휴대폰과 인터넷

중국 인터넷 이용: eSIM, 현지 SIM, 로밍과 Wi-Fi

영어 원문을 번역한 글입니다. 영어 원문 읽기.

중국 여행용 eSIM, 여권으로 사는 중국 SIM, 로밍, Wi-Fi를 비교하세요. 앱에서 중국 번호를 요구할 때 대처법도 알아봅니다.

핵심 정보

  • 대부분의 짧은 여행은 집에서 설정한 여행용 eSIM이나 로밍이 가장 간편합니다. 중국 번호 없이도 도착 즉시 데이터를 쓸 수 있습니다.
  • China Mobile, China Unicom, China Telecom의 현지 SIM에는 여권과 통신사 잠금이 해제된 휴대폰이 필요하며 +86 번호가 생깁니다.
  • 중국 통신사는 2025년 10월 휴대폰 eSIM을 출시했지만 승인 모델에 한하고 주로 직영점에서 개통하므로 여행자는 이를 전제로 계획하지 마세요.
  • 은행·앱 인증 코드를 받도록 기존 번호를 켜 두세요. 상하이 푸둥·베이징 다싱 등 공항에서는 여권 인증으로 무료 Wi-Fi를 쓸 수 있습니다.

중국에서 모바일 데이터를 쓰는 가장 좋은 방법은?

1~2주 여행에는 보통 국제 업체의 여행용 eSIM이나 기존 통신사의 로밍 요금제를 출발 전에 설정하는 것이 가장 간편합니다. 도착하자마자 지도, 결제, 차량 호출에 데이터를 쓸 수 있습니다. 현지 +86 번호가 필요하거나 오래 머물거나 eSIM 미지원 휴대폰이면 중국 SIM 카드를 사세요. 중국에서는 결제, 차 부르기, 표 예약을 모두 휴대폰으로 하므로 거의 모든 일에 데이터가 필요합니다.

중국 여행 중 인터넷 연결 방법
방법중국 번호 제공설정 장소주의할 점
기존 요금제 로밍없음출발 전 기존 통신사일일 요금이 누적되므로 중국 로밍 요금 확인
여행용 eSIM없음출발 전 온라인eSIM 지원·잠금 해제 휴대폰 필요, 해당 회선의 데이터 로밍을 켜야 함
중국 SIM 카드있음(+86)여권을 지참해 공항 창구·통신사 직영점잠금 해제 휴대폰 필요, 요금제 설명은 중국어인 경우가 많음
휴대용 Wi-Fi 대여없음공항 창구·온라인별도 기기를 충전하고 반납해야 함
Wi-Fi만 사용없음호텔·공항·카페많은 공공 핫스폿이 중국 번호로 로그인 코드를 SMS 발송

로밍은 설치할 것이 없고 기존 번호도 그대로 써 가장 수고가 적습니다. 다만 2주간 일일 요금이 쌓이면 여행용 eSIM이나 현지 요금제보다 비쌀 수 있으니 비교하세요. 예를 들어 베이징시 정부는 현지 China Unicom 단기 방문객 요금제가 국제 로밍보다 저렴하다고 설명합니다.

관광객도 중국 통신사의 eSIM을 받을 수 있나요?

쉽지는 않습니다. 중국 3대 통신사는 2025년 10월 휴대폰 eSIM 상용 시범 서비스 승인을 받았고 상하이 매장은 10월 14일부터 신청을 받기 시작했습니다. 다만 특정 승인 모델에 한정되고(출시 당시 China Mobile과 China Telecom은 각각 단말 한 종만 인증), 통신사 직영점과 서비스 채널로 개통합니다. 해외 구매 휴대폰은 보통 대상 목록에 없으므로 대부분의 방문객에게 “중국 eSIM”은 국제 여행용 eSIM을 뜻합니다.

여행용 eSIM은 중국 제휴 통신망에 접속하며 대개 데이터만 제공합니다. 중국 SIM과 달리 중국에서 여권으로 실명 등록하지 않습니다. 설정 방법은 다음과 같습니다.

