Numerot ja hinnat kiinaksi
Laske tuhanteen, kysy hintaa ja ymmärrä, mitä kassa sanoo. Chengdulainen tuoretori kahdeksalta aamulla. Hinnat huudetaan eikä kirjoiteta, joten kuuntele numeroita tarkkaan.
Tärkeimmät fraasit
Oppitunnin 6 keskeistä fraasia ja niiden muodostavat sanat. Kuuntele napauttamalla ▶ tai hitaammin kilpikonnasta.
-
多少钱?
Duōshao qián?
Paljonko se maksaa?
- 多少Duōshao
- 钱qián
-
二十五块。
Èrshíwǔ kuài.
Se on 25 juania.
- 二十五Èrshíwǔ
- 块kuài
-
太贵了。
Tài guì le.
Se on liian kallis.
- 太Tài
- 贵guì
- 了le
-
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Saisinko vähän halvemmalla?
- 能Néng
- 便宜piányi
- 一点yìdiǎn
- 吗ma
-
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Otan kaksi.
- 我Wǒ
- 要yào
- 两liǎng
- 个ge
-
一共多少钱?
Yígòng duōshao qián?
Paljonko yhteensä?
- 一共Yígòng
- 多少duōshao
- 钱qián
Lisää fraaseja tähän tilanteeseen
Oppitunnin muut fraasit: yhteensä 9.
-
一、二、三、四、五。
Yī, èr, sān, sì, wǔ.
Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi.
-
六、七、八、九、十。
Liù, qī, bā, jiǔ, shí.
Kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.
-
两个。
Liǎng ge.
Kaksi (kappaletta): esineitä laskiessa käytetään sanaa 两
-
一百。
Yìbǎi.
Sata
-
一千。
Yìqiān.
Tuhat
-
一百八十块。
Yìbǎi bāshí kuài.
Se on 180 juania.
-
块就是元。
Kuài jiù shì yuán.
Kuài on arkikielen sana juanille
-
找您五块。
Zhǎo nín wǔ kuài.
Tässä 5 juania vaihtorahaa.
-
十四,四十。
Shísì, sìshí.
14 ja 40 — helppo sekoittaa!
Mitä kuulet ja miten vastaat
Henkilökunta ei noudata käsikirjoitustasi. Näitä asioita saatat kuulla tässä tilanteessa. Mukana on sopiva vastaus.
-
Henkilökunta
一个三十块。Yí ge sānshí kuài.
Kolmekymmentä juania kappale.
Sinä
能便宜一点吗?Néng piányi yìdiǎn ma?
Saisinko vähän halvemmalla?
-
Henkilökunta
那就二十五块吧。Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
No, kaksikymmentäviisi sitten.
Sinä
我要两个。Wǒ yào liǎng ge.
Otan kaksi.
Käy keskustelu
Chengdulainen tuoretori kahdeksalta aamulla. Hinnat huudetaan eikä kirjoiteta, joten kuuntele numeroita tarkkaan.
-
Henkilökunta
来看看,今天的西瓜很甜!
Lái kànkan, jīntiān de xīguā hěn tián!
Tule katsomaan – tämän päivän vesimelonit ovat tosi makeita!
-
Sinä
多少钱?
Duōshao qián?
Paljonko se maksaa?
Mitä sanot?
-
Henkilökunta
一个三十块。
Yí ge sānshí kuài.
Kolmekymmentä juania kappale.
-
Sinä
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Saisinko vähän halvemmalla?
Mitä sanot?
-
Henkilökunta
那就二十五块吧。
Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
No, kaksikymmentäviisi sitten.
-
Sinä
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Otan kaksi.
Mitä sanot?
-
Henkilökunta
两个一共五十块。
Liǎng ge yígòng wǔshí kuài.
Kaksi tekee yhteensä viisikymmentä.
Keskustelu valmis. 很好! (Hěn hǎo — oikein hyvä!)
Kulttuurivinkki
Sano 两, kun puhut kahdesta asiasta
Kun lasket asioita, kaksi on 两 (liǎng), ei 二 (èr): 两个, 两块. Käytä sanaa 二 puhelinnumeroissa, luvuissa kuten 二十 ja kun lasket ääneen.
Miten pyydät oikein kahta kappaletta jotakin?
Näytä vastaus
两个