병음과 네 가지 성조
성조에 따라 뜻이 바뀌는 것과 매일 만나는 두 가지 성조 변화를 들어 봐요. 상하이 예원 주변의 먹자골목. 상인들의 호객 소리 속에서, 당신의 성조 하나로 “사는” 건지 “파는” 건지가 갈립니다.
핵심 표현
이 레슨의 핵심 표현 6개와 각 표현을 이루는 단어를 배워요. ▶를 누르면 듣고, 거북이를 누르면 천천히 들을 수 있어요.
-
妈。
Mā.
엄마 — 제1성: 높고 평평하게
-
麻。
Má.
얼얼하다(화자오처럼) — 제2성: 올라가게
-
马。
Mǎ.
말 — 제3성: 낮게 내려가게
-
骂。
Mà.
꾸짖다 — 제4성: 뚝 떨어지게
-
买。
Mǎi.
사다 — 제3성
-
卖。
Mài.
팔다 — 제4성
이 상황에서 쓰는 다른 표현
이 레슨의 나머지 표현 9개를 모두 만나 보세요.
-
四。
Sì.
4(넷) — 제4성
-
十。
Shí.
10(열) — 제2성
-
汤。
Tāng.
국 — 제1성
-
糖。
Táng.
설탕 — 제2성
-
水。
Shuǐ.
물 — 제3성
-
睡。
Shuì.
자다 — 제4성
-
不是。
Bú shì.
아니요, 아니에요 — 不 → 제2성
-
一个。
Yí ge.
하나(물건 하나) — 一 → 제2성
-
好吗?
Hǎo ma?
괜찮아요? — 吗: 경성(가볍게)
상대방이 하는 말과 대답하는 방법
직원이 대본대로 말하지는 않겠죠. 이 상황에서 자주 듣게 될 말과 알맞은 대답을 준비했어요.
-
직원
小笼包,买一笼吧!Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!
샤오룽바오요, 한 판 사 가요!
나
买。Mǎi.
사다 — 제3성
-
직원
要喝点什么?Yào hē diǎn shénme?
마실 건 뭘로 할래요?
나
水。Shuǐ.
물 — 제3성
상황 대화 재생
상하이 예원 주변의 먹자골목. 상인들의 호객 소리 속에서, 당신의 성조 하나로 “사는” 건지 “파는” 건지가 갈립니다.
-
직원
小笼包,买一笼吧!
Xiǎolóngbāo, mǎi yì lóng ba!
샤오룽바오요, 한 판 사 가요!
-
나
买。
Mǎi.
사다 — 제3성
뭐라고 말할까요?
-
직원
再来一碗汤?
Zài lái yì wǎn tāng?
국물도 한 그릇 할래요?
-
나
汤。
Tāng.
국 — 제1성
뭐라고 말할까요?
-
직원
要喝点什么?
Yào hē diǎn shénme?
마실 건 뭘로 할래요?
-
나
水。
Shuǐ.
물 — 제3성
뭐라고 말할까요?
-
직원
这把伞是你的吗?
Zhè bǎ sǎn shì nǐ de ma?
이 우산, 손님 거예요?
-
나
不是。
Bú shì.
아니요, 아니에요 — 不 → 제2성
뭐라고 말할까요?
상황 대화를 마쳤어요. 很好! (Hěn hǎo — 아주 잘했어요!)
문화 팁
같은 음절, 네 가지 뜻
중국어 표준어에는 네 개의 성조와 가볍게 읽는 경성이 있어요. mā, má, mǎ, mà는 ‘엄마’, ‘저리다’, ‘말’, ‘꾸짖다’라는 서로 다른 단어예요. 처음에는 성조를 과장해서 발음해 보세요. 자음을 완벽하게 하는 것보다 성조가 분명한 쪽이 훨씬 잘 통합니다.
“팔다”라는 뜻의 글자는 어느 것일까요?
정답 보기
卖