Pinyin ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸ್ವರಗಳು
ಸ್ವರ ಬದಲಾದರೆ ಅರ್ಥ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಿನನಿತ್ಯದ ಎರಡು ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ಶಾಂಘೈನ ಯೂ ಗಾರ್ಡನ್ ಸುತ್ತಲಿನ ತಿಂಡಿ ಬೀದಿಗಳು. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಕೂಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರೋ ಮಾರುತ್ತೀರೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟೋನ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮುಖ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು
ಈ ಪಾಠದ ಮುಖ್ಯ 6 ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ. ಕೇಳಲು ▶ ಅಥವಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಆಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.
-
妈。
Mā.
ತಾಯಿ — ಮೊದಲ ಸ್ವರ: ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಸಮ
-
麻。
Má.
ಜೋಮು ಹಿಡಿದ (ಸಿಚುವಾನ್ ಮೆಣಸಿನಂತೆ) — ಎರಡನೇ ಸ್ವರ: ಏರುವ
-
马。
Mǎ.
ಕುದುರೆ — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ: ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುವ
-
骂。
Mà.
ಬೈಯುವುದು — ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವರ: ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಇಳಿಯುವ
-
买。
Mǎi.
ಕೊಳ್ಳುವುದು — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ
-
卖。
Mài.
ಮಾರುವುದು — ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವರ
ಈ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು
ಪಾಠದ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು: ಒಟ್ಟು 9.
-
四。
Sì.
ನಾಲ್ಕು — ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವರ
-
十。
Shí.
ಹತ್ತು — ಎರಡನೇ ಸ್ವರ
-
汤。
Tāng.
ಸೂಪ್ — ಮೊದಲ ಸ್ವರ
-
糖。
Táng.
ಸಕ್ಕರೆ — ಎರಡನೇ ಸ್ವರ
-
水。
Shuǐ.
ನೀರು — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ
-
睡。
Shuì.
ಮಲಗುವುದು — ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವರ
-
不是。
Bú shì.
ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲ — 不 → ಎರಡನೇ ಸ್ವರ
-
一个。
Yí ge.
ಒಂದು (ಯಾವುದೋ ವಸ್ತು) — 一 → ಎರಡನೇ ಸ್ವರ
-
好吗?
Hǎo ma?
ಸರಿನಾ? — 吗: ತಟಸ್ಥ ಸ್ವರ, ಹಗುರ
ನೀವು ಕೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸುವ ರೀತಿ
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಇವು.
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
小笼包,买一笼吧!Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!
ಸೂಪ್ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್ಸ್ — ಒಂದು ಬುಟ್ಟಿ ತಗೊಳ್ಳಿ!
ನೀವು
买。Mǎi.
ಕೊಳ್ಳುವುದು — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
要喝点什么?Yào hē diǎn shénme?
ಕುಡಿಯೋಕೆ ಏನು ಬೇಕು?
ನೀವು
水。Shuǐ.
ನೀರು — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ
ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿ
ಶಾಂಘೈನ ಯೂ ಗಾರ್ಡನ್ ಸುತ್ತಲಿನ ತಿಂಡಿ ಬೀದಿಗಳು. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಕೂಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರೋ ಮಾರುತ್ತೀರೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟೋನ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
小笼包,买一笼吧!
Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!
ಸೂಪ್ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್ಸ್ — ಒಂದು ಬುಟ್ಟಿ ತಗೊಳ್ಳಿ!
-
ನೀವು
买。
Mǎi.
ಕೊಳ್ಳುವುದು — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
再来一碗汤?
Zài lái yì wǎn tāng?
ಜೊತೆಗೆ ಒಂದು ಬಟ್ಟಲು ಸೂಪ್?
-
ನೀವು
汤。
Tāng.
ಸೂಪ್ — ಮೊದಲ ಸ್ವರ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
要喝点什么?
Yào hē diǎn shénme?
ಕುಡಿಯೋಕೆ ಏನು ಬೇಕು?
-
ನೀವು
水。
Shuǐ.
ನೀರು — ಮೂರನೇ ಸ್ವರ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
这把伞是你的吗?
Zhè bǎ sǎn shì nǐ de ma?
ಈ ಛತ್ರಿ ನಿಮ್ಮದಾ?
-
ನೀವು
不是。
Bú shì.
ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲ — 不 → ಎರಡನೇ ಸ್ವರ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
ದೃಶ್ಯ ಮುಗಿದಿದೆ. 很好! (Hěn hǎo — ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!)
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಲಹೆ
ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರ, ನಾಲ್ಕು ಅರ್ಥಗಳು
ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಟೋನ್ಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಹಗುರವಾದ ಒಂದು ನ್ಯೂಟ್ರಲ್ ಟೋನ್ ಇವೆ. mā, má, mǎ, mà ನಾಲ್ಕು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪದಗಳು: ಅಮ್ಮ, ಜೋಮು, ಕುದುರೆ, ಬಯ್ಯುವುದು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಿ ಹೇಳಿ; ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ಪಷ್ಟ ಟೋನ್ನಿಂದಲೇ ಜನರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.
“ಮಾರುವುದು” ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಪದ ಯಾವುದು?
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
卖