Števila in cene v kitajščini
Štejte do tisoč, vprašajte za ceno in razumite, kaj vam reče blagajnik. Tržnica v Chengduju ob osmih zjutraj. Cene se kričijo, ne pišejo, zato dobro poslušajte številke.
Ključne fraze
6 ključnih fraz te lekcije in besede, ki jih sestavljajo. Za poslušanje se dotakni ▶, za počasnejše predvajanje pa želve.
-
多少钱?
Duōshao qián?
Koliko stane?
- 多少Duōshao
- 钱qián
-
二十五块。
Èrshíwǔ kuài.
To je 25 juanov.
- 二十五Èrshíwǔ
- 块kuài
-
太贵了。
Tài guì le.
Predrago je.
- 太Tài
- 贵guì
- 了le
-
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Bi lahko malo ceneje?
- 能Néng
- 便宜piányi
- 一点yìdiǎn
- 吗ma
-
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Vzel bom dva.
- 我Wǒ
- 要yào
- 两liǎng
- 个ge
-
一共多少钱?
Yígòng duōshao qián?
Koliko je skupaj?
- 一共Yígòng
- 多少duōshao
- 钱qián
Več fraz za to situacijo
Vse preostale fraze lekcije: skupaj 9.
-
一、二、三、四、五。
Yī, èr, sān, sì, wǔ.
Ena, dva, tri, štiri, pet.
-
六、七、八、九、十。
Liù, qī, bā, jiǔ, shí.
Šest, sedem, osem, devet, deset.
-
两个。
Liǎng ge.
Dva (kosa): pri štetju stvari se reče 两
-
一百。
Yìbǎi.
Sto
-
一千。
Yìqiān.
Tisoč
-
一百八十块。
Yìbǎi bāshí kuài.
To je 180 juanov.
-
块就是元。
Kuài jiù shì yuán.
Kuài je pogovorna beseda za juan
-
找您五块。
Zhǎo nín wǔ kuài.
Izvolite 5 juanov drobiža.
-
十四,四十。
Shísì, sìshí.
14 in 40 — zlahka ju zamenjamo!
Kaj boš slišal in kako odgovoriš
Osebje ne bo sledilo tvojemu scenariju. To so verjetne povedi v tej situaciji in uporabni odgovori nanje.
-
Osebje
一个三十块。Yí ge sānshí kuài.
Trideset juanov za kos.
Ti
能便宜一点吗?Néng piányi yìdiǎn ma?
Bi lahko malo ceneje?
-
Osebje
那就二十五块吧。Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
Pa naj bo petindvajset.
Ti
我要两个。Wǒ yào liǎng ge.
Vzel bom dva.
Predvajaj prizor
Tržnica v Chengduju ob osmih zjutraj. Cene se kričijo, ne pišejo, zato dobro poslušajte številke.
-
Osebje
来看看,今天的西瓜很甜!
Lái kànkan, jīntiān de xīguā hěn tián!
Pridite pogledat — današnje lubenice so res sladke!
-
Ti
多少钱?
Duōshao qián?
Koliko stane?
Kaj rečeš?
-
Osebje
一个三十块。
Yí ge sānshí kuài.
Trideset juanov za kos.
-
Ti
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Bi lahko malo ceneje?
Kaj rečeš?
-
Osebje
那就二十五块吧。
Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
Pa naj bo petindvajset.
-
Ti
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Vzel bom dva.
Kaj rečeš?
-
Osebje
两个一共五十块。
Liǎng ge yígòng wǔshí kuài.
Dve skupaj stanejo petdeset.
Prizor končan. 很好! (Hěn hǎo — zelo dobro!)
Kulturni namig
Za dve stvari recite 两
Ko štejete stvari, je dve 两 (liǎng), ne 二 (èr): 两个, 两块. 二 uporabljajte v telefonskih številkah, v številih, kot je 二十, in pri štetju na glas.
Kako pravilno prosite za dva kosa nečesa?
Pokaži odgovor
两个