Unità 8 · Acquisti e Resi
Mandarino per gli acquisti
Fai acquisti in Cina: chiedi prezzi, taglie e colori, contratta con cortesia al mercato, paga, chiedi la fattura e fai resi o cambi.
Lezioni
- 43
Chiedere prezzi, sconti e disponibilità
Via Nanchino, Shanghai · 6 min · Gratis nell’app
Chiedi quanto costa qualcosa, se c'è uno sconto, se un articolo è disponibile e se il prezzo visualizzato è definitivo.
- 您好，这个多少钱？ Nínhǎo, zhège duōshǎo qián? Ciao, quanto costa?
- 这个有折扣吗？ Zhège yǒu zhékòu ma? Esiste uno sconto su questo?
- 这个打几折？ Zhège dǎ jǐ zhé? Che sconto è?
- 44
Taglie, colori e prove dei capi
Sanlitun, Pechino · 6 min · Premium nell’app
Richiedi taglie e colori diversi, prova vestiti o scarpe, chiedi dov'è il camerino e richiedi una taglia più grande o più piccola.
- 这个有我的尺码吗？ Zhège yǒu wǒ de chǐmǎ ma? Ce l'hai della mia taglia?
- 我穿中号。 Wǒ chuān zhōng hào. Indosso una taglia media.
- 我可以试穿吗？ Wǒ kěyǐ shìchuān ma? Posso provarlo?
- 45
Contrattare in cinese
Mercato della Seta, Pechino · 6 min · Premium nell’app
Chiedi un prezzo migliore, uno sconto pacchetto, uno sconto in contanti, uno sconto turistico o se il venditore può includere un piccolo regalo.
- 这个可以便宜一点吗？ Zhège kěyǐ piányi yìdiǎn ma? Può essere un po' più economico?
- 最低多少钱？ Zuìdī duōshǎo qián? Qual è il prezzo più basso?
- 如果我买两个，可以便宜一点吗？ Rúguǒ wǒ mǎi liǎng ge, kěyǐ piányi yìdiǎn ma? Se ne compro due, può essere più economico?
- 46
Pagare e ottenere una ricevuta nei negozi
Un centro commerciale di Guangzhou · 6 min · Premium nell’app
Paga in contanti, carta, Alipay, WeChat Pay, scansiona il codice QR, chiedi una ricevuta, una fattura, una borsa e conferma le tasse o le spese di servizio.
- 我想买这个。 Wǒ xiǎng mǎi zhège. Vorrei acquistarlo.
- 收银台在哪里？ Shōuyíntái zài nǎlǐ? Dov'è la cassa?
- 可以用支付宝付款吗？ Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn ma? Posso pagare con Alipay?
- 47
Resi, cambi e assistenza dopo l’acquisto
Un centro commerciale di Shenzhen · 7 min · Premium nell’app
Chiedi informazioni sulla politica di restituzione, sulla politica di cambio, sui difetti del prodotto, sulla garanzia, sul rimborso e su cosa fare se l'articolo non funziona.
- 您好，我想退货。 Nínhǎo, wǒ xiǎng tuìhuò. Salve, vorrei restituire questo articolo.
- 您好，我想换货。 Nínhǎo, wǒ xiǎng huànhuò. Salve, vorrei cambiare questo articolo.
- 我有小票。 Wǒ yǒu xiǎopiào. Ho la ricevuta stampata.