  1. 휴대폰을 확인하세요eSIM을 지원하고 통신사 잠금이 해제돼 있어야 합니다. 설정을 보거나 통신사에 문의하세요.
  2. 집에서 구매·설치하세요출발 며칠 전 Wi-Fi로 eSIM을 설치하고 “중국 데이터”처럼 알아보기 쉬운 이름을 붙이세요.
  3. 도착 후 켜세요모바일 데이터용으로 eSIM을 선택하고 해당 회선만 데이터 로밍을 켜세요. “설치는 했는데 인터넷이 안 되는” 문제는 대부분 이 설정 때문입니다.
  4. 문자 수신용 기존 회선을 유지하세요기존 SIM은 통화·SMS용으로 켜 두되 예상 밖 요금을 막기 위해 그 회선의 데이터 로밍은 끄세요.

휴대폰 매장에서 eSIM 문의하기

  • 请问有 eSIM 吗?

    Qǐngwèn yǒu eSIM ma?

    실례합니다, eSIM이 있나요?

  • 目前这里只有实体手机卡。

    Mùqián zhèlǐ zhǐ yǒu shítǐ shǒujī kǎ.

    현재 여기에는 물리 유심카드만 있습니다.

  • 我的手机是无锁机。

    Wǒ de shǒujī shì wúsuǒ jī.

    제 휴대폰은 언락폰입니다.

  • 我已经安装了 eSIM,但不能上网。

    Wǒ yǐjīng ānzhuāng le eSIM, dàn bù néng shàngwǎng.

    eSIM을 설치했지만 인터넷을 사용할 수 없습니다.

  • 请打开移动数据和数据漫游。

    Qǐng dǎkāi yídòng shùjù hé shùjù mànyóu.

    모바일 데이터와 데이터 로밍을 켜 주세요.

  • 如果 eSIM 不能用,我可以买实体卡吗?

    Rúguǒ eSIM bù néng yòng, wǒ kěyǐ mǎi shítǐ kǎ ma?

    eSIM이 작동하지 않으면 물리 유심카드를 살 수 있나요?

공항에서 SIM 카드를 어떻게 사나요?

주요 국제공항 도착장 안이나 근처에는 통신사 창구가 있습니다. 상하이 푸둥공항 일반 도착 구역의 International Services Shanghai center는 China Telecom의 7·15·30일 SIM을 판매합니다. 베이징 서우두·다싱공항에서는 China Unicom의 7·10·15·30일 요금제를 제공합니다. 다른 곳에서는 China Mobile, China Unicom, China Telecom 매장을 찾으세요.

  1. 여권을 가져가세요모든 SIM 카드, 手机卡 (shǒujī kǎ)는 실명 등록합니다. 공식적으로 유효한 입국 도장이 찍힌 여권이 필요하며 베이징에서는 여권 하나로 최대 5개 번호를 등록할 수 있습니다.
  2. 요금제를 고르세요체류 기간과 데이터, 流量 (liúliàng)를 기준으로 선택하세요. 통화·문자·핫스폿 포함 여부와 데이터를 다 쓴 후 어떻게 되는지 물어보세요.
  3. 직원에게 설치를 부탁하세요카드를 넣고 개통해 달라고 하세요. 휴대폰 잠금이 해제돼 있지 않으면 작동하지 않습니다.
  4. 떠나기 전에 시험하세요창구에서 지도나 결제 앱을 열어보세요. 데이터가 안 되면 그 자리에서 직원에게 설정 확인을 요청하세요.
  5. 서류를 보관하세요영수증과 요금제 정보를 보관하세요. 나중에 Alipay, WeChat, 통신사 앱에서 충전할 수 있습니다.

SIM 카드 구매 레슨에서 대화를 단계별로 배우고 요금제·가격·데이터 레슨으로 요금제를 비교하세요.

SIM 카드 창구에서

  • 我想买一张中国手机卡。

    Wǒ xiǎng mǎi yì zhāng Zhōngguó shǒujī kǎ.

    중국 유심카드 하나를 사고 싶습니다.

  • 我需要七天的套餐。

    Wǒ xūyào qī tiān de tàocān.

    7일짜리 요금제가 필요합니다.

  • 我主要需要上网。

    Wǒ zhǔyào xūyào shàngwǎng.

    주로 인터넷이 필요합니다.

  • 这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    여기 제 여권입니다.

  • 哪个套餐最适合游客?

    Nǎge tàocān zuì shìhé yóukè?

    관광객에게 가장 적합한 요금제는 무엇인가요?

  • 这个套餐可以开热点吗?

    Zhège tàocān kěyǐ kāi rèdiǎn ma?

    이 요금제로 핫스팟을 사용할 수 있나요?

  • 可以帮我激活吗?

