Chinese for Travel
Bahasa Melayu
Unit 0 · Asas Pelajaran 2 6 minit Percuma dalam apl

Pinyin dan empat nada

Dengar bagaimana nada mengubah makna, serta dua perubahan nada yang anda temui setiap hari. Lorong-lorong makanan di sekitar Taman Yu, Shanghai. Peniaga melaung memanggil pelanggan, dan nada anda menentukan sama ada anda membeli atau menjual.

四声

Frasa utama

6 frasa teras pelajaran ini, berserta perkataan pembentuknya. Ketik ▶ untuk mendengar, atau kura-kura untuk mendengarnya dengan perlahan.

  • 妈。

    Mā.

    Ibu — nada 1: tinggi dan mendatar

  • 麻。

    Má.

    Kebas (seperti lada Sichuan) — nada 2: naik

  • 马。

    Mǎ.

    Kuda — nada 3: turun rendah

  • 骂。

    Mà.

    Memarahi — nada 4: jatuh dengan tajam

  • 买。

    Mǎi.

    Membeli — nada 3

  • 卖。

    Mài.

    Menjual — nada 4

Lagi frasa untuk situasi ini

Semua frasa lain dalam pelajaran: 9 kesemuanya.

  • 四。

    Sì.

    Empat — nada 4

  • 十。

    Shí.

    Sepuluh — nada 2

  • 汤。

    Tāng.

    Sup — nada 1

  • 糖。

    Táng.

    Gula — nada 2

  • 水。

    Shuǐ.

    Air — nada 3

  • 睡。

    Shuì.

    Tidur — nada 4

  • 不是。

    Bú shì.

    Bukan, tidak — 不 → nada 2

  • 一个。

    Yí ge.

    Satu (biji) — 一 → nada 2

  • 好吗？

    Hǎo ma?

    Boleh? — 吗: nada neutral, ringan

Apa yang akan didengar dan cara menjawab

Kakitangan tidak mengikut skrip anda. Ini perkara yang mungkin mereka katakan di sini, dengan jawapan yang sesuai.

  1. Kakitangan

    小笼包，买一笼吧！

    Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!

    Xiaolongbao — belilah satu bakul!

    Anda

    买。

    Mǎi.

    Membeli — nada 3

  2. Kakitangan

    要喝点什么？

    Yào hē diǎn shénme?

    Nak minum apa?

    Anda

    水。

    Shuǐ.

    Air — nada 3

Mainkan adegan

Lorong-lorong makanan di sekitar Taman Yu, Shanghai. Peniaga melaung memanggil pelanggan, dan nada anda menentukan sama ada anda membeli atau menjual.

上海·豫园 · Taman Yu, Shanghai

  1. Kakitangan

    小笼包，买一笼吧！

    Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!

    Xiaolongbao — belilah satu bakul!

  2. Anda

    买。

    Mǎi.

    Membeli — nada 3

  3. Kakitangan

    再来一碗汤？

    Zài lái yì wǎn tāng?

    Nak semangkuk sup sekali?

  4. Anda

    汤。

    Tāng.

    Sup — nada 1

  5. Kakitangan

    要喝点什么？

    Yào hē diǎn shénme?

    Nak minum apa?

  6. Anda

    水。

    Shuǐ.

    Air — nada 3

  7. Kakitangan

    这把伞是你的吗？

    Zhè bǎ sǎn shì nǐ de ma?

    Payung ni awak punya ke?

  8. Anda

    不是。

    Bú shì.

    Bukan, tidak — 不 → nada 2

Tip budaya

Satu suku kata, empat makna

Bahasa Mandarin ada empat nada ditambah satu nada neutral yang ringan. mā, má, mǎ, mà ialah empat perkataan berbeza: emak, kebas, kuda, memarahi. Pada mulanya, sebut nada secara berlebih-lebihan; nada yang jelas lebih membantu orang memahami anda daripada konsonan yang sempurna.

Perkataan yang mana bermaksud “menjual”?

Tunjukkan jawapan

卖