Brojevi i cijene na kineskom
Brojite do tisuću, pitajte za cijenu i razumite što vam blagajnik kaže. Tržnica u Chengduu u osam ujutro. Cijene se viču, ne pišu, zato dobro slušaj brojeve.
Ključni izrazi
6 ključnih izraza ove lekcije s riječima koje ih čine. Dodirni ▶ za slušanje ili kornjaču za sporiji zvuk.
-
多少钱?
Duōshao qián?
Koliko košta?
- 多少Duōshao
- 钱qián
-
二十五块。
Èrshíwǔ kuài.
To je 25 juana.
- 二十五Èrshíwǔ
- 块kuài
-
太贵了。
Tài guì le.
Preskupo je.
- 太Tài
- 贵guì
- 了le
-
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Možete li malo spustiti cijenu?
- 能Néng
- 便宜piányi
- 一点yìdiǎn
- 吗ma
-
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Uzet ću dva.
- 我Wǒ
- 要yào
- 两liǎng
- 个ge
-
一共多少钱?
Yígòng duōshao qián?
Koliko je ukupno?
- 一共Yígòng
- 多少duōshao
- 钱qián
Još izraza za ovu situaciju
Svi ostali izrazi iz lekcije: ukupno 9.
-
一、二、三、四、五。
Yī, èr, sān, sì, wǔ.
Jedan, dva, tri, četiri, pet.
-
六、七、八、九、十。
Liù, qī, bā, jiǔ, shí.
Šest, sedam, osam, devet, deset.
-
两个。
Liǎng ge.
Dva (komada nečega): pri brojanju stvari koristi se 两
-
一百。
Yìbǎi.
Sto
-
一千。
Yìqiān.
Tisuću
-
一百八十块。
Yìbǎi bāshí kuài.
To je 180 juana.
-
块就是元。
Kuài jiù shì yuán.
Kuài je svakodnevna riječ za juan
-
找您五块。
Zhǎo nín wǔ kuài.
Evo vam 5 juana ostatka.
-
十四,四十。
Shísì, sìshí.
14 i 40 — lako ih je pomiješati!
Što ćeš čuti i kako odgovoriti
Osoblje neće slijediti tvoj tekst. Ovo su rečenice koje će vjerojatno reći, uz prikladan odgovor.
-
Osoblje
一个三十块。Yí ge sānshí kuài.
Trideset juana komad.
Ti
能便宜一点吗?Néng piányi yìdiǎn ma?
Možete li malo spustiti cijenu?
-
Osoblje
那就二十五块吧。Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
Ajde, neka bude dvadeset pet.
Ti
我要两个。Wǒ yào liǎng ge.
Uzet ću dva.
Odigraj scenu
Tržnica u Chengduu u osam ujutro. Cijene se viču, ne pišu, zato dobro slušaj brojeve.
-
Osoblje
来看看,今天的西瓜很甜!
Lái kànkan, jīntiān de xīguā hěn tián!
Dođite pogledati — današnje lubenice su baš slatke!
-
Ti
多少钱?
Duōshao qián?
Koliko košta?
Što kažeš?
-
Osoblje
一个三十块。
Yí ge sānshí kuài.
Trideset juana komad.
-
Ti
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Možete li malo spustiti cijenu?
Što kažeš?
-
Osoblje
那就二十五块吧。
Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
Ajde, neka bude dvadeset pet.
-
Ti
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Uzet ću dva.
Što kažeš?
-
Osoblje
两个一共五十块。
Liǎng ge yígòng wǔshí kuài.
Dvije su ukupno pedeset.
Scena završena. 很好! (Hěn hǎo — vrlo dobro!)
Kulturni savjet
Za dvije stvari reci 两
Kad brojiš stvari, dva je 两 (liǎng), a ne 二 (èr): 两个, 两块. 二 koristi u telefonskim brojevima, u brojevima poput 二十 i kad brojiš naglas.
Kako ispravno tražiti dva komada nečega?
Prikaži odgovor
两个