    Kěyǐ bāng wǒ jīhuó ma?

    활성화를 도와주실 수 있나요?

  • 现在可以上网了吗?

    Xiànzài kěyǐ shàngwǎng le ma?

    이제 인터넷을 사용할 수 있나요?

중국 전화번호가 필요한가요?

필수 서비스에는 대개 없어도 됩니다. 중국 외국인 공식 안내에 따르면 Alipay, WeChat, DiDi는 해외 휴대폰 번호를 받고, China Railway의 12306은 여권으로 가입하고 표를 살 수 있습니다.

인증 코드, 验证码 (yànzhèngmǎ)를 중국 번호로만 보내는 서비스나 누군가 전화를 걸어야 할 때는 현지 번호가 편합니다. 대표적인 경우는 다음과 같습니다.

  • 로그인 코드를 SMS로 보내는 카페·쇼핑몰·역의 공공 Wi-Fi.
  • 배달원이 도착 후 전화할 수 있는 음식 배달.
  • WeChat이나 Alipay 안의 일부 예약·주문 미니프로그램.

중국 번호가 없어 막히면 직원에게 다른 방법을 물어보세요. 중국 전화번호가 없을 때 레슨에서 바로 그런 부탁을 배웁니다.

앱이나 Wi-Fi에서 중국 번호를 요구할 때

  • 我没有中国手机号。

    Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào.

    저는 중국 전화번호가 없습니다.

  • 可以用外国手机号吗?

    Kěyǐ yòng wàiguó shǒujī hào ma?

    외국 전화번호를 사용할 수 있나요?

  • 我收不到验证码。

    Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ.

    인증번호를 받을 수 없습니다.

  • 可以用邮箱验证吗?

    Kěyǐ yòng yóuxiāng yànzhèng ma?

    이메일로 인증할 수 있나요?

  • 有没有其他验证方式?

    Yǒu méiyǒu qítā yànzhèng fāngshì?

    다른 인증 방법이 있나요?

  • 我可以用您的热点吗?

    Wǒ kěyǐ yòng nín de rèdiǎn ma?

    핫스팟을 사용해도 될까요?

현지 번호 없이 중국 Wi-Fi를 어떻게 쓰나요?

  • 공항: 상하이 푸둥에서는 Wi-Fi 로그인 페이지에서 여권 사진 면을 스캔할 수 있습니다. 베이징 다싱에서는 BDIA-FREE-WIFI에 접속한 뒤 로그인 화면에서 여권 면을 촬영하세요. 다른 공항에는 코드를 발급하는 기기나 안내 데스크가 있을 수 있습니다.
  • 호텔: 네트워크 이름과 비밀번호는 보통 객실 키 케이스에 적혀 있거나 프런트에서 알려줍니다. 체크인할 때 물어보세요.
  • 카페·쇼핑몰: SMS 로그인이 필요할 것으로 예상하세요. 비밀번호로 대신 접속할 수 있는지 직원에게 묻거나 모바일 데이터를 쓰세요.

Wi-Fi 문의하기

  • 请问这里有 Wi-Fi 吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ yǒu Wāifāi ma?

    실례합니다, 여기에 Wi-Fi가 있나요?

  • 请问 Wi-Fi 密码是多少?

    Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?

    실례합니다, Wi-Fi 비밀번호가 무엇인가요?

  • 我连不上 Wi-Fi。

    Wǒ lián bù shàng Wāifāi.

    Wi-Fi에 연결할 수 없습니다.

  • Wi-Fi 登录需要验证码。

    Wāifāi dēnglù xūyào yànzhèngmǎ.

    Wi-Fi 로그인에 인증번호가 필요합니다.

  • 有没有不用手机号的 Wi-Fi?

    Yǒu méiyǒu bú yòng shǒujī hào de Wāifāi?

    전화번호 없이 사용할 수 있는 Wi-Fi가 있나요?

  • 我的移动数据不能用。

    Wǒ de yídòng shùjù bù néng yòng.

    제 모바일 데이터가 작동하지 않습니다.

도착 후 데이터가 안 되면 어떻게 하나요?

대부분 카드 고장이 아니라 설정 문제입니다. 공항을 떠나기 전에 도착장 Wi-Fi로 다음을 확인하세요.

