Chinese for Travel
Norsk bokmål
Enhet 0 · Grunnleggende Leksjon 3 6 min Gratis i appen

Tall og priser på kinesisk

Tell til tusen, spør om prisen, og forstå hva kassereren sier. Et ferskvaremarked i Chengdu klokka åtte om morgenen. Prisene blir ropt ut, ikke skrevet, så lytt etter tallene.

数字

Nøkkelfraser

De 6 frasene leksjonen bygger på, med ordene de består av. Trykk ▶ for å lytte, eller skilpadden for langsom avspilling.

  • 多少钱？

    Duōshao qián?

    Hva koster det?

    • 多少Duōshao
    • 钱qián

  • 二十五块。

    Èrshíwǔ kuài.

    Det blir 25 yuan.

    • 二十五Èrshíwǔ
    • 块kuài

  • 太贵了。

    Tài guì le.

    Det er for dyrt.

    • 太Tài
    • 贵guì
    • 了le

  • 能便宜一点吗？

    Néng piányi yìdiǎn ma?

    Kan du gjøre det litt billigere?

    • 能Néng
    • 便宜piányi
    • 一点yìdiǎn
    • 吗ma

  • 我要两个。

    Wǒ yào liǎng ge.

    Jeg tar to.

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 两liǎng
    • 个ge

  • 一共多少钱？

    Yígòng duōshao qián?

    Hva blir det til sammen?

    • 一共Yígòng
    • 多少duōshao
    • 钱qián

Flere fraser til denne situasjonen

Alle de andre frasene fra leksjonen: 9 til sammen.

  • 一、二、三、四、五。

    Yī, èr, sān, sì, wǔ.

    En, to, tre, fire, fem.

  • 六、七、八、九、十。

    Liù, qī, bā, jiǔ, shí.

    Seks, sju, åtte, ni, ti.

  • 两个。

    Liǎng ge.

    To (stk. av noe): når man teller ting, bruker man 两

  • 一百。

    Yìbǎi.

    Hundre

  • 一千。

    Yìqiān.

    Tusen

  • 一百八十块。

    Yìbǎi bāshí kuài.

    Det blir 180 yuan.

  • 块就是元。

    Kuài jiù shì yuán.

    Kuài er hverdagsordet for yuan

  • 找您五块。

    Zhǎo nín wǔ kuài.

    Her er 5 yuan tilbake.

  • 十四，四十。

    Shísì, sìshí.

    14 og 40 — lett å blande!

Det du får høre, og hvordan du svarer

Personalet følger ikke manus. Her er ting de sannsynligvis sier i denne situasjonen, med svar som passer.

  1. Personale

    一个三十块。

    Yí ge sānshí kuài.

    Tretti yuan stykket.

    Du

    能便宜一点吗？

    Néng piányi yìdiǎn ma?

    Kan du gjøre det litt billigere?

  2. Personale

    那就二十五块吧。

    Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.

    Tjuefem, da.

    Du

    我要两个。

    Wǒ yào liǎng ge.

    Jeg tar to.

Spill gjennom scenen

Et ferskvaremarked i Chengdu klokka åtte om morgenen. Prisene blir ropt ut, ikke skrevet, så lytt etter tallene.

成都·菜市场 · Et matmarked i Chengdu

  1. Personale

    来看看，今天的西瓜很甜！

    Lái kànkan, jīntiān de xīguā hěn tián!

    Kom og se – dagens vannmeloner er skikkelig søte!

  2. Du

    多少钱？

    Duōshao qián?

    Hva koster det?

  3. Personale

    一个三十块。

    Yí ge sānshí kuài.

    Tretti yuan stykket.

  4. Du

    能便宜一点吗？

    Néng piányi yìdiǎn ma?

    Kan du gjøre det litt billigere?

  5. Personale

    那就二十五块吧。

    Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.

    Tjuefem, da.

  6. Du

    我要两个。

    Wǒ yào liǎng ge.

    Jeg tar to.

  7. Personale

    两个一共五十块。

    Liǎng ge yígòng wǔshí kuài.

    To blir femti til sammen.

Kulturtips

Si 两 om to ting

Når du teller ting, er to 两 (liǎng), ikke 二 (èr): 两个, 两块. Bruk 二 i telefonnumre, i tall som 二十 og når du teller høyt.

Hva er riktig måte å be om to av noe på?

Vis svaret

两个

Relaterte reiseguider