Getallen en prijzen in het Chinees
Tel tot duizend, vraag naar de prijs en begrijp wat de kassamedewerker zegt. Een versmarkt in Chengdu, om acht uur 's ochtends. Prijzen worden omgeroepen, niet opgeschreven, dus let goed op de getallen.
Belangrijkste zinnen
De 6 zinnen waar deze les om draait, met uitleg van de woorden. Tik op ▶ om te luisteren of op de schildpad om langzaam te luisteren.
-
多少钱?
Duōshao qián?
Hoeveel kost het?
- 多少Duōshao
- 钱qián
-
二十五块。
Èrshíwǔ kuài.
Dat is 25 yuan.
- 二十五Èrshíwǔ
- 块kuài
-
太贵了。
Tài guì le.
Dat is te duur.
- 太Tài
- 贵guì
- 了le
-
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Kan het wat goedkoper?
- 能Néng
- 便宜piányi
- 一点yìdiǎn
- 吗ma
-
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Ik neem er twee.
- 我Wǒ
- 要yào
- 两liǎng
- 个ge
-
一共多少钱?
Yígòng duōshao qián?
Hoeveel is het bij elkaar?
- 一共Yígòng
- 多少duōshao
- 钱qián
Meer zinnen voor deze situatie
Alle overige zinnen uit de les: in totaal 9.
-
一、二、三、四、五。
Yī, èr, sān, sì, wǔ.
Eén, twee, drie, vier, vijf.
-
六、七、八、九、十。
Liù, qī, bā, jiǔ, shí.
Zes, zeven, acht, negen, tien.
-
两个。
Liǎng ge.
Twee (stuks): bij het tellen van dingen gebruik je 两
-
一百。
Yìbǎi.
Honderd
-
一千。
Yìqiān.
Duizend
-
一百八十块。
Yìbǎi bāshí kuài.
Dat is 180 yuan.
-
块就是元。
Kuài jiù shì yuán.
Kuài is het alledaagse woord voor yuan
-
找您五块。
Zhǎo nín wǔ kuài.
Hier is 5 yuan wisselgeld.
-
十四,四十。
Shísì, sìshí.
14 en 40 — makkelijk te verwarren!
Wat je hoort en hoe je antwoordt
Medewerkers volgen jouw script niet. Dit zeggen ze hier waarschijnlijk, met een passend antwoord.
-
Medewerker
一个三十块。Yí ge sānshí kuài.
Dertig yuan per stuk.
Jij
能便宜一点吗?Néng piányi yìdiǎn ma?
Kan het wat goedkoper?
-
Medewerker
那就二十五块吧。Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
Vooruit, vijfentwintig dan.
Jij
我要两个。Wǒ yào liǎng ge.
Ik neem er twee.
Speel de scène
Een versmarkt in Chengdu, om acht uur 's ochtends. Prijzen worden omgeroepen, niet opgeschreven, dus let goed op de getallen.
-
Medewerker
来看看,今天的西瓜很甜!
Lái kànkan, jīntiān de xīguā hěn tián!
Kom kijken – de watermeloenen zijn vandaag echt zoet!
-
Jij
多少钱?
Duōshao qián?
Hoeveel kost het?
Wat zeg jij?
-
Medewerker
一个三十块。
Yí ge sānshí kuài.
Dertig yuan per stuk.
-
Jij
能便宜一点吗?
Néng piányi yìdiǎn ma?
Kan het wat goedkoper?
Wat zeg jij?
-
Medewerker
那就二十五块吧。
Nà jiù èrshíwǔ kuài ba.
Vooruit, vijfentwintig dan.
-
Jij
我要两个。
Wǒ yào liǎng ge.
Ik neem er twee.
Wat zeg jij?
-
Medewerker
两个一共五十块。
Liǎng ge yígòng wǔshí kuài.
Twee stuks, dat is samen vijftig.
Scène voltooid. 很好! (Hěn hǎo — heel goed!)
Cultuurtip
Zeg 两 voor twee dingen
Als je dingen telt, is twee 两 (liǎng), niet 二 (èr): 两个, 两块. Gebruik 二 in telefoonnummers, in getallen als 二十 en als je hardop telt.
Hoe vraag je correct om twee stuks van iets?
Toon het antwoord
两个