  1. 휴대폰을 다시 시작하세요. 기본적인 방법이지만 새 SIM이나 eSIM은 재시작 후에야 연결되는 경우가 많습니다.
  2. 데이터 사용 회선을 확인하세요. 듀얼 SIM 휴대폰은 아직 기존 회선으로 설정돼 있을 수 있습니다.
  3. 여행용 eSIM의 데이터 로밍을 켜세요. 중국 SIM은 현지 회선이므로 필요 없습니다.
  4. 요금제가 활성화됐는지 확인하세요. 일부 eSIM은 중국 첫 접속 때 시작하며 APN(액세스 포인트 이름)을 직접 입력해야 할 수도 있습니다. 업체 안내에 나옵니다.
  5. 창구로 돌아가세요. 중국 SIM은 직원이 설정을 확인할 수 있습니다. 떠나기 전에 시험해 보는 것이 좋은 이유입니다.

Wi-Fi·인터넷 문제 레슨에서는 직원에게 확인을 부탁할 때 “휴대폰을 다시 시작했어요”, “아직 인터넷이 안 돼요”라고 말하는 법을 배웁니다.

출발 전 인터넷 준비 체크리스트

  1. 휴대폰의 통신사 잠금 해제와 eSIM 지원 여부를 확인하세요.
  2. 로밍, 여행용 eSIM, 중국 SIM 중 정하고 eSIM은 집에서 설치하세요.
  3. 기존 번호로 코드를 받을 수 있을 때 결제 앱을 설정하세요. Alipay·WeChat Pay 가이드에서 방법을 설명합니다.
  4. 오프라인에서도 보여주도록 주소 카드에 호텔 중국어 주소를 저장하세요.
  5. 충전기와 보조배터리를 챙기세요. 중국 본토 내 항공편을 탈 경우 보조배터리에 3C(CCC) 인증 표시가 있어야 합니다.

⚠︎ 자주 하는 연결 실수

기존 SIM을 중국 SIM으로 바꾸면 은행 일회용 코드를 못 받습니다. 듀얼 SIM이나 eSIM 휴대폰으로 두 회선을 유지하세요. 길거리 재판매상에게 사면 다른 사람 명의의 카드일 수 있습니다. 베이징시 정부 권고대로 통신사가 직접 운영하는 창구와 매장을 이용하세요.

자주 묻는 질문

중국 SIM을 쓰면서 기존 번호를 유지할 수 있나요?

네, SIM 두 개 또는 SIM과 eSIM을 지원하면 됩니다. 데이터는 중국 SIM으로 설정하고 기존 회선은 통화·문자용으로 켜 두되 데이터 로밍은 끄세요.

중국 SIM 카드는 어떻게 충전하나요?

Alipay, WeChat, 통신사 앱·미니프로그램, 통신사 매장이나 무인기기에서 충전합니다. 고객센터는 China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10000입니다.

중국에서 휴대폰을 잃어버리면 어떻게 하나요?

통신사에 연락해 SIM을 정지하고 은행에 결제 앱 연결 카드의 이용 정지를 요청한 뒤 주요 비밀번호를 바꾸세요. 여권을 잃어버렸다면 현지 경찰에 신고하고 대사관에 연락하세요.

휴대용 Wi-Fi가 SIM보다 좋은가요?

한 연결을 나누어 쓰려는 단체에 적합하며 일부 공항에서 대여합니다. 혼자라면 별도 기기를 충전·반납할 필요 없는 eSIM이나 SIM이 더 간편합니다.

관련 중국어 연습하기

출처

사실 확인: 2026년 11월 1일. 규정은 바뀔 수 있으니 출발 전에 공식 출처를 확인하세요.

  1. Apple Support: Use eSIM while travelling internationally with your iPhone (October 2026)
  2. Apple Support: Using eSIM with your iPhone in China mainland (September 2026)
  3. gov.cn: Guide to Working and Living in China, telecom and mobile payment (Ministry of Commerce, 2025)
  4. China Daily (government services): how foreigners apply for a SIM card
  5. Shanghai government: eSIM phone services available in Shanghai (Oct 15, 2025)
  6. Shanghai government: Pudong airport services for international travelers (Apr 2026)
  7. Shanghai government: setting up mobile services (Aug 2026)
  8. Beijing government: guide for purchasing SIM cards
  9. Beijing government: payment and communication services for inbound tourists (Mar 2025)
  10. Beijing government: passport login for Daxing Airport Wi-Fi (Dec 2025)
  11. China Daily (government services): uncertified power banks banned on domestic flights (Jul 2025)