Tāng.

    Juha — 1. ton

  • 糖。

    Táng.

    Sladkor — 2. ton

  • 水。

    Shuǐ.

    Voda — 3. ton

  • 睡。

    Shuì.

    Spati — 4. ton

  • 不是。

    Bú shì.

    Ne, ni — 不 → 2. ton

  • 一个。

    Yí ge.

    Ena (kos nečesa) — 一 → 2. ton

  • 好吗？

    Hǎo ma?

    Je to v redu? — 吗: nevtralni ton, rahlo

Kaj boš slišal in kako odgovoriš

Osebje ne bo sledilo tvojemu scenariju. To so verjetne povedi v tej situaciji in uporabni odgovori nanje.

  1. Osebje

    小笼包，买一笼吧！

    Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!

    Cmočki z juho — kupi celo košarico!

    Ti

    买。

    Mǎi.

    Kupiti — 3. ton

  2. Osebje

    要喝点什么？

    Yào hē diǎn shénme?

    Kaj boš za pijačo?

    Ti

    水。

    Shuǐ.

    Voda — 3. ton

Predvajaj prizor

Ulice s prigrizki okoli Vrta Yu v Šanghaju. Prodajalci vabijo kupce, vaš ton pa odloči, ali kupujete ali prodajate.

上海·豫园 · Vrt Yu, Šanghaj

  1. Osebje

    小笼包，买一笼吧！

    Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!

    Cmočki z juho — kupi celo košarico!

  2. Ti

    买。

    Mǎi.

    Kupiti — 3. ton

  3. Osebje

    再来一碗汤？

    Zài lái yì wǎn tāng?

    Pa še skodelico juhe?

  4. Ti

    汤。

    Tāng.

    Juha — 1. ton

  5. Osebje

    要喝点什么？

    Yào hē diǎn shénme?

    Kaj boš za pijačo?

  6. Ti

    水。

    Shuǐ.

    Voda — 3. ton

  7. Osebje

    这把伞是你的吗？

    Zhè bǎ sǎn shì nǐ de ma?

    Je ta dežnik tvoj?

  8. Ti

    不是。

    Bú shì.

    Ne, ni — 不 → 2. ton

Kulturni namig

Isti zlog, štirje pomeni

Mandarinščina ima štiri tone in še lahkega nevtralnega. mā, má, mǎ, mà so štiri različne besede: mama, otrpel, konj, grajati. Na začetku tone kar pretiravajte; jasen ton vam pri sporazumevanju pomaga bolj kot popolni soglasniki.

Katera beseda pomeni »prodajati«?

Pokaži odgovor